Casa unifamiliar en Greenpoint con encanto campestre y elegancia inspirada en Londres

Construida originalmente alrededor de 1868 por el constructor local John W. Ford, esta histórica casa de madera en Greenpoint evoca el romanticismo de un refugio rural entrelazado con el atractivo atemporal de una casa de terraza londinense. Renovada con esmero por una pareja de diseñadores y constructores conocida por su trabajo de restauración refinada, cada elemento cuenta una historia: desde los techos de estaño preservados y molduras detalladas a mano, hasta las texturas en capas y materiales seleccionados que traen un sentido de poesía vivida. El resultado es un hogar que se siente tanto arraigado en la historia como sin esfuerzo moderno, donde cada habitación lleva su propia narrativa silenciosa.

DESTACADOS DE LA RESIDENCIA
• Sala de estar orientada al sur con abundante luz natural
• Triplex del propietario con cuatro habitaciones, dos baños completos y dos aseos
• Unidad de alquiler de un dormitorio en el nivel del jardín

PLANTA DEL SALÓN
Acceda a través de puertas francesas redondeadas a un aireado salón frontal donde los techos de 10 pies, medallones de yeso, molduras intrincadas y suelos de tablas anchas exhiben los detalles preservados de la casa. Las puertas correderas originales de madera y vidrio grabado se abren a un comedor formal forrado con obras de arte victoriano antiguo y una chimenea decorativa. La cocina renovada combina encimeras de mármol con azulejos de zellige verde hechos a mano, una despensa de gran tamaño, horno ILVE Nostalgie, y un sistema Grohe personalizado que suministra agua still y con gas fría. Un aseo debajo de la escalera añade comodidad. Desde la cocina, una terraza lleva a un jardín paisajístico exuberante inspirado en el campo inglés.

SEGUNDA PLANTA
El nivel intermedio ofrece un retiro tipo suite con dos serenas habitaciones: una habitación principal orientada al frente con vestidor, chimenea decorativa y baño en suite, y otra habitación que da al jardín con su propio baño completo cercano. Una pared de estanterías a medida proporciona un amplio almacenamiento, complementado por una lavadora/secadora y un baño estilo spa con una bañera de cobre y madera bajo una ventana que enmarca vistas llenas de hojas.

ULTIMA PLANTA
Dos habitaciones adicionales comparten este piso, unidas por un aseo y un espacio flexible actualmente utilizado como oficina y dormitorio de invitados. La habitación trasera presenta almacenamiento empotrado.

APARTAMENTO DEL JARDÍN
Un amplio apartamento de un dormitorio con salas de estar y comedor separadas proporciona excelentes ingresos de alquiler o alojamiento para invitados. La habitación se abre directamente al patio y al jardín.

NIVEL DEL SÓTANO
Accesible tanto desde el triplex como desde el apartamento del jardín, el sótano de longitud completa proporciona un amplio almacenamiento y alberga los sistemas mecánicos de la casa.

ESPACIOS EXTERIORES
El jardín es un oasis privado y tranquilo enmarcado por plantaciones maduras, grava y adoquines de ladrillo, y iluminación ambiental. La fachada, recién pintada con revestimiento de madera restaurado y molduras originales, le da a la casa su encanto de cuento de hadas.

*Descargo de responsabilidad: Familia de tres actualmente configurada como familia de dos. Todos los pies cuadrados y dimensiones son aproximados y están sujetos a verificación independiente.

Greenpoint Townhouse with Countryside Charm and London-Inspired Elegance

Originally built around 1868 by local builder John W. Ford, this historic wood-frame home in Greenpoint evokes the romance of a countryside retreat intertwined with the timeless appeal of a London terraced house. Thoughtfully renewed by a designer-builder couple known for their refined restoration work, every element tells a story—from the preserved tin ceilings and hand-detailed moldings to the layered textures and curated materials that bring a sense of lived-in poetry. The result is a home that feels both rooted in history and effortlessly modern, where every room carries its own quiet narrative.

RESIDENCE HIGHLIGHTS
• South-facing living room with abundant natural light
• Owner’s triplex with four bedrooms, two full bathrooms and two powder rooms
• Garden-level one-bedroom rental unit


PARLOR FLOOR
Enter through rounded French doors into an airy front parlor where 10-foot ceilings, plaster medallions, intricate moldings, and wide-plank floors showcase the home’s preserved details. Original wood and etched glass pocket doors open to a formal dining room lined with antique Victorian artwork and a decorative fireplace. The renovated kitchen pairs marble countertops with handcrafted green zellige tile, a walk-in pantry, ILVE Nostalgie range, and a custom Grohe system dispensing chilled still and sparkling water. A powder room beneath the staircase adds convenience. From the kitchen, a deck leads down to a lush, landscaped garden inspired by the English countryside.

SECOND FLOOR
The middle level offers a suite-like retreat with two serene bedrooms—one front-facing primary bedroom featuring a walk-in closet, decorative fireplace, and en-suite bathroom, and another bedroom overlooking the garden with its own full bathroom nearby. A wall of custom built-ins provides generous storage, complemented by a washer/dryer and a spa-style bathroom with a copper-and-wood soaking tub beneath a window framing leafy views.

TOP FLOOR
Two additional bedrooms share this floor, joined by a powder room and a flexible bonus space currently used as an office and guest bedroom. The rear room features built-in storage.

GARDEN APARTMENT
A spacious one-bedroom apartment with separate living and dining rooms provides excellent rental income or guest accommodations. The bedroom opens directly onto the patio and garden.

CELLAR LEVEL
Accessible from both the triplex and the garden apartment, the full-length cellar provides extensive storage and houses the home’s mechanical systems.

OUTDOOR SPACES
The garden is a private, tranquil oasis framed by mature plantings, gravel and brick pavers, and ambient lighting. The façade—freshly painted with restored wood siding and original trim—gives the home its storybook charm.

*Disclaimer: Three-family currently configured as two-family. All square footage and dimensions are approximate and subject to independent verification.