En el corazón de la Upper East Side, este townhouse en el cielo cuenta con cinco amplios dormitorios, sala de medios separada, cuatro baños completos, baño de cortesía, aire acondicionado central, lavadora y secadora dobles y armarios interminables. Diseñado con la precisión de una obra maestra y la confianza de una pieza de colección. Detrás de sus imponentes paredes de vidrio, este hogar se despliega como capítulos en una historia de la vida moderna en Manhattan: expansivo, luminoso y vivo con el skyline mismo. La residencia fluye desde el momento en que entras gracias a su sala de estar estilo loft enmarcando la escalera escultural, cada espacio concebido como un santuario y una galería.

La cocina se encuentra en el centro como una joya esculpida de rendimiento y elegancia, donde la estufa y horno de seis quemadores de Thermador, el microondas de precisión de Wolf y la refrigeración de Sub-Zero forman un conjunto digno de la mesa de un chef. Incluso el vino tiene un lugar de honor, enfriado en su propia galería con vidrio frontal. Cada detalle insiste en la permanencia, cada acabado susurra intención.

La suite principal es un mundo privado por derecho propio, envuelta en el cielo, adornada con armarios y un vestidor más parecido a un atelier parisino. Su baño con ventanas parece tallado de la propia luz, uniendo piedra y vidrio en una tranquila sinfonía de calma. Cada habitación responde a su propio clima y paisaje sonoro, afinados por un sistema de AV integrado tan sensible como la batuta de un director de orquesta, todo dirigido desde la comodidad de tu teléfono.

Debajo de todo se encuentra una comunidad tejida con privilegio: una terraza en la azotea que se inclina hacia el horizonte, una piscina que refleja el fuego y el acero de la ciudad, un gimnasio y una sala de juegos para niños que abrazan cada etapa de la vida. Un portero de tiempo completo, un conserje y un superintendente residente extienden la noción de servicio a un ritual, asegurando que el lujo aquí no sea solo una declaración, sino una experiencia diaria. Incluso el edificio en sí reconoce la plenitud de la vida moderna: las mascotas incluidas.

In the heart of the Upper East Side, this townhouse in the sky is five large bedrooms, separate media room, four full baths, powder room, central air-conditioning, double washer and dryer and endless closets. Designed with the precision of a masterwork and the confidence of a collector's piece. Behind its soaring glass walls, this home unfolds like chapters in a story of modern Manhattan living - expansive, luminous, and alive with the skyline itself. The residence flows from the moment you enter thanks to its loft-like living room framing the sculptural staircase, each space conceived as both sanctuary and showplace.

The kitchen stands at the center like a sculpted jewel box of performance and elegance, where Thermador's six-burner range and oven, Wolf's precision microwave, and Sub-Zero refrigeration form an ensemble worthy of a chef's table. Even the wine has a place of honor, chilled in its own glass-fronted gallery. Every detail insists on permanence, every finish whispers of intention.

The primary suite is a private world all its own - wrapped in sky, graced with closets and a dressing room more akin to a Paris atelier. Its windowed bath feels carved from light itself, marrying stone and glass into a quiet symphony of calm. Each room answers to its own climate and soundscape, tuned by an integrated AV system as responsive as a conductor's baton - all of it directed from the ease of your phone.

Below it all lies a community woven with privilege: a roof deck that leans into the horizon, a pool that reflects the city's fire and steel, a gym and children's playroom that embrace every stage of life. A full-time doorman, concierge, and live-in superintendent extend the notion of service into ritual, ensuring that luxury here is not just a statement, but a daily experience. Even the building itself acknowledges modern life's completeness - pets included.