Bienvenido a esta clásica y petite colonial ubicada en un nivel terreno de 0.79 acres en el corazón de la pintoresca Poughquag. Esta casa combina un carácter atemporal con actualizaciones frescas, ofreciendo mucho espacio tanto dentro como fuera. Entra en el acogedor porche delantero o disfruta de reuniones en la gran terraza trasera que da a un jardín trasero semi-privado bordeado de árboles con fogata—perfecto para entretener, jardinería o simplemente relajarse al aire libre. En el interior, la casa cuenta con una sala de estar llena de luz y un comedor con paredes recién pintadas y pisos de madera. La cocina actualizada incluye gabinetes blancos nítidos, encimeras con apariencia de granito y acentos de ladrillo que añaden calidez y encanto. También hay una sala de barro/salón de sol a un lado de la cocina que tiene acceso desde la terraza. Arriba, encontrarás tres cómodos dormitorios y dos baños completos actualizados, proporcionando amplio espacio para la familia o los huéspedes. También hay un ático accesible que está sin terminar, perfecto para pasatiempos, almacenamiento u otros propósitos. El diseño ofrece tanto funcionalidad como comodidad, facilitando imaginar esto como tu hogar en el campo. Situada en un entorno pacífico pero cerca de comodidades, esta propiedad ofrece fácil acceso a rutas principales, tiendas, escuelas y recreación. A solo minutos de la Taconic State Parkway, el desplazamiento es un placer. Cerca, encontrarás granjas locales, senderos de randonnée y el pintoresco pueblo de Poughquag con el encanto de un pueblo pequeño y un espíritu comunitario. Esta es una maravillosa oportunidad para poseer una casa que combina estilo clásico, toques modernos y una hermosa ubicación en el Valle de Hudson.

Welcome to this classic, petite Colonial set on a level .79-acre lot in the heart of scenic Poughquag. This home combines timeless character with fresh updates, offering plenty of space both inside and out. Step onto the inviting front porch or enjoy gatherings on the large back deck overlooking a semi-private, tree-lined backyard with firepit—perfect for entertaining, gardening, or simply relaxing outdoors. Inside, the home features a light-filled living room and dining area with freshly painted walls and hardwood floors. The updated kitchen includes crisp white cabinetry, granite-look counters, and brick accents that add warmth and charm. There is also a mudroom/sunroom off the side of the kitchen which has an entry from the deck. Upstairs, you’ll find three comfortable bedrooms and two full, updated baths, providing ample room for family or guests. There is also a walk up attic that is unfinished, perfect for hobbies, storage or other purpose. The layout offers both functionality and comfort, making it easy to envision this as your country home. Situated in a peaceful setting while still close to conveniences, this property offers easy access to major routes, shopping, schools, and recreation. Just minutes from the Taconic State Parkway, commuting is a breeze. Nearby, you’ll find local farms, hiking trails, and the quaint hamlet of Poughquag with small-town charm and community spirit. This is a wonderful opportunity to own a home that blends classic style, modern touches, and a beautiful Hudson Valley location.