¡El que has estado esperando está aquí! Ubicada en una encantadora calle lateral en Tivoli Village, esta única casa de un solo nivel cuenta con un acogedor porche delantero de tablones anchos, una sala de estar acogedora con ventanales y estufa de leña, y una cocina abierta con un área de comedor, electrodomésticos de acero inoxidable y encimeras de madera de carnicero. Una sala adicional al lado de la cocina se abre a la terraza trasera, mientras que el ala opuesta ofrece dos amplias habitaciones con muebles empotrados, un baño para invitados, espacio extra flexible y una suite principal con baño privado. La sala de lavandería conduce a un garaje para dos coches con taller y amplio almacenamiento. Situada en un gran lote doble, la propiedad incluye un edificio separado con electricidad y estufa de leña—ideal para un espacio para huéspedes, casa de piscina o estudio—además de una piscina enterrada cercada. Con agua y alcantarillado municipal para mayor comodidad. Disfruta de fácil acceso al Parque Estatal Clermont y a un corto paseo de los favoritos del pueblo como Giobatta, Fortunes, Tivoli Bakery y la Biblioteca de Tivoli. La vida en el Valle de Hudson en su mejor momento.

The one you’ve been waiting for is here! Tucked on a charming side street in Tivoli Village, this unique one-level home features a welcoming wide-plank front porch, a cozy living room with bay window and wood stove, and an open eat-in kitchen with stainless steel appliances and butcher block counters. A bonus room off the kitchen opens to the back deck, while the opposite wing offers two spacious bedrooms with built-ins, a guest bath, extra flex space, and a primary suite with ensuite. The laundry room leads to a two-car garage with workshop and ample storage. Set on a large double lot, the property includes a separate building with electricity and wood stove—ideal for a guest space, pool house, or studio—plus a fenced inground pool. On municipal water and sewer for convenience and ease. Enjoy easy access to Clermont State Park and a short walk to village favorites like Giobatta, Fortunes, Tivoli Bakery, and the Tivoli Library. Hudson Valley living at its best.