CASA EN VENTA
Dirección: ‎72 Lakeside Road
Código Postal: 10541
4 dormitorios, 2 baños, 1444ft2
分享到
$534,500
CONTRACT
MLS # 903270
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Above Board Real Estate Inc Oficina: ‍631-264-7700

$534,500 CONTRACT - 72 Lakeside Road, Mahopac, NY 10541|MLS # 903270

Property Description « Spanish »

Un hallazgo único en Mahopac, esta legal casa de dos familias está ubicada en una tranquila y pintoresca ciudad familiar. ¿Está buscando establecer una residencia mientras genera ingresos por alquiler? Este exquisito rancho cuenta con un apartamento accesorio de alquiler que está permitido por la ciudad, derechos exclusivos a un lago privado situado, adyacente al lago Kirk y a un parque comunitario. El lago Mahopac y el vibrante centro de la ciudad, completo con tiendas y restaurantes, están aproximadamente a una milla de distancia.
Esta atractiva residencia de tres habitaciones y un baño cuenta con una sala de estar, equipada con una chimenea, proporcionando calidez en las noches frías. Las unidades de aire acondicionado y los ventiladores de techo en toda la casa ofrecen comodidad durante los meses más cálidos. La cocina abierta cuenta con encimeras de granito, puertas corredizas de vidrio que conducen a un patio de ladrillo y un amplio jardín trasero, con todos los electrodomésticos de cocina—incluyendo un refrigerador, estufa eléctrica, microondas y lavavajillas—que tienen aproximadamente un año y medio de antigüedad. El baño completo ha sido recientemente actualizado, y los pisos de madera se extienden por toda la casa. La habitación principal mide aproximadamente 9'2" x 15 pies e incluye un vestidor, así como acceso al baño del pasillo. Las segunda y tercera habitaciones miden aproximadamente 11'4 x 8'4" y 10'9" x 8'4" pies. La propiedad abarca 0.18 acres de terreno plano y cercado, y proporciona dos espacios de estacionamiento para la casa principal y dos espacios de estacionamiento para la unidad accesoria. Pozo perforado compartido.
Además, esta acogedora residencia cuenta con una entrada privada a un apartamento accesorio de una habitación equipado con todos los electrodomésticos que tienen dos años de antigüedad, un baño recientemente actualizado, pisos de madera, una unidad de aire acondicionado montada en la pared, espacios de estacionamiento designados y un terreno lateral para uso. La propiedad incluye dos tanques de agua caliente separados y cajas de servicio eléctrico, junto con un tanque de aceite sobre el suelo y una nueva caldera a partir de noviembre de 2025. Se ha instalado un nuevo techo hasta las vigas, completado con el Certificado de Ocupación en mayo de 2024.
La ciudad de Mahopac ofrece encantadoras actividades veraniegas en el lago, que incluyen paseos en bote, canotaje, esquí acuático y natación, acompañados de música en vivo. El lago Kirk cuenta con un parque comunitario que presenta una espectacular celebración del Cuatro de Julio, mientras que la temporada de otoño se caracteriza por un festival de manzanas que sirve sidra caliente y oportunidades para patinar sobre hielo en los lagos durante el invierno. Ubicada a solo 52 minutos de Manhattan, esta encantadora casa, completa con una variedad de comodidades, merece su consideración.

MLS #‎ 903270
Información4 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, AC, Terreno: 0.18 acres, Dentro de la casa: 1444 ft2, 134m2
Año de construcción
1955
Impuestos
(por año)
$10,255
Tipo de
combustible
Petróleo
Aire
acondicionado
Aire Acondicionados de Pared
SótanoEspacio de rastreo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Un hallazgo único en Mahopac, esta legal casa de dos familias está ubicada en una tranquila y pintoresca ciudad familiar. ¿Está buscando establecer una residencia mientras genera ingresos por alquiler? Este exquisito rancho cuenta con un apartamento accesorio de alquiler que está permitido por la ciudad, derechos exclusivos a un lago privado situado, adyacente al lago Kirk y a un parque comunitario. El lago Mahopac y el vibrante centro de la ciudad, completo con tiendas y restaurantes, están aproximadamente a una milla de distancia.
Esta atractiva residencia de tres habitaciones y un baño cuenta con una sala de estar, equipada con una chimenea, proporcionando calidez en las noches frías. Las unidades de aire acondicionado y los ventiladores de techo en toda la casa ofrecen comodidad durante los meses más cálidos. La cocina abierta cuenta con encimeras de granito, puertas corredizas de vidrio que conducen a un patio de ladrillo y un amplio jardín trasero, con todos los electrodomésticos de cocina—incluyendo un refrigerador, estufa eléctrica, microondas y lavavajillas—que tienen aproximadamente un año y medio de antigüedad. El baño completo ha sido recientemente actualizado, y los pisos de madera se extienden por toda la casa. La habitación principal mide aproximadamente 9'2" x 15 pies e incluye un vestidor, así como acceso al baño del pasillo. Las segunda y tercera habitaciones miden aproximadamente 11'4 x 8'4" y 10'9" x 8'4" pies. La propiedad abarca 0.18 acres de terreno plano y cercado, y proporciona dos espacios de estacionamiento para la casa principal y dos espacios de estacionamiento para la unidad accesoria. Pozo perforado compartido.
Además, esta acogedora residencia cuenta con una entrada privada a un apartamento accesorio de una habitación equipado con todos los electrodomésticos que tienen dos años de antigüedad, un baño recientemente actualizado, pisos de madera, una unidad de aire acondicionado montada en la pared, espacios de estacionamiento designados y un terreno lateral para uso. La propiedad incluye dos tanques de agua caliente separados y cajas de servicio eléctrico, junto con un tanque de aceite sobre el suelo y una nueva caldera a partir de noviembre de 2025. Se ha instalado un nuevo techo hasta las vigas, completado con el Certificado de Ocupación en mayo de 2024.
La ciudad de Mahopac ofrece encantadoras