Situada en un paisaje tranquilo en Clinton, esta residencia diseñada con esmero en 2.81 acres de pradera ondulante crea un retiro ideal de la vida urbana. El nivel principal de concepto abierto fluye sin esfuerzo entre la sala de estar, el área de comedor y la cocina, facilitando la vida cotidiana y la organización de eventos. La luz natural se filtra a través de la sala de todas las estaciones, que cuenta con tres paredes de ventanas que enmarcan vistas pacíficas de la propiedad.
Los espacios exteriores te invitan a abrazar la naturaleza, con una terraza de piedra azul perfecta para el café de la mañana, una terraza diseñada para cenar al aire libre y caminos serpenteantes a través de los terrenos privados. El nivel principal incluye dos dormitorios y un baño completo, mientras que el nivel inferior ofrece espacio adicional de vida calentado por una chimenea. Las puertas corredizas en el nivel inferior brindan acceso directo al exterior, complementadas por un segundo baño completo y amplias áreas de almacenamiento.
El porche delantero añade un atractivo clásico de campo, creando una entrada acogedora y un lugar adicional para disfrutar de los serenos alrededores. Situada en una sección tranquila del condado de Dutchess, esta casa de 1968 combina la modernidad en el diseño con el atractivo perdurable de un entorno privado campestre. Experimenta el equilibrio perfecto entre la comodidad interior y la vida al aire libre en esta casa de Clinton Corners, cerca de las muchas atracciones, restaurantes y mercados de agricultores disponibles en el valle del Hudson.

Set in the tranquil landscape in Clinton, this thoughtfully designed residence on 2.81 acres of rolling meadow creates an ideal retreat from city life. The open-concept main level flows seamlessly between the living room, dining area, and kitchen, making everyday living and hosting effortless. Natural light streams through the all-season room, featuring three walls of windows that frame peaceful views of the property.
The outdoor spaces invite you to embrace nature, with a bluestone terrace perfect for morning coffee, a deck designed for al fresco dining, and meandering paths through the private grounds. The main level includes two bedrooms and a full bath, while the lower level offers additional living space warmed by a fireplace. Sliding doors on the lower level provide direct outdoor access, complemented by a second full bathroom and generous storage areas.
The front porch adds classic countryside appeal, creating a welcoming entrance and an additional spot to take in the serene surroundings. Positioned in a peaceful section of Dutchess County, this 1968 home combines modern layout sensibilities with the enduring appeal of a private countryside setting. Experience the perfect balance of indoor comfort and outdoor living in this Clinton Corners home, close to the many attractions, restaurants and farm markets available in the Hudson Valley.