Una rara oportunidad de poseer un verdadero complejo en el valle de Hudson espera en Germantown con esta excepcional oferta de dos propiedades vecinas: 114 Best Lane y 249 Old Saw Mill Road. Juntas, abarcan sin esfuerzo tres estructuras únicas en más de 16 acres de tierras prístinas, fusionando carácter arquitectónico, modernidad refinada y impresionantes alrededores naturales que incluyen vistas lejanas de las montañas Catskill. La residencia principal, diseñada a medida en 249 Old Saw Mill Road, se inspira en los hermosos establos de 114 Best Lane, ecoando sus formas y materiales con una sensibilidad contemporánea y sofisticada. Cuidadosamente elaborada con énfasis en texturas naturales y una atención inquebrantable al detalle, la casa ofrece calidez, elegancia y una conexión sin esfuerzo con el paisaje. En su núcleo se encuentra una amplia cocina, comedor y sala de estar de concepto abierto, anclada por una chimenea de leña y enmarcada por vistas panorámicas al oeste de las Catskills. La casa cuenta con dos suites principales privadas, cada una con su propio balcón ideal para disfrutar de las vistas del atardecer. Una suite incluye una chimenea de leña, creando un refugio íntimo y lujoso. Un tercer dormitorio en suite ofrece comodidad y privacidad a los visitantes. El nivel inferior ofrece una sala de medios, perfecta para relajarse o entretener, mientras que un garaje para 2 autos agrega conveniencia diaria. A solo un corto paseo por un sendero privado, 114 Best Lane presenta dos establos contemporáneos, uno original pero completamente renovado, y el otro recién construido, ofreciendo un espacio dramático y flexible para huéspedes, entretenimiento, actividades creativas y reuniones memorables. Los dos establos encarnan una estética que fusiona la absoluta simplicidad con el lujo de la textura y el color. Cada uno está rodeado por porches y tiene enormes ventanas y vastas puertas que se abren a la naturaleza e invitan a la luz y las vistas. Vigas expuestas, materiales de piedra, espacios elevados y planes de planta abiertos crean la ilusión de que el interior y el exterior son lo mismo. La casa principal para huéspedes tiene cuatro chimeneas que comparten una enorme chimenea de ladrillo que se eleva con orgullo a través del centro del edificio. A lo largo de las estructuras hay cuatro dormitorios, cuatro baños y dos aseos. Hay una bañera de patas o de pedestal en cada piso, incluyendo dos exteriores, para momentos de paz mientras se disfruta literalmente de todo. Trabajos de carpintería personalizados, suelos de hormigón vertido y acabados curados aportan profundidad y sofisticación. La vida al aire libre es igualmente acogedora, con porches cubiertos para cenar, una ducha exterior y bañeras de hidromasaje, espacio para una piscina y otras actividades de bienestar como senderos para caminar, jardines de vegetales y de corte, y amplios terrenos que pueden convertirse tanto en refugios privados como en áreas compartidas para reuniones. Una propiedad de esta escala y carácter raramente sale al mercado en Germantown. Este complejo está listo para alguien que valore la tierra, el diseño, la naturaleza y la capacidad de moldear un refugio que se sienta tanto personal como expansivo. Cerca de Hudson y Rhinebeck y a solo 2 horas y 15 minutos de Midtown.

A rare opportunity to own a true Hudson Valley compound awaits in Germantown with this exceptional offering of two neighboring properties—114 Best Lane and 249 Old Saw Mill Road. Together, they seamlessly encompass three unique structures on over 16 acres of pristine land, blending architectural character, modern refinement, and breathtaking natural surroundings including far reaching views of the Catskill Mountains. The custom-designed main residence at 249 Old Saw Mill Road draws its inspiration from the handsome barns at 114 Best Lane, echoing their forms and materials with a sophisticated, contemporary sensibility. Thoughtfully crafted with an emphasis on natural textures and an unwavering attention to detail, the home offers warmth, elegance, and an effortless connection to the landscape. At its core is an expansive open-concept kitchen, dining, and living area, anchored by a wood-burning fireplace and framed by panoramic, western-facing views of the Catskills. The home features two private primary suites, each with its own balcony ideal for enjoying sunset vistas. One suite includes a wood-burning fireplace, creating an intimate and luxurious retreat. A third en suite guest bedroom provides comfort and privacy for visitors. The lower level offers a media lounge, perfect for relaxation or entertaining, while a 2-car garage adds everyday convenience. Just a short stroll away along a private trail, 114 Best Lane features two contemporary barns, one original but fully renovated, and the other newly built, offering dramatic, flexible space for guests, entertainment, creative pursuits, and memorable gatherings. The two barns embody an aesthetic that merges both utter simplicity with the luxury of texture and color. Each is wrapped by porches and has soaring windows and vast doors that open to nature and invite light and views. Exposed beams, stone materials, lofted spaces, and open floor plans create the illusion that inside and outside are one and the same. The main guesthouse has four fireplaces that share an enormous brick chimney that rises proudly through the center of the building. Throughout the structures there are four bedrooms, four bathrooms and two powder rooms. There is a clawfoot or pedestal tub on every floor, including two outside, for peaceful moments while literally soaking it all in. Custom millwork, stained poured-concrete floors and curated finishes lend depth and sophistication. Outdoor living is equally inviting, with covered dining porches, an outdoor shower and soaking tubs, room for a pool and other wellness pursuits like walking trails, vegetable and cutting gardens, and open lawns that can be shaped into both private retreats and shared areas for gathering. A property of this scale and character rarely comes to market in Germantown. This compound is ready for someone who values land, design, nature, and the ability to shape a retreat that feels both personal and expansive. Close by to both Hudson and Rhinebeck and within 2 hours and 15 minutes to Midtown. © 2025 OneKey™ MLS, LLC