CASA EN VENTA
Dirección: ‎5 Point Place
Código Postal: 12538
3 dormitorios, 3 baños, 3962ft2
分享到
$775,000
ID # 962572
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Houlihan Lawrence Inc. Oficina: ‍845-876-4443

$775,000 - 5 Point Place, Hyde Park, NY 12538|ID # 962572

Property Description « Spanish »

Situado cómodamente en su entorno, 5 Point Place se encuentra cerca del río Hudson, abrazando el carácter de la vida ribereña con atisbos estacionales del agua y atardeceres notables, mientras permanece a una distancia caminable de marinas y del histórico pueblo de Hyde Park.
Hay una cierta claridad en esta casa: un énfasis en la proporción, la luz y cómo se relacionan las habitaciones entre sí.
La entrada es generosa, abriéndose a una sala de estar donde una chimenea de leña ancla el espacio sin dominarlo. Un suelo de madera continuo aporta cohesión, permitiendo que la vista viaje fácilmente de un área a otra. La arquitectura evita particiones innecesarias; en su lugar, se basa en sutiles cambios de escala para definir cómo se utiliza cada espacio.
La cocina, recientemente renovada, es expansiva y deliberadamente estructurada para la funcionalidad. Superficies de granito amplias, armarios sustanciales y una isla amplia establecen un entorno de trabajo que es igual de práctico y social. Una península curva introduce un gesto de diseño sutil, suavizando la geometría mientras mantiene la apertura hacia las habitaciones adyacentes.
El área del comedor es quizás el volumen más distintivo de la casa. Enclosed by glass and lined with French doors, it operates almost as a conservatory—filled with changing light, visually tied to the landscape, and adaptable to both everyday meals and larger gatherings.
En el piso de arriba, la suite principal incorpora un área flexible incorporada, actualmente utilizada como oficina, reconociendo los patrones contemporáneos de vida. Una puerta de vidrio conduce a una terraza privada que da a los terrenos nivelados, ofreciendo una transición medida entre el interior y el exterior. Un segundo dormitorio, emparejado con un baño de azulejos en blanco y negro, proporciona una nota de contraste tradicional.
Un apartamento completamente realizado extiende el programa del hogar. Con su propia entrada, terraza, lavandería y espacios de vida completos, funciona de manera independiente—bien adecuado para huéspedes, familia extendida o uso a largo plazo—sin sentirse accesorio.
Fuera, el paisaje está diseñado para vivir al aire libre. Muros de piedra y terrazas definen el espacio, mientras que la vegetación madura y los jardines crean privacidad. El garaje para dos coches, detallado con puertas de carruaje, está adjunto para conveniencia y accesibilidad a la cocina.
Hyde Park-on-Hudson, la comunidad del condado de Dutchess, siempre marcada como el hogar de Franklin D. Roosevelt, ofrece recreación al aire libre, compras convenientes y una creciente escena artística, lo que la hace ideal para estilos de vida activos. Hogar del Instituto Culinario y a minutos de los restaurantes de Rhinebeck, es una de las esquinas más sabrosas de la región.

ID #‎ 962572
Información3 dormitorios, 3 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, Terreno: 0.68 acres, Dentro de la casa: 3962 ft2, 368m2
DOM: 1 dias
Año de construcción
1952
Impuestos
(por año)
$11,856
SótanoSótano Completo
Tipo de garajeAdjunto (2 autos)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Situado cómodamente en su entorno, 5 Point Place se encuentra cerca del río Hudson, abrazando el carácter de la vida ribereña con atisbos estacionales del agua y atardeceres notables, mientras permanece a una distancia caminable de marinas y del histórico pueblo de Hyde Park.
Hay una cierta claridad en esta casa: un énfasis en la proporción, la luz y cómo se relacionan las habitaciones entre sí.
La entrada es generosa, abriéndose a una sala de estar donde una chimenea de leña ancla el espacio sin dominarlo. Un suelo de madera continuo aporta cohesión, permitiendo que la vista viaje fácilmente de un área a otra. La arquitectura evita particiones innecesarias; en su lugar, se basa en sutiles cambios de escala para definir cómo se utiliza cada espacio.
La cocina, recientemente renovada, es expansiva y deliberadamente estructurada para la funcionalidad. Superficies de granito amplias, armarios sustanciales y una isla amplia establecen un entorno de trabajo que es igual de práctico y social. Una península curva introduce un gesto de diseño sutil, suavizando la geometría mientras mantiene la apertura hacia las habitaciones adyacentes.
El área del comedor es quizás el volumen más distintivo de la casa. Enclosed by glass and lined with French doors, it operates almost as a conservatory—filled with changing light, visually tied to the landscape, and adaptable to both everyday meals and larger gatherings.
En el piso de arriba, la suite principal incorpora un área flexible incorporada, actualmente utilizada como oficina, reconociendo los patrones contemporáneos de vida. Una puerta de vidrio conduce a una terraza privada que da a los terrenos nivelados, ofreciendo una transición medida entre el interior y el exterior. Un segundo dormitorio, emparejado con un baño de azulejos en blanco y negro, proporciona una nota de contraste tradicional.
Un apartamento completamente realizado extiende el programa del hogar. Con su propia entrada, terraza, lavandería y espacios de vida completos, funciona de manera independiente—bien adecuado para huéspedes, familia extendida o uso a largo plazo—sin sentirse accesorio.
Fuera, el paisaje está diseñado para vivir al aire libre. Muros de piedra y terrazas definen el espacio, mientras que la vegetación madura y los jardines crean privacidad. El garaje para dos coches, detallado con puertas de carruaje, está adjunto para conveniencia y accesibilidad a la cocina.
Hyde Park-on-Hudson, la comunidad del condado de Dutchess, siempre marcada como el hogar de Franklin D. Roosevelt, ofrece recreación al aire libre, compras convenientes y una creciente escena artística, lo que la hace ideal para estilos de vida activos. Hogar del Instituto Culinario y a minutos de los restaurantes de Rhinebeck, es una de las esquinas más sabrosas de la región.

Set comfortably in its surroundings, 5 Point Place is positioned near the Hudson River, embracing the character of river life with seasonal glimpses of the water and remarkable sunsets, while remaining within walkable distance to marinas and the historic village of Hyde Park.
There is a certain clarity to this house-an emphasis on proportion, light and how rooms relate to one another.
The entry is generous, opening into a living room where a wood-burning fireplace anchors the space without dominating it. Continuous wood flooring lends cohesion, allowing the eye to travel easily from one area to the next. The architecture avoids unnecessary partitions; instead, it relies on subtle shifts in scale to define how each space is used.
The kitchen, recently renovated, is expansive and deliberately structured for function. Sweeping granite surfaces, substantial cabinetry, and a broad island establish a working environment that is equal parts practical and social. A curved peninsula introduces a quiet gesture of design, softening the geometry while maintaining openness to the adjoining rooms.
The dining area is perhaps the most distinctive volume in the house. Enclosed by glass and lined with French doors, it operates almost as a conservatory—filled with changing light, visually tied to the landscape, and adaptable to both everyday meals and larger gatherings.
Upstairs, the primary suite incorporates a built-in flex area, currently used as an office, acknowledging contemporary patterns of living. A glass door leads to a private deck overlooking the level grounds, offering a measured transition between interior and exterior. A second bedroom, paired with a black-and-white tiled bath, provides a note of traditional contrast.
A fully realized apartment extends the program of the home. With its own entrance, deck, laundry, and complete living spaces, it functions independently—well suited to guests, extended family, or long-term use—without feeling ancillary.
Outside, the landscape is shaped for living outdoors. Stone walls and terraces define the space, while mature planting and gardens create privacy. The two-car garage, detailed with carriage doors, is attached for convenience and accessibility to the kitchen.
Hyde Park-on-Hudson, the Dutchess County community forever branded as the home of Franklin D. Roosevelt, offers outdoor recreation, convenient shopping and a growing art scene making it ideal for active lifestyles. Home to the Culinary Institute and minutes to Rhinebeck restaurants, it's one of the tastiest corners of the region.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Houlihan Lawrence Inc. © 2026

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-876-4443

Other properties in this area




分享 Share
$775,000
CASA EN VENTA
ID # 962572
‎5 Point Place
Hyde Park, NY 12538
3 dormitorios, 3 baños, 3962ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍845-876-4443
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 962572