En el corazón de Fishkill, en 982 Main Street, este espacio de 10,000 pies cuadrados de alta visibilidad ofrece una exposición excepcional en uno de los corredores más concurridos de la zona. Con un alto tráfico peatonal y vehicular, grandes ventanales para señalización y exhibición de productos, y fácil estacionamiento en la calle, es un entorno ideal tanto para usos médicos como comerciales, rodeado de negocios establecidos, restaurantes y tiendas para un flujo constante de clientes. Originalmente construido para diálisis, la propiedad incluye infraestructura médica de grado, como plomería especializada, drenaje, líneas de oxígeno, accesibilidad ADA y zonificación conforme, lo que la hace perfectamente adecuada para centros de atención urgente, centros de cirugía ambulatoria, prácticas especializadas (nefrología, cardiología, infusión, cuidado de heridas), subarriendo o extensión de diálisis, centros de terapia física/ocupacional, spas médicos, clínicas estéticas, o programas orientados a adultos mayores y comunidades como cuidado diurno para adultos, atención de la memoria o centros de bienestar. Si la zonificación lo permite, el espacio también puede ser reutilizado para usos no médicos como coworking o suites de oficina, estudios de fitness, yoga o artes marciales, programas de cuidado infantil o después de la escuela, o centros de educación y tutoría especializada. Con su ubicación central, alta visibilidad y edificación médica existente, esta propiedad ofrece una oportunidad inigualable para emprendedores, proveedores de atención médica y pequeñas empresas que buscan expandirse en un área vibrante y bien transitada.

In the heart of Fishkill at 982 Main Street, this highly visible 10,000 sq. ft. space offers exceptional exposure on one of the area’s busiest corridors. With heavy foot and vehicle traffic, large display windows for signage and product showcasing, and easy street parking, it’s an ideal setting for both medical and retail uses, surrounded by established businesses, restaurants, and shops for steady customer flow. Originally built for dialysis, the property includes medical-grade infrastructure such as specialized plumbing, drainage, oxygen lines, ADA accessibility, and compliant zoning, making it perfectly suited for urgent care centers, outpatient surgery centers, specialty practices (nephrology, cardiology, infusion, wound care), dialysis sublease or extension, physical/occupational therapy centers, medical spas, aesthetic clinics, or senior and community-oriented programs like adult daycare, memory care, or wellness hubs. If zoning permits, the space can also be repurposed for non-medical uses such as coworking or office suites, fitness, yoga, or martial arts studios, childcare or after-school programs, or specialized education and tutoring centers. With its central location, high visibility, and existing medical build-out, this property offers an unparalleled opportunity for entrepreneurs, healthcare providers, and small businesses looking to expand in a vibrant, well-traveled area. © 2025 OneKey™ MLS, LLC