Encantadora Colonial de Piedra de 1800 – Residencia de Dos Familias en Poughkeepsie, Condado de Dutchess. Descubra una rara oportunidad de poseer una Colonial de Piedra bellamente mantenida construida en 1800, que ofrece un carácter atemporal combinado con comodidades modernas. Esta versátil residencia de dos familias se encuentra en un hermoso jardín e incluye un garaje separado para 3 autos, perfecto para almacenamiento adicional o un posible espacio para pasatiempos. Cada apartamento disfruta de su propia área exterior privada, ideal para relajarse o entretener.

Apartamento del Primer Piso: Esta espaciosa unidad cuenta con 2 habitaciones y 1 baño, una sala de estar grande y una cocina-comedor. Una nueva lavadora/secadora agrega comodidad diaria. Actualmente ocupada por inquilinos bajo contrato hasta 2026, esta unidad ofrece una excelente oportunidad para ingresos de alquiler inmediatos.

Apartamento del Segundo Piso: La unidad de nivel superior ofrece 1 habitación y 1 baño, una sala de estar de tamaño generoso y una acogedora cocina-comedor con espacio dedicado para lavadora/secadora. Salga directamente a la terraza privada, perfecta para barbacoas, reuniones o disfrutar de tranquilas noches al aire libre.

Situada en una ubicación privilegiada de Poughkeepsie, esta casa está cerca de la estación de tren Metro-North, principales autopistas, el Puente Mid-Hudson, hospitales y una variedad de opciones de compras, restaurantes y entretenimiento.

Ya sea que esté buscando una propiedad de inversión o un hogar con ingresos complementarios, esta joya histórica ofrece encanto, conveniencia y un potencial excepcional.

Charming 1800s Stone Colonial – Two-Family Residence in Poughkeepsie, Dutchess County. Discover a rare opportunity to own a beautifully maintained Stone Colonial built in the 1800s, offering timeless character paired with modern conveniences. This versatile two-family residence sits on a lovely yard and includes a detached 3-car garage, perfect for added storage or potential hobby space. Each apartment enjoys its own private outdoor area, ideal for relaxing or entertaining.

First Floor Apartment: This spacious unit features 2 bedrooms and 1 bathroom, a large living room, and an eat-in kitchen. A new washer/dryer adds everyday convenience. Currently occupied with tenants under lease until 2026, this unit provides an excellent opportunity for immediate rental income.

Second Floor Apartment: The upper-level unit offers 1 bedroom and 1 bathroom, a generously sized living room, and an inviting eat-in kitchen with dedicated washer/dryer space. Step right out to the private deck, perfect for BBQs, gatherings, or enjoying quiet evenings outdoors.

Situated in a prime Poughkeepsie location, this home is close to the Metro-North train station, major highways, the Mid-Hudson Bridge, hospitals and an array of shopping, dining, and entertainment options.

Whether you're seeking an investment property or a home with supplemental income, this historic gem delivers charm, convenience, and exceptional potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC