Aquí hay una rara oportunidad en el corazón de Cobble Hill: un apartamento de esquina en brownstone de 2 dormitorios y 2 baños, luminoso y aireado, con techos que se elevan a 13 pies de altura, ventanas extra altas orientadas al sur, este y oeste, y una variedad de detalles históricos. Construido en 1856 para el comerciante Samuel Richard St. John, 199 Clinton Street es un hermoso ejemplo del estilo italiano que exuda la grandeza de una era pasada. Los intrincados molduras, medallones y espejos de apoyo aquí deben verse en persona para ser creídos.

Al regresar a casa en el Apartamento Dos, pasarás por el jardín lateral del edificio y ascenderás un alto escalón hasta tu entrada privada. El vestíbulo de entrada está enmarcado por dos elegantemente curvadas puertas que recuerdan a un palacio europeo. La sala de estar mide más de 21 pies de largo y está adornada con ventanas extra altas orientadas al sur que bañar el espacio con luz durante todo el día. Una cocina totalmente equipada con encimeras de granito está escondida detrás de una puerta panelada.

El dormitorio principal se extiende más de 27 pies de largo y está lleno de luz gracias a cuatro ventanas extra altas orientadas al sur y al oeste. Hay un baño en-suite, un armario con otra maravillosa puerta curvada y un monumental medallón en el techo, que muestra que fue diseñado para ser la habitación más impresionante de la casa en 1856. Justo afuera de tus ventanas, hay un encantador (y abundante) manzano, que produce suficiente fruta para alimentar a todo el vecindario.

El segundo dormitorio del apartamento está impregnado de luz del sur y del este, y se abre a una terraza que es justo del tamaño adecuado para una cena para dos. Un segundo baño completo, lavadora/secadora y una oficina con escaleras a un altillo ofrecen muchas opciones para aprovechar al máximo este hermoso apartamento.

El apartamento viene con su propio espacio de almacenamiento dedicado en el sótano. El mantenimiento en este bien gestionado, cooperativa de 5 unidades, es bajo, ya que la hipoteca del edificio se pagó hace unos años.

199 Clinton Street está cerca de lo mejor de Cobble Hill, Brooklyn Heights y Boerum Hill, con el Parque Cobble Hill a solo dos calles de distancia y el frente marítimo de Brooklyn Bridge Park cerca también. Establecimientos queridos como Trader Joe's, Sahadi's y DellaPietra's Meats están todos dentro de dos calles, al igual que una variedad de restaurantes aclamados, incluidos Colonie, Chez Moi, La Vara y Hibino. Las estaciones de metro 2/3, 4/5, F, G, R y A/C y el ferry también están cerca para un rápido desplazamiento a Manhattan y el resto de la ciudad. ¡Ven a ver esta joya aireada y llena de sol y hazla el telón de fondo para tu próximo capítulo en Brooklyn!

Here’s a rare opportunity in the heart of Cobble Hill: a bright and airy 2-bedroom, 2-bath floor-through corner brownstone apartment with ceilings that soar 13 feet high, extra tall windows facing south, east, and west, and an array of historic details. Built in 1856 for merchant Samuel Richard St. John, 199 Clinton Street is a gorgeous example of the Italianate style that exudes the grandeur of a bygone era. The intricate moldings, medallions, and pier mirrors here must be seen in person to be believed.

Coming home to Apartment Two, you’ll pass through the building’s side garden and ascend a tall stoop to your private entrance. The entry foyer is framed by two elegantly curved doors reminiscent of a European palace. The living room spans over 21 feet long and is graced with extra tall south-facing windows that bathe the space in light all day long. A fully equipped kitchen with granite countertops is tucked away behind a paneled door.

The primary bedroom spans over 27 feet long and is filled with light from four extra tall windows facing south and west. There’s an en suite bathroom, a closet with another wonderfully curved door, and a monumental ceiling medallion, which shows this was designed to be the most impressive room of the house back in 1856. Just outside your windows, there’s a charming (and bountiful) apple tree, which yields enough fruit to feed the whole neighborhood!

The apartment’s second bedroom is suffused with light from the south and east, and opens to a terrace that’s just the right size for dinner for two. A second full bath, washer/dryer, and office with steps to a loft provide lots of options for making the most of this gorgeous apartment.

The apartment comes with its own dedicated storage space in the basement. The maintenance in this well-managed, 5-unit co-op is low, as the building’s mortgage was paid off a few years ago.

199 Clinton Street is close to the best of Cobble Hill, Brooklyn Heights, and Boerum Hill with Cobble Hill Park just two blocks away and the waterfront of Brooklyn Bridge Park close by, too. Beloved establishments including Trader Joe's, Sahadi's, and DellaPietra's Meats are all within two blocks, as are an array of acclaimed restaurants, including Colonie, Chez Moi, La Vara, and Hibino. The 2/3, 4/5, F, G, R, and A/C subway stations and the ferry are also within close range for a quick commute to Manhattan and the rest of the city. Come see this airy and sun-filled gem and make it the backdrop for your next chapter in Brooklyn!