Una oportunidad verdaderamente única de poseer dos casas unifamiliares, cada una de su propia era, y ambas situadas en un hermoso terreno de cuatro acres en el pueblo de Clinton. La casa colonial de c. 1900, aunque actualizada a lo largo de los años, conserva varios de sus detalles originales. Las características incluyen tres dormitorios; tres baños completos; una cocina abierta; una gran sala familiar/con bonificación con un techo de catedral; puerta de vidrio corrediza que conduce a una terraza con vista a un estanque; una sala de estar con chimenea de mampostería y estufa de leña; lavandería en el primer piso; pisos de madera; un baño completo en el primer piso; un dormitorio/suite principal; un garaje para dos autos, cobertizo y patio delantero cercado; y una maravillosa porche delantero cubierto, estilo casa de campo. La segunda casa, construida en 1994, es una casa de campo moderna que cuenta con una hermosa sala de gran tamaño, techos altos panelados en madera, ventanas personalizadas que permiten la entrada de abundante luz natural, y estanterías empotradas que flanquean la chimenea decorada con iluminación ornamental. Hay una cocina de ensueño para chefs con dos refrigeradores Sub-Zero, una estufa de isla central, hornos de pared dobles, un bar húmedo/bar de café, y acceso directo a la terraza trasera desde el amplio comedor. El primer piso también incluye un dormitorio de invitados y un baño completo con tina de hidromasaje y ducha a ras de suelo. Al lado de la sala de gran tamaño hay acceso al garaje adjunto para dos autos, así como un gran taller/estudio de carpintería. En el segundo piso, encontrarás una amplia suite principal con estanterías empotradas personalizadas, dos armarios vestidor de buen tamaño, y un gran baño principal con bañera con hidromasaje y ducha a ras de suelo de buen tamaño. Ventanas y luces personalizadas le dan a esta habitación una hermosa ambientación. El sótano parcialmente terminado tiene su propio acceso al exterior, lavandería, espacio recreativo, almacenamiento y un patio/porche en el nivel inferior que da al colonial original y al estanque con su recién instalado puente de madera, que permite un fácil acceso al jardín. Finalmente, hay un gran establo ubicado en la parte trasera de la propiedad, perfecto para almacenamiento de todo tipo y con potencial para ser convertido en un espacio de estudio. A minutos de Rhinebeck, la TSP, Hyde Park y mucho más, esta propiedad es perfecta para una residencia principal/granja, una oportunidad de ingreso/inversión, o un retiro de fin de semana en el hermoso Valle del Hudson.

A truly unique opportunity to own two single-family homes—each from its own era, and both situated on one beautiful, four-acre lot in the Town of Clinton. The c. 1900 Colonial, though updated over the years, retains a number of its original details. Features include three bedrooms; three full baths; an open kitchen; a large family/bonus room with a cathedral ceiling; sliding glass door to a deck that overlooks a pond; a living room with a masonry hearth and wood stove; first-floor laundry; wood floors; first floor full bath; a primary bedroom/suite; a two car garage, shed, and fenced front yard; and a wonderful covered, farmhouse-style front porch. The second home, built in 1994, is a modern farmhouse complete with a gorgeous great room, soaring wood paneled ceilings, custom windows allowing an abundance of natural light, and custom built-ins that flank the fireplace appointed with decorative lighting. There's a chef's dream kitchen with two sub-zeros, a center island cooktop, double wall ovens, a wet bar/coffee bar, and direct access to the rear deck from the spacious dining area. The first floor also includes a guest bedroom and full bathroom with a soaking tub and walk-in shower. Off the great room is access to the attached two car garage as well as a large woodworking shop/studio. On the second floor, you'll find a substantial primary bedroom suite with custom built-ins, two sizable walk-in closets, and a large primary bathroom with a jetted tub and sizable walk-in shower. Custom windows and lighting give this room a beautiful ambiance. The partially finished basement has its own walk-out access, laundry room, recreational space, storage, and lower-level patio/porch overlooking both the original colonial and the pond with it's newly installed wooden bridge, allowing ease of access to the yard. Finally, there is a sizable barn located to the rear of the property, perfect for storage of all kinds and the potential to be converted to a studio space. Minutes from Rhinebeck, the TSP, Hyde Park, and so much more, this property is perfect for a primary residence/homestead, an income/investment opportunity, or a weekend retreat to the beautiful Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC