Esta encantadora cabaña está a poca distancia del pintoresco pueblo de Pawling y está en el mercado por primera vez en más de 35 años. Cuidadosamente mantenida y mejorada por su propietario, esta casa ofrece la comodidad y facilidad de vivir en un solo nivel. El porche delantero renovado te da la bienvenida a la casa, mientras que la hermosa adición iluminada por el sol cuenta con calefacción, suelo de madera, ventanas sobredimensionadas y acceso a la terraza y al patio trasero, lo que la convierte en un lugar ideal para disfrutar de tu café matutino en cualquier época del año. El espacio fluye hacia la sala de estar que captura todo el encanto de una casa del siglo XX con sus estanterías empotradas, suelo de madera y paredes de yeso. Los gabinetes de cocina de un blanco nítido, el suelo de madera y la despensa conducen al comedor separado con encimera empotrada, gabinetes, suelo de madera y almacenamiento. Este diseño te permite organizar cenas impecables con tus invitados, sin que se den cuenta de ningún desorden en la cocina. Las dos amplias habitaciones están ubicadas en lados opuestos de la casa, ofreciendo privacidad y tranquilidad para todos. El baño completo fue renovado para incluir iluminación de tarea, un nuevo lavabo y una bañera/ducha revestida de azulejos. Sal afuera hacia la terraza de tipo trex y continúa más allá de la casa hasta un granero con altillo y sala de almacenamiento. Adapta este espacio para satisfacer cualquiera de tus deseos o necesidades: un taller, un estudio, un gimnasio en casa o lo que más te convenga. Esta encantadora casa se encuentra a solo 90 minutos de Nueva York, a minutos de MetroNorth, autopistas, compras, senderos para caminar y andar en bicicleta y el parque Lakeside. La mejor parte, estar a poca distancia del pueblo de Pawling te brinda la oportunidad de participar sin esfuerzo en las tiendas, el mercado de agricultores, restaurantes y eventos comunitarios del pueblo. Una ubicación perfecta para quienes viajan al trabajo y trabajadores remotos, escapistas de fin de semana y residentes durante todo el año: cualquiera que busque participar en todas las maravillas del Valle de Hudson.

This charming cottage is within walking distance of the picturesque village of Pawling and on the market for the first time in over 35 years. Lovingly maintained and enhanced by its owner, this home boasts the ease and convenience of one level living. The renovated front porch welcomes you to the house while the beautiful sundrenched addition features heating, hardwood floor, oversized windows, and access to the deck and backyard, making it an ideal place to enjoy your morning coffee no matter the season. The space flows into the living room which captures all the charm of a 20th century home with its built-in shelving, hardwood floor and plaster walls. The kitchen's crisp white cabinetry, hardwood floor and pantry lead to the separate dining room with built-in countertop, cabinetry, hardwood floor and storage. This layout allows you to throw flawless dinner parties with your guests none the wiser about any untidiness in the kitchen. The two ample sized bedrooms are placed on opposite sides of the home offering privacy and quiet for everyone. The full bath was renovated to include task lighting, new vanity and a tiled tub/shower. Proceed outside to the trex like deck and continue beyond the house to a barn with loft and storage room. Adapt this space to meet any of your wants or needs - a workshop, a studio, a home gym or whatever suits you. This lovely home is located only 90 minutes to NYC, minutes to MetroNorth, highways, shopping, walking and biking trails and Lakeside park. The best part, being walking distance to the Village of Pawling affords you the opportunity to effortlessly engage in the village's shops, farmers' market, restaurants and community events. A perfect location for commuters and remote workers, weekenders and year-round residents: anyone looking to partake in all the marvels of the Hudson Valley.