¡Hermosa casa legal de dos familias en la frontera de Maspeth y Ridgewood!

¡Bienvenido a esta inmaculada casa legal de dos familias lista para mudarse, idealmente ubicada justo al lado de la Avenida Metropolitan en el corazón de Maspeth, justo en la frontera con Ridgewood! Actualmente se utiliza como residencia unifamiliar, esta hermosa propiedad ofrece versatilidad, comodidad y conveniencia moderna en todo.

El primer piso cuenta con dos habitaciones espaciosas que pueden servir como dormitorios cuando se combinan con el nivel inferior, creando un cómodo diseño tipo dúplex. Un baño completo está convenientemente ubicado en este nivel. Desde el primer piso, una puerta del patio lleva directamente al patio trasero, proporcionando fácil acceso al aire libre y un espacio perfecto para relajarse o entretener.

El nivel inferior ofrece una cocina luminosa, una acogedora sala de estar, un medio baño y acceso directo tanto al frente como al hermoso patio trasero bien cuidado, ideal para reuniones con familiares y amigos.

El segundo piso incluye un apartamento de una habitación con sala de estar, baño completo y conexiones de cocina existentes (tuberías de gas y agua), listo para que instales fácilmente una nueva cocina a tu gusto.

¡Esta casa está en excelentes condiciones, solo tienes que mudarte! Las características adicionales incluyen una lavadora y secadora, un garage independiente y un patio trasero privado y ajardinado para disfrutar al aire libre.

Situada en una ubicación privilegiada de Maspeth cerca de la Avenida Metropolitan, disfrutarás de fácil acceso a compras, restaurantes, transporte y todas las comodidades del vecindario.

¡No pierdas la oportunidad de poseer esta impoluta y flexible casa de dos familias en una de las áreas más deseables de Maspeth, justo en la frontera de Ridgewood!

Beautiful Legal Two-Family Home on the Maspeth–Ridgewood Border!

Welcome to this immaculate, move-in-ready legal two-family home ideally located just off Metropolitan Avenue in the heart of Maspeth, right on the border of Ridgewood. Currently being used as a one-family residence, this beautiful property offers versatility, comfort, and modern convenience throughout.

The first floor features two spacious rooms that can serve as bedrooms when combined with the lower level, creating a comfortable duplex layout. A full bathroom is conveniently located on this level. From the first floor, a patio door leads directly to the backyard, providing easy outdoor access and a perfect space for relaxation or entertaining.

The lower level offers a bright kitchen, a cozy living area, a half bathroom, and direct access to both the front and beautifully manicured backyard—ideal for gatherings with family and friends.

The second floor includes a one-bedroom apartment with a living room, full bathroom, and existing kitchen connections (gas and water lines)—ready for you to easily install a new kitchen to your taste.

This home is in excellent condition—just move right in! Additional features include a washer and dryer unit, a detached garage, and a private, landscaped backyard for outdoor enjoyment.

Situated in a prime Maspeth location near Metropolitan Avenue, you’ll enjoy convenient access to shopping, dining, transportation, and all neighborhood amenities.

Don’t miss the opportunity to own this pristine, flexible two-family home in one of Maspeth’s most desirable areas—right on the border of Ridgewood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC