Descubre una residencia que transforma la vida cotidiana en un refugio. Este hogar de una habitación y un baño, recién renovado, está disponible en The Seasons, a solo dos cuadras de la estación de Metro-North de White Plains. Aparca con facilidad en el garaje seguro, luego entra a través de un vestíbulo sereno con servicio de concierge las 24 horas. Pasa por un moderno salón con asientos y la piscina y spa acristalados, bañados en luz natural, antes de tomar el ascensor al cuarto piso.

En el #404, una cocina de granito y acero inoxidable de GE se abre sin esfuerzo al área de estar y comedor con pisos de madera. La espaciosa habitación da a las copas de los árboles, mientras que el baño cuenta con un moderno tocador, barra de ducha curva y un armario espejado de gran tamaño que transforma la rutina en refugio. Una nueva lavadora/secadora está discretamente oculta en el armario del baño.

En todo el lugar, detalles cuidadosamente seleccionados—nueva iluminación, herrajes, alfombras, persianas enrollables personalizadas y un vestidor con un sistema organizador—agregan refinamiento y conveniencia.

Más allá de la residencia, disfruta de comodidades estilo resort: patios ajardinados con puentes, gazebos y estaciones de parrillas; natación todo el año en la piscina; un spa con sauna y salas de vapor; y un centro de fitness con clases, vestuarios y espacios adicionales para billar, reuniones y juegos.

Tiendas, restaurantes y todas las comodidades esenciales, así como cosas más finas, están cerca. El alquiler incluye todas las comodidades. No se permite fumar ni vapear.

Discover a residence that transforms everyday life into a retreat.
This newly refreshed one-bedroom, one-bath home is available at The Seasons, just two blocks from the White Plains Metro-North. Park with ease in the secure garage, then enter through a serene lobby with 24/7 concierge service. Pass modern lounge seating and the glass-enclosed pool and spa, bathed in natural light, before taking the elevator to the fourth floor.
At #404, a granite and stainless-steel GE kitchen opens seamlessly to the living and dining area with hardwood floors. The spacious bedroom overlooks leafy treetops, while the bath features a modern vanity, curved shower rod, and oversized mirrored cabinet turn routine into retreat. A new washer/dryer is discreetly tucked in the bathroom closet.
Throughout, carefully curated details—new lighting, hardware, carpeting, custom roller shades, and a walk-in closet with an organizer system—add refinement and convenience.
Beyond the residence, enjoy resort-style amenities: landscaped courtyards with bridges, gazebos, and grilling stations; year-round swimming in the pool; a spa with sauna and steam rooms; and a fitness center with classes, locker rooms, and additional spaces for billiards, meetings, and play.
Nearby shops, restaurants and all the essentials, as well as finer things.
Rent includes all amenities. No smoking or vaping permitted.