¡Bienvenido a tu casa de vacaciones todo el año en el paraíso, a menos de una hora de NYC! ¿Alguna vez has soñado con despertarte cada mañana con vistas al lago, tomando café mientras la niebla se eleva sobre el agua, o quedarte dormido con los sonidos de la naturaleza, todo sin renunciar a tu trabajo o soportar un largo trayecto? Bueno, aquí tienes la oportunidad de vivir el sueño, a tiempo completo o como un refugio de fin de semana. Esta impresionante casa colonial frente al lago está ubicada en la muy solicitada comunidad del lago Pine Grove en Sloatsburg, NY. Esta es una rara oportunidad de disfrutar de la vida en el lago. Todo se trata de las vistas (y hay muchas). Situada justo en el Lago Superior, esta espaciosa casa de 4-5 habitaciones ofrece vistas impresionantes desde casi cada ventana. No importa dónde te encuentres en la casa, ya sea preparando el desayuno, disfrutando de un acogedor fuego, o trabajando desde casa, te verás atraído por el panorama del lago, que cambia constantemente justo afuera. Las grandes ventanas y un plano de planta abierto aseguran que la belleza natural del lago y la vegetación circundante nunca estén fuera de la vista. Sal afuera y la magia continúa. Esta propiedad cuenta con una terraza de 30x15 pies y un muelle privado de 20 pies, ideal para lanzar tu kayak o canoa, pescar, o simplemente sentarte al atardecer con una copa de vino. Una hermosa chimenea de piedra al aire libre invita a reuniones en noches frescas para tostar malvaviscos y observar las estrellas. Aquí, tus fines de semana no necesitan un plan. Simplemente sal afuera y la naturaleza proporciona el entretenimiento. Nadar, remar, pescar o relajarte, todo está a solo unos pasos. Esta casa no solo descansa en su paisaje; está diseñada con esmero para una vida cómoda y flexible. Los pisos de madera en toda la casa añaden un toque cálido y clásico, mientras que el piso principal de concepto abierto es perfecto tanto para entretener como para la vida cotidiana. La cocina es el verdadero corazón del hogar, completa con una barra de desayuno, abundante cabinetry de roble, y una vista hacia el lago que podría convertir la cocina en tu nuevo pasatiempo favorito. En serio, ¿cuántas cocinas te dan ese tipo de inspiración? Justo al lado de la cocina, hay un comedor formal, ideal para las fiestas, la familia o las veladas a la luz de las velas. Ya sea que estés recibiendo amigos o disfrutando de una noche tranquila en casa, este espacio establece la escena a la perfección. La enorme sala de estar es un verdadero espectáculo, con paredes de ventanas enmarcando el agua y una chimenea de leña para acogedoras noches de invierno. Es el tipo de habitación a la que esperarás regresar a casa, todos los días. ¿Necesitas una oficina en casa, un rincón de lectura o un espacio para relajarte? El estudio o la oficina, con su gran ventana salediza y escritorio y almacenamiento incorporados, tienen lo que necesitas. Trabajar, jugar, estudiar, crear, todo es posible en este espacio lleno de luz. El nivel principal también incluye un práctico dormitorio para invitados, un lavabo ubicado en el centro y un cuarto de lavandería separado con amplio almacenamiento y una lavadora y secadora de carga frontal. Al subir las escaleras, encontrarás cuatro espaciosas habitaciones, cada una con mucha luz y vistas al lago o al bosque. La distribución es ideal para familias, invitados o simplemente para crear múltiples retiros personales. El espacio está aquí, y es generoso. Un amplio baño completo y un conveniente armario de lino mantienen el nivel superior funcionando sin problemas. Y sí, hay acceso al ático por escaleras para aún más potencial de almacenamiento. Vivir en la comunidad del lago Pine Grove significa más que solo poseer una hermosa casa. Se trata de unirse a un vecindario vibrante y amigable donde los eventos comunitarios, las actividades al aire libre y los momentos de paz van de la mano. Imagina hacer senderismo en el cercano Parque Estatal Harriman, disfrutando de playas comunitarias, baloncesto, voleibol, pesca, áreas de picnic exuberantes o simplemente tomando limonada en tu muelle. Esto no es una vacación, es tu vida, y está sucediendo todos los días. Las casas como esta no aparecen a menudo. Especialmente no con acceso al lago, muelle privado, amplias áreas de estar y un traslado inmejorable a NYC. Ya sea que estés comenzando un nuevo capítulo, buscando una escapada de fin de semana, o simplemente quieras despertarte todos los días en un lugar que se siente como unas vacaciones. Ven a ver cómo es vivir en el paraíso. No se necesita seguro contra inundaciones, documentación disponible.
