CASA EN VENTA
Dirección: ‎249 Old Saw Mill Road
Código Postal: 12526
3 dormitorios, 3 baños, 4055ft2
分享到
$5,600,000
ID # 940149
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY, LLC Oficina: ‍845-677-5311

$5,600,000 - 249 Old Saw Mill Road, Germantown, NY 12526|ID # 940149

Property Description « Spanish »

Una rara oportunidad de poseer un verdadero complejo en el valle de Hudson espera en Germantown con esta excepcional oferta de dos propiedades vecinas: 114 Best Lane y 249 Old Saw Mill Road. Juntas, abarcan sin esfuerzo tres estructuras únicas en más de 16 acres de tierras prístinas, fusionando carácter arquitectónico, modernidad refinada y impresionantes alrededores naturales que incluyen vistas lejanas de las montañas Catskill. La residencia principal, diseñada a medida en 249 Old Saw Mill Road, se inspira en los hermosos establos de 114 Best Lane, ecoando sus formas y materiales con una sensibilidad contemporánea y sofisticada. Cuidadosamente elaborada con énfasis en texturas naturales y una atención inquebrantable al detalle, la casa ofrece calidez, elegancia y una conexión sin esfuerzo con el paisaje. En su núcleo se encuentra una amplia cocina, comedor y sala de estar de concepto abierto, anclada por una chimenea de leña y enmarcada por vistas panorámicas al oeste de las Catskills. La casa cuenta con dos suites principales privadas, cada una con su propio balcón ideal para disfrutar de las vistas del atardecer. Una suite incluye una chimenea de leña, creando un refugio íntimo y lujoso. Un tercer dormitorio en suite ofrece comodidad y privacidad a los visitantes. El nivel inferior ofrece una sala de medios, perfecta para relajarse o entretener, mientras que un garaje para 2 autos agrega conveniencia diaria. A solo un corto paseo por un sendero privado, 114 Best Lane presenta dos establos contemporáneos, uno original pero completamente renovado, y el otro recién construido, ofreciendo un espacio dramático y flexible para huéspedes, entretenimiento, actividades creativas y reuniones memorables. Los dos establos encarnan una estética que fusiona la absoluta simplicidad con el lujo de la textura y el color. Cada uno está rodeado por porches y tiene enormes ventanas y vastas puertas que se abren a la naturaleza e invitan a la luz y las vistas. Vigas expuestas, materiales de piedra, espacios elevados y planes de planta abiertos crean la ilusión de que el interior y el exterior son lo mismo. La casa principal para huéspedes tiene cuatro chimeneas que comparten una enorme chimenea de ladrillo que se eleva con orgullo a través del centro del edificio. A lo largo de las estructuras hay cuatro dormitorios, cuatro baños y dos aseos. Hay una bañera de patas o de pedestal en cada piso, incluyendo dos exteriores, para momentos de paz mientras se disfruta literalmente de todo. Trabajos de carpintería personalizados, suelos de hormigón vertido y acabados curados aportan profundidad y sofisticación. La vida al aire libre es igualmente acogedora, con porches cubiertos para cenar, una ducha exterior y bañeras de hidromasaje, espacio para una piscina y otras actividades de bienestar como senderos para caminar, jardines de vegetales y de corte, y amplios terrenos que pueden convertirse tanto en refugios privados como en áreas compartidas para reuniones. Una propiedad de esta escala y carácter raramente sale al mercado en Germantown. Este complejo está listo para alguien que valore la tierra, el diseño, la naturaleza y la capacidad de moldear un refugio que se sienta tanto personal como expansivo. Cerca de Hudson y Rhinebeck y a solo 2 horas y 15 minutos de Midtown.

ID #‎ 940149
Información3 dormitorios, 3 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, Terreno: 16.37 acres, Dentro de la casa: 4055 ft2, 377m2
DOM: 65 dias
Año de construcción
2023
Impuestos
(por año)
$24,140
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Una rara oportunidad de poseer un verdadero complejo en el valle de Hudson espera en Germantown con esta excepcional oferta de dos propiedades vecinas: 114 Best Lane y 249 Old Saw Mill Road. Juntas, abarcan sin esfuerzo tres estructuras únicas en más de 16 acres de tierras prístinas, fusionando carácter arquitectónico, modernidad refinada y impresionantes alrededores naturales que incluyen vistas lejanas de las montañas Catskill. La residencia principal, diseñada a medida en 249 Old Saw Mill Road, se inspira en los hermosos establos de 114 Best Lane, ecoando sus formas y materiales con una sensibilidad contemporánea y sofisticada. Cuidadosamente elaborada con énfasis en texturas naturales y una atención inquebrantable al detalle, la casa ofrece calidez, elegancia y una conexión sin esfuerzo con el paisaje. En su núcleo se encuentra una amplia cocina, comedor y sala de estar de concepto abierto, anclada por una chimenea de leña y enmarcada por vistas panorámicas al oeste de las Catskills. La casa cuenta con dos suites principales privadas, cada una con su propio balcón ideal para disfrutar de las vistas del atardecer. Una suite incluye una chimenea de leña, creando un refugio íntimo y lujoso. Un tercer dormitorio en suite ofrece comodidad y privacidad a los visitantes. El nivel inferior ofrece una sala de medios, perfecta para relajarse o entretener, mientras que un garaje para 2 autos agrega conveniencia diaria. A solo un corto paseo por un sendero privado, 114 Best Lane presenta dos establos contemporáneos, uno original pero completamente renovado, y el otro recién construido, ofreciendo un espacio dramático y flexible para huéspedes, entretenimiento, actividades creativas y reuniones memorables. Los dos establos encarnan una estética que fusiona la absoluta simplicidad con el lujo de la textura y el color. Cada uno está rodeado por porches y tiene enormes ventanas y vastas puertas que se abren a la naturaleza e invitan a la luz y las vistas. Vigas expuestas, materiales de piedra, espacios elevados y planes de planta abiertos crean la ilusión de que el interior y el exterior son lo mismo. La casa principal para huéspedes tiene cuatro chimeneas que comparten una enorme chimenea de ladrillo que se eleva con orgullo a través del centro del edificio. A lo largo de las estructuras hay cuatro dormitorios, cuatro baños y dos aseos. Hay una bañera de patas o de pedestal en cada piso, incluyendo dos exteriores, para momentos de paz mientras se disfruta literalmente de todo. Trabajos de carpintería personalizados, suelos de hormigón vertido y acabados curados aportan profundidad y sofisticación. La vida al aire libre es igualmente acogedora, con porches cubiertos para cenar, una ducha exterior y bañeras de hidromasaje, espacio para una piscina y otras actividades de bienestar como senderos para caminar, jardines de vegetales y de corte, y amplios terrenos que pueden convertirse tanto en refugios privados como en áreas compartidas para reuniones. Una propiedad de esta escala y carácter raramente sale al mercado en Germantown. Este complejo está listo para alguien que valore la tierra, el diseño, la naturaleza y la capacidad de moldear un refugio que se sienta tanto personal como expansivo. Cerca de Hudson y Rhinebeck y a solo 2 horas y 15 minutos de Midtown.

Read the English version or choose another language

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍845-677-5311




分享 Share
$5,600,000
CASA EN VENTA
ID # 940149
‎249 Old Saw Mill Road
Germantown, NY 12526
3 dormitorios, 3 baños, 4055ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍845-677-5311
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 940149