Ubicada en la vibrante aldea de Tillson, NY, esta hermosa casa de dos familias renovada ofrece la combinación perfecta de conveniencia moderna y encanto clásico. Ya sea que seas un inversor que busca una propiedad de alquiler lista para habitar o un comprador que desea vivir en una unidad mientras alquila la otra, esta casa está lista para ocupar—sin actualizaciones necesarias, solo mudarse.

Cada unidad cuenta con tres amplias habitaciones y un baño completo, con espacios de vida bañados por el sol y un diseño pensado para la comodidad y la funcionalidad. Ambas unidades han sido completamente renovadas con cocinas personalizadas de nueva construcción, que cuentan con encimeras de granito, gabinetes modernos y electrodomésticos de acero inoxidable. El baño completo en el apartamento del primer piso está elegantemente actualizado, con una impresionante bañera de patas y accesorios de estilo vintage de Vintage Tub & Bath. Los pisos de madera de tablones anchos han sido restaurados bellamente, y nuevas ventanas energéticamente eficientes llenan la casa de luz natural. La comodidad está asegurada durante todo el año con sistemas de HVAC mini-split instalados en cada unidad, cada uno con su propio condensador dedicado para una eficiencia óptima.

La extensa lista de mejoras incluye una nueva bomba de pozo, servicio eléctrico actualizado con tres medidores separados y una renovación completa del sistema séptico—completa con nuevos elevadores, una nueva caja de distribución y un campo de drenaje completamente nuevo. Un sistema de filtración de agua recién instalado añade otra capa de conveniencia. Afuera, una cerca de privacidad de cedro de 6 pies y una encantadora pérgola crean un tranquilo y privado espacio en el jardín, perfecto para entretener, jardinería o simplemente relajarse. El granero independiente re-soportado ofrece un excelente potencial de almacenamiento o taller, y el sótano proporciona aún más espacio para expandirse. Hay mucho aparcamiento fuera de la calle.

Situada a pocos pasos del Wallkill Valley Rail Trail y del icónico viaducto de Rosendale, los entusiastas del aire libre apreciarán el fácil acceso al senderismo, ciclismo y vistas panorámicas del arroyo Rondout. Ubicada directamente enfrente del cementerio de Rosendale, la casa disfruta de un vecindario tranquilo y pintoresco que es ideal para paseos matutinos pacíficos en cada estación. También estarás a solo 10 minutos de New Paltz, 15 minutos del paseo marítimo de Kingston y 30 minutos de Woodstock, colocándote en el corazón del Valle del Hudson.

Con la unidad inferior actualmente vacía, la oportunidad es tuya: vive en una y alquila la otra, o alquila ambas para obtener ingresos inmediatos. Esta es una propiedad rara, lista para mudarse, que combina estilo, practicidad y ubicación en un paquete excepcional. Un recorrido virtual en 3D está disponible en el Lookbook digital o a solicitud del agente de listado.

Located in the vibrant hamlet of Tillson, NY, this beautifully renovated two-family home offers the perfect blend of modern convenience and classic charm. Whether you're an investor seeking a turn-key rental property or a buyer looking to live in one unit while renting the other, this home is ready to go—no updates needed, just move right in.

Each unit features three generously sized bedrooms and one full bathroom, with sun-drenched living spaces and a thoughtful layout designed for comfort and functionality. Both units have been completely overhauled with brand-new custom kitchens featuring granite countertops, modern cabinetry, and stainless steel appliances. The full bathroom in the first-floor apartment is stylishly updated, boasting a stunning clawfoot tub and vintage-inspired fixtures from Vintage Tub & Bath. Wide-board wood floors have been beautifully restored, and new energy-efficient windows fill the home with natural light. Comfort is ensured year-round with mini-split HVAC systems installed in each unit, each with its own dedicated condenser for optimal efficiency.

The extensive list of upgrades includes a new well pump, updated electric service with three separate meters, and a full overhaul of the septic system—complete with new risers, a new distribution box, and a brand-new leach field. A newly installed water filtration system adds another layer of convenience. Outside, a 6-foot cedar privacy fence and a charming pergola create a serene, private backyard space perfect for entertaining, gardening, or simply unwinding. The re-supported detached barn offers excellent storage or workshop potential, and the basement provides even more room to spread out. Off-street parking is plentiful.

Situated just steps from the Wallkill Valley Rail Trail and the iconic Rosendale Trestle, outdoor enthusiasts will appreciate the easy access to hiking, biking, and scenic views of the Rondout Creek. Located directly across from the Rosendale Cemetery, the home enjoys a quiet and picturesque neighborhood that's ideal for peaceful morning walks in every season. You'll also be just 10 minutes from New Paltz, 15 minutes to the Kingston waterfront, and 30 minutes from Woodstock, placing you right in the heart of the Hudson Valley.

With the lower unit currently vacant, the opportunity is yours—live in one and rent the other, or rent both for immediate income. This is a rare, move-in-ready property that combines style, practicality, and location in one exceptional package. A 3D Walkthrough Tour is available in the digital Lookbook or by request from the listing agent. © 2025 OneKey™ MLS, LLC