ID #
906010
Información
5 dormitorios, 1 baño, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, Terreno: 0.19 acres, Dentro de la casa: 2582 ft2, 240m2
Año de construcción
1970
Cuotas de mantenimiento
$500
Impuestos (por año)
$20,470
Tipo de combustible
Calefacción de gas
Sótano
Sótano Parcial
Calculadora de hipoteca
Precio de compra
Monto del préstamo (por mes)
Pago inicial
Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
¡Bienvenido a tu casa de vacaciones todo el año en el paraíso, a menos de una hora de NYC! ¿Alguna vez has soñado con despertarte cada mañana con vistas al lago, tomando café mientras la niebla se eleva sobre el agua, o quedarte dormido con los sonidos de la naturaleza, todo sin renunciar a tu trabajo o soportar un largo trayecto? Bueno, aquí tienes la oportunidad de vivir el sueño, a tiempo completo o como un refugio de fin de semana. Esta impresionante casa colonial frente al lago está ubicada en la muy solicitada comunidad del lago Pine Grove en Sloatsburg, NY. Esta es una rara oportunidad de disfrutar de la vida en el lago. Todo se trata de las vistas (y hay muchas). Situada justo en el Lago Superior, esta espaciosa casa de 4-5 habitaciones ofrece vistas impresionantes desde casi cada ventana. No importa dónde te encuentres en la casa, ya sea preparando el desayuno, disfrutando de un acogedor fuego, o trabajando desde casa, te verás atraído por el panorama del lago, que cambia constantemente justo afuera. Las grandes ventanas y un plano de planta abierto aseguran que la belleza natural del lago y la vegetación circundante nunca estén fuera de la vista. Sal afuera y la magia continúa. Esta propiedad cuenta con una terraza de 30x15 pies y un muelle privado de 20 pies, ideal para lanzar tu kayak o canoa, pescar, o simplemente sentarte al atardecer con una copa de vino. Una hermosa chimenea de piedra al aire libre invita a reuniones en noches frescas para tostar malvaviscos y observar las estrellas. Aquí, tus fines de semana no necesitan un plan. Simplemente sal afuera y la naturaleza proporciona el entretenimiento. Nadar, remar, pescar o relajarte, todo está a solo unos pasos. Esta casa no solo descansa en su paisaje; está diseñada con esmero para una vida cómoda y flexible. Los pisos de madera en toda la casa añaden un toque cálido y clásico, mientras que el piso principal de concepto abierto es perfecto tanto para entretener como para la vida cotidiana. La cocina es el verdadero corazón del hogar, completa con una barra de desayuno, abundante cabinetry de roble, y una vista hacia el lago que podría convertir la cocina en tu nuevo pasatiempo favorito. En serio, ¿cuántas cocinas te dan ese tipo de inspiración? Justo al lado de la cocina, hay un comedor formal, ideal para las fiestas, la familia o las veladas a la luz de las velas. Ya sea que estés recibiendo amigos o disfrutando de una noche tranquila en casa, este espacio establece la escena a la perfección. La enorme sala de estar es un verdadero espectáculo, con paredes de ventanas enmarcando el agua y una chimenea de leña para acogedoras noches de invierno. Es el tipo de habitación a la que esperarás regresar a casa, todos los días. ¿Necesitas una oficina en casa, un rincón de lectura o un espacio para relajarte? El estudio o la oficina, con su gran ventana salediza y escritorio y almacenamiento incorporados, tienen lo que necesitas. Trabajar, jugar, estudiar, crear, todo es posible en este espacio lleno de luz. El nivel principal también incluye un práctico dormitorio para invitados, un lavabo ubicado en el centro y un cuarto de lavandería separado con amplio almacenamiento y una lavadora y secadora de carga frontal. Al subir las escaleras, encontrarás cuatro espaciosas habitaciones, cada una con mucha luz y vistas al lago o al bosque. La distribución es ideal para familias, invitados o simplemente para crear múltiples retiros personales. El espacio está aquí, y es generoso. Un amplio baño completo y un conveniente armario de lino mantienen el nivel superior funcionando sin problemas. Y sí, hay acceso al ático por escaleras para aún más potencial de almacenamiento. Vivir en la comunidad del lago Pine Grove significa más que solo poseer una hermosa casa. Se trata de unirse a un vecindario vibrante y amigable donde los eventos comunitarios, las actividades al aire libre y los momentos de paz van de la mano. Imagina hacer senderismo en el cercano Parque Estatal Harriman, disfrutando de playas comunitarias, baloncesto, voleibol, pesca, áreas de picnic exuberantes o simplemente tomando limonada en tu muelle. Esto no es una vacación, es tu vida, y está sucediendo todos los días. Las casas como esta no aparecen a menudo. Especialmente no con acceso al lago, muelle privado, amplias áreas de estar y un traslado inmejorable a NYC. Ya sea que estés comenzando un nuevo capítulo, buscando una escapada de fin de semana, o simplemente quieras despertarte todos los días en un lugar que se siente como unas vacaciones. Ven a ver cómo es vivir en el paraíso. No se necesita seguro contra inundaciones, documentación disponible.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español