El inquilino entiende que el Apartamento es parte de un edificio de apartamentos en condominio y que este Contrato estará sujeto y subordinado a: (i) la Declaración de Condominio; (ii) las Reglas y Regulaciones del Condominio (que a veces se llaman Reglas de la Casa); y (iii) los Estatutos del Condominio. (La Declaración, las Reglas y Regulaciones y los Estatutos del Condominio y todas las enmiendas a los mismos, incluyendo cualquier enmienda posterior a la fecha presente, se denominan colectivamente los “Documentos del Condominio”.) En caso de cualquier inconsistencia entre las disposiciones de este Contrato y los Documentos del Condominio, las disposiciones de los Documentos del Condominio prevalecerán y serán vinculantes. El inquilino y los Ocupantes Permitidos del Apartamento deberán observar y cumplir fielmente con los Documentos del Condominio, excepto por las disposiciones de los Documentos del Condominio que deben ser cumplidas por el Propietario (que incluyen el pago de los gastos comunes del Apartamento al Condominio). El inquilino y los Ocupantes Permitidos del Apartamento no deberán emprender ninguna acción que, si la realizara el Propietario, constituiría una violación de los Documentos del Condominio. Una violación de los Documentos del Condominio por parte del inquilino o los Ocupantes Permitidos será un incumplimiento bajo este Contrato, por el cual el Propietario podrá perseguir contra el inquilino cualquier y todas las compensaciones disponibles en la ley y/o en equidad, incluyendo pero no limitado al derecho a la medida cautelar y cualesquiera otros derechos.

Tenant understands that the Apartment is part of a condominium apartment building and that this Lease shall be subject and subordinate to: (i) the Declaration of Condominium; (ii) the Rules and Regulations of the Condominium (which are sometimes called House Rules); and (iii) the By-Laws of the Condominium. (The Declaration, the Rules and Regulations and the By-Laws of the Condominium and all amendments thereto, including any amendments subsequent to the date hereof, are collectively called the “Condominium Documents”.)In the event of any inconsistency between the provisions of this Lease and the Condominium Documents, the provisions of the Condominium Documents shall govern and be binding. Tenant and the Permitted Occupants of the Apartment shall faithfully observe and comply with the Condominium Documents, other than the provisions of the Condominium Documents required to be performed by Owner (which include the payment of common charges for the Apartment to the Condominium). Tenant and the Permitted Occupants of the Apartment shall not undertake any action which, if performed by Owner, would constitute a violation of the Condominium Documents. A violation of the Condominium Documents by Tenant or the Permitted Occupants shall be a default under this Lease, for which Owner may pursue against Tenant any and all remedies available at law and/or in equity, including but not limited to, the right of injunction and any other rights