¡Descubre tu refugio veraniego de ensueño en Hampton Bays! Ubicada en una tranquila calle al sur de la autopista, esta encantadora cabaña de 2 habitaciones irradia encanto costero. Situada muy cerca de las playas del océano y de la bahía, esta casa ofrece un equilibrio ideal entre relajación y conveniencia. El espacio al aire libre es un verdadero punto destacado, con una terraza de gran tamaño, jacuzzi y un generoso espacio verde, perfecto para entretener, cenar al aire libre o simplemente relajarse después de un día en la playa. Disfruta de la gran piscina climatizada enterrada de 18' x 38', ideal para los días y noches de verano, con una zona de asiento separada y pérgola. Disponible desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo por $49,500; de julio al Día del Trabajo por $40,000; de agosto al Día del Trabajo por $27,000; o short-term en junio y/o durante el próximo US Open por $12,000, con posible flexibilidad en fechas de inicio y finalización.

Discover your dream summer haven in Hampton Bays! Nestled on a tranquil lane south of the highway, this delightful 2-bedroom cottage exudes coastal charm. Situated very near both ocean and bay beaches, this home offers an ideal balance of relaxation and convenience. The outdoor living space is a true highlight, featuring an oversize deck, hot tub, and generous greenspace, perfect for entertaining, outdoor dining, or simply unwinding after a day at the beach. Enjoy the large 18' x 38' heated inground pool, ideal for summer days and evenings alike with separate seating area and pergola. Available Memorial Day through Labor Day for $49,500; July–Labor Day for $40,000; August–Labor Day for $27,000; or short-term in June and/or during the upcoming US Open for $12,000, with possible flexibility on start and end dates.