¡Dúplex completamente renovado +1 – Madre/Hija – Generador de ingresos en Roscoe, NY!

¡Bienvenido a esta hermosa granja renovada en el corazón de Roscoe, NY, conocida como Trout Town USA! Esta propiedad versátil y encantadora ofrece dos apartamentos de 2 habitaciones completamente actualizados, con una unidad que cuenta con una suite adicional de 1 habitación con su propia cocina y baño completos, perfecta para un arreglo de madre/hija, cuartos para huéspedes privados o una posible tercera unidad generadora de ingresos (sujeta a la aprobación del pueblo).

La casa cuenta con revestimiento nuevo y un techo nuevo, junto con interiores espaciosos, listos para mudarse y llenos de luz natural. En el interior, encontrará cocinas actualizadas con encimeras de granito, electrodomésticos de acero inoxidable, vigas expuestas, baños modernos, armarios vestidores, nuevos pisos y accesorios elegantes que combinan el encanto rústico con acabados contemporáneos.

Las dos unidades principales incluyen conexiones para lavadora/secadora y cada una tiene un porche. Hay un gran jardín perfecto para entretener al aire libre, disfrutar de la naturaleza o agregar comodidades exteriores. Hay contadores eléctricos separados para las tres unidades. Hay mucho espacio de estacionamiento fuera de la calle disponible para residentes e invitados.

Ubicada a solo unos pasos del Roscoe Mountain Club, un pintoresco campo de golf, y cerca de un arroyo de truchas, la propiedad ofrece fácil acceso a senderos para caminatas y motos de nieve, a la Ruta 17 y todo el encanto del centro de Roscoe. Disfrute de restaurantes locales, tiendas, cervecerías y eventos comunitarios como el Festival de Cerveza de Verano, todo a solo minutos de distancia.

Esta casa es una gran opción para un intercambio 1031, una residencia permanente o de tiempo parcial con potencial de ingresos, o para familias que buscan 2–3 espacios de vida independientes.

Ya sea que esté buscando invertir, vivir o vacacionar en los Catskills, esta propiedad ofrece una rara combinación de ubicación, flexibilidad y valor.

Fully Renovated Duplex +1 – Mother/Daughter – Income-Producing in Roscoe, NY!

Welcome to this beautifully renovated farmhouse in the heart of Roscoe, NY — famously known as Trout Town USA! This versatile and charming property offers two fully updated 2-bedroom apartments, with one unit featuring an attached bonus 1-bedroom suite complete with its own full kitchen and bathroom — perfect for a mother/daughter setup, private guest quarters, or a potential third income-producing unit (subject to town approval).

The home features brand new siding and a new roof, along with spacious, move-in-ready interiors filled with natural light. Inside, you’ll find updated kitchens with granite countertops, stainless steel appliances, exposed beams, modern baths, walk-in closets, new flooring, and stylish fixtures that blend rustic charm with contemporary finishes.

The two main units include washer/dryer hookups and each has a porch. There is a large yard that's perfect for entertaining outdoors, enjoying nature, or adding outdoor amenities. There are separate electric meters for all three units. Plenty of off-street parking is available for residents and guests.

Located just steps from the Roscoe Mountain Club, a scenic golf course, and close to a trout stream, the property offers easy access to hiking and snowmobile trails, Route 17, and all the charm of downtown Roscoe. Enjoy local restaurants, shopping, breweries, and community events like the Summer Beer Festival — all just minutes away.

This home is a great fit for a 1031 exchange, a full-time or part-time residence with income potential, or for families seeking 2–3 independent living spaces.

Whether you're looking to invest, live, or vacation in the Catskills, this property offers a rare combination of location, flexibility, and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC