Descubra una hermosa casa de 2 familias renovada en la vibrante y en crecimiento Ciudad de Newburgh, que ofrece tanto una excelente oportunidad de inversión como un estilo de vida potencial para el propietario-ocupante. Esta propiedad ha sido cuidadosamente actualizada de arriba a abajo, combinando comodidades modernas con el carácter de su entorno histórico. La unidad más grande es un espacioso dúplex que cuenta con 3 dormitorios y 1.5 baños, perfecto para inquilinos que buscan amplio espacio habitable. La distribución incluye una sala de estar luminosa y acogedora, cocina actualizada con nuevos electrodomésticos y baños renovados de manera elegante. Los pisos de cerámica añaden tanto durabilidad como estilo, haciendo que esta unidad sea de bajo mantenimiento y muy deseable. La segunda unidad es un encantador apartamento de 1 dormitorio y 1 baño, que también cuenta con una cocina renovada, baño actualizado y los mismos acabados de calidad que la unidad dúplex. Cada apartamento tiene su propia entrada separada, brindando privacidad y comodidad para ambos ocupantes. Los inquilinos son responsables de todos los servicios públicos, mientras que el propietario cubre solo agua, basura e impuestos, una configuración atractiva que maximiza el flujo de efectivo y reduce gastos para los inversores. Ambas unidades comparten acceso a un patio trasero privado y cercado, ofreciendo un valioso espacio exterior para que los inquilinos se relajen, jardinen o entretengan. La ubicación agrega un valor tremendo. A solo minutos del famoso paseo marítimo de Newburgh, los residentes pueden disfrutar de algunos de los mejores restaurantes, cafeterías y experiencias culturales del Valle de Hudson, todo con impresionantes vistas del río Hudson. La casa también está cerca de opciones de transporte, tiendas locales y una comunidad artística y empresarial en expansión, lo que la hace ideal tanto para viajeros como para locales. Si está buscando agregar una propiedad sólida que genere ingresos a su cartera o prefiere vivir en una unidad mientras alquila la otra, esta propiedad ofrece flexibilidad y potencial en uno de los mercados más dinámicos del Valle de Hudson. Con las renovaciones ya completas, nuevos electrodomésticos en su lugar y un fuerte atractivo de alquiler, esta casa de 2 familias es verdaderamente llave en mano. No se pierda la oportunidad de ser parte de la revitalización de Newburgh mientras disfruta de los beneficios de ser propietario de una propiedad que combina estilo, practicidad y potencial de inversión.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
Descubra una hermosa casa de 2 familias renovada en la vibrante y en crecimiento Ciudad de Newburgh, que ofrece tanto una excelente oportunidad de inversión como un estilo de vida potencial para el propietario-ocupante. Esta propiedad ha sido cuidadosamente actualizada de arriba a abajo, combinando comodidades modernas con el carácter de su entorno histórico. La unidad más grande es un espacioso dúplex que cuenta con 3 dormitorios y 1.5 baños, perfecto para inquilinos que buscan amplio espacio habitable. La distribución incluye una sala de estar luminosa y acogedora, cocina actualizada con nuevos electrodomésticos y baños renovados de manera elegante. Los pisos de cerámica añaden tanto durabilidad como estilo, haciendo que esta unidad sea de bajo mantenimiento y muy deseable. La segunda unidad es un encantador apartamento de 1 dormitorio y 1 baño, que también cuenta con una cocina renovada, baño actualizado y los mismos acabados de calidad que la unidad dúplex. Cada apartamento tiene su propia entrada separada, brindando privacidad y comodidad para ambos ocupantes. Los inquilinos son responsables de todos los servicios públicos, mientras que el propietario cubre solo agua, basura e impuestos, una configuración atractiva que maximiza el flujo de efectivo y reduce gastos para los inversores. Ambas unidades comparten acceso a un patio trasero privado y cercado, ofreciendo un valioso espacio exterior para que los inquilinos se relajen, jardinen o entretengan. La ubicación agrega un valor tremendo. A solo minutos del famoso paseo marítimo de Newburgh, los residentes pueden disfrutar de algunos de los mejores restaurantes, cafeterías y experiencias culturales del Valle de Hudson, todo con impresionantes vistas del río Hudson. La casa también está cerca de opciones de transporte, tiendas locales y una comunidad artística y empresarial en expansión, lo que la hace ideal tanto para viajeros como para locales. Si está buscando agregar una propiedad sólida que genere ingresos a su cartera o prefiere vivir en una unidad mientras alquila la otra, esta propiedad ofrece flexibilidad y potencial en uno de los mercados más dinámicos del Valle de Hudson. Con las renovaciones ya completas, nuevos electrodomésticos en su lugar y un fuerte atractivo de alquiler, esta casa de 2 familias es verdaderamente llave en mano. No se pierda la oportunidad de ser parte de la revitalización de Newburgh mientras disfruta de los beneficios de ser propietario de una propiedad que combina estilo, practicidad y potencial de inversión.