Una propiedad excepcional en el Condado de Rockland. Esta oferta única presenta dos propiedades en una, lo que representa una oportunidad fantástica tanto para propietarios de negocios como para dueños de viviendas.
La primera propiedad, ubicada en la Ruta 303, cuenta con una visibilidad extremadamente alta, lo que la convierte en un lugar ideal para un negocio. Este espacio incluye cuatro áreas de oficina (una quinta es posible, aproximadamente 2500 pies cuadrados en total) y una zona de recepción con un techo abovedado. Además, ofrece estacionamiento conveniente con espacio para 12 coches de clientes y 3 espacios para sus empleados. Su ubicación estratégica proporciona fácil acceso a las principales vías, como la Carretera Estatal de Nueva York (I-87), el Palisades Parkway y la Ruta 59, lo que la hace fácilmente accesible para la amplia área metropolitana de tri-estado, incluyendo los Condados de Orange, Rockland, Westchester y Bergen, así como la ciudad de Nueva York.
La segunda propiedad, situada en North Strawberry Hill Lane, ofrece una residencia cómoda en un cul-de-sac con un camino de entrada privado.

La hermosa casa cuenta con un plano abierto espacioso caracterizado por techos altos y abundante luz natural, con 9 tragaluces. La cocina está equipada con una isla central que proporciona mucho espacio en la encimera e incluye un lavavajillas nuevo y electrodomésticos nuevos de acero inoxidable. Las puertas de vidrio corredizas de la cocina conducen a un gran nuevo deck de trex inferior, mientras que la amplia sala de estar también cuenta con puertas de vidrio corredizas que se abren a un nuevo deck de trex en un nivel superior.
El nivel superior de la casa incluye una suite principal con un dormitorio de generosas dimensiones de 16' x 20', un vestidor y un baño en suite. Dos dormitorios adicionales, un baño completo y una lavandería también se encuentran en este piso. El sótano proporciona un espacio de almacenamiento significativo y acceso al garaje adjunto para dos autos.
Esta es una oportunidad rara de asegurar una ubicación muy codiciada tanto para su negocio como para su residencia.
La propiedad fue diseñada por Charles P. Winters, un arquitecto prominente celebrado por construir propiedades modernas y únicas en los Condados de Rockland y Westchester.

An exceptional property in Rockland County. This unique offering features two properties in one, presenting a fantastic opportunity for both business owners and homeowners.
The first property, located on Route 303, boasts extremely high visibility, making it an ideal location for a business. This space includes four office areas (fifth is possible approx 2500sq ft total) and a reception area with a vaulted ceiling. Additionally, it offers convenient parking with space for 12 customer cars and 3 parking spaces for your employees. Its strategic location provides easy access to major roadways such as The New York State Thruway (I-87), Palisades Parkway, and Route 59, making it easily accessible to the wider tri-state metropolitan area, including Orange, Rockland, Westchester, and Bergen Counties, as well as New York City.
The second property, situated on North Strawberry Hill Lane, offers a comfortable residence on cul-de-sac with a private driveway.

The beautiful home features a spacious floor plan characterized by high ceilings and ample natural light featuring 9 skylights. The kitchen is equipped with a center island providing plenty of counter space and includes a new dishwasher, new stainless steel appliances. Sliding glass doors from the kitchen lead to a large new lower trex deck, while large living room also features sliding glass doors that open to an upper-tiered new trex deck.
The upper level of the home includes a principal suite with a generously sized 16' x 20' bedroom, a walk-in closet, and an en suite bathroom. Two additional bedrooms, a full bathroom, and a laundry room are also located on this floor. The basement provides significant storage space and access to the attached two-car garage.
This is a rare chance to secure a highly sought-after location for both your business and your residence.
Property was designed by Charles P. Winters, a prominent architect celebrated for building uniquely modern properties in Rockland and Westchester Counties.