A solo 35 minutos de la ciudad de Nueva York, esta cálida y acogedora residencia en Nyack ha sido valorada como una vivienda unifamiliar durante muchos años. Con hasta 6 dormitorios, 2 baños completos y 2 cocinas, ofrece un amplio espacio para reuniones, entretenimiento y la vida cotidiana. En el interior, techos altos y habitaciones de gran tamaño crean una sensación de aire acogedor. El plano de planta flexible incluye amplios dormitorios, áreas de estar soleadas y actualizaciones cuidadosas, como un baño de mármol con calefacción radiante. Un ático accesible y un sótano completo añaden espacio para jugar, almacenar o proyectos creativos. Al aire libre, el patio trasero privado es perfecto para jardinería, relajarse o entretener a amigos en las tardes de verano, mientras que el porche con mecedoras invita a momentos de tranquilidad en casa. La vida aquí significa disfrutar del vibrante estilo de vida de Nyack: pasear por las tiendas del centro, cafés y parques ribereños, o pasar una noche de verano escuchando jazz suave en la histórica Casa Edward Hopper, prácticamente en su patio trasero. La ubicación de la casa, a poca distancia de la escuela primaria Upper Nyack, agrega otra capa de conveniencia diaria. Y aunque esta casa ha sido utilizada con cariño como residencia unifamiliar, su diseño ofrece flexibilidad. Ya sea que prefiera disfrutarla tal como está, vivir en una parte mientras alquila otra, o convertir fácilmente el diseño nuevamente a un espacioso diseño unifamiliar, esta propiedad es una oportunidad rara en uno de los pueblos ribereños más deseados del valle de Hudson.

Just 35 minutes from New York City, this warm and inviting Nyack residence has been cherished as a single-family home for many years. Offering up to 6 bedrooms, 2 full baths, and 2 kitchens, it provides abundant space for gathering, entertaining, and day-to-day living. Inside, tall ceilings and oversized rooms create an airy, welcoming feel. The flexible floor plan includes generous bedrooms, sunny living areas, and thoughtful updates such as a marble bath with radiant heat. A walk-up attic and full basement add room for play, storage, or creative projects. Outdoors, the private backyard is perfect for gardening, relaxing, or entertaining friends on summer evenings, while the rocking-chair porch invites quiet moments at home. Life here means enjoying the vibrant Nyack lifestyle: stroll to downtown shops, cafes, and riverfront parks, or spend a summer evening listening to smooth jazz at the historic Edward Hopper House, practically in your backyard. The home’s walk-to Upper Nyack Elementary location adds another layer of everyday convenience. And while this home has been lovingly used as a single-family residence, its design offers flexibility. Whether you prefer to enjoy it as is, live in one part while renting another, or easily convert the layout back to a spacious single-family design, this property is a rare opportunity in one of the Hudson Valley’s most sought-after river towns.