Este único y hermoso dúplex en la azotea de 2000 pies cuadrados (+1200 pies cuadrados de jardín en la azotea) con pisos de madera maciza y encimeras de mármol negro ocupa los últimos 2 pisos de un condominio en Chelsea. Este condominio boutique, que cuenta con solo seis apartamentos por piso, muestra finanzas sólidas y bajos costos de mantenimiento para este vecindario. El primer piso del apartamento cuenta con habitaciones king size y queen size, un jacuzzi, una cocina equipada con electrodomésticos Wolf, una lavandería con lavadora y secadora, y una amplia sala de estar / comedor con una chimenea de leña. El segundo piso se puede usar como un estudio o una habitación king size y se abre a dos increíbles jardines verdes rodeados de cercas de madera de ape, creados por el diseñador paisajista Christian Devernois y presentados en una edición de 'New York magazine'. Con un total de 1200 pies cuadrados, evocan un bungalow de playa, y los árboles brindan sombra y actúan como aislantes de ruido. Con vista al edificio Empire State, un haya púrpura, un roble de pantano, un abedul de papel, un cedro atlas azul, un alerce europeo y un pino suizo rodean una fuente(*) del artista Serge Besancon con losas de mármol rosa de la cantera que suministró el gran Trianón de Versalles y un relieve de cobre de dos ninfas de agua. En el jardín del sur encontrarás sauces, pinos negros corsos, abedules de río y un Ginkgo macho. Se requiere un pago inicial mínimo del 10%. Hay estacionamiento público disponible al lado con tarifas mensuales y por hora.

(*) Aunque la fuente no está unida a la propiedad, su venta puede ser negociada.

This unique and beautiful 2000 sq feet (+1200 sq feet roof garden) duplex penthouse with solid wood floors and black marble countertops occupies the last 2 floors of a Chelsea condominium. This boutique condominium with only six per floor apartments shoes solid financials and low maintenance for this neighborhood. The first floor of the apartment features king size and queen size bedrooms, a jacuzzi, a kitchen equipped with Wolf appliances, a laundry room with washer and dryer, and a spacious living / dining area with a wood-burning fireplace. The second floor can be used as a den or a king size bedroom and opens on two incredible green gardens edged with ape-wood fences, created by landscape designer Christian Devernois and featured in an issue of ‘NewYork magazine’. Totalizing 1200 sq feet, they evoke a beach bungalow, and the trees provide shade and act as noise buffers. Facing the empire state building, purple Beech, Swamp Oak, Paper Birch, blue Atlas cedar, European Larch, and Swiss pine surround a fountain(*) by artist Serge Besancon with pink marble slabs from the quarry that supplied Versailles grand Trianon and a copper relief of two water maidens. In the south garden you will find willows oak, corsican black pine, river birch and a male Ginko. Minimum 10% downpayment required. Public parking is available next door with monthly and hour fees.

(*) Although the fountain is not attached to the property, its sale can be negotiated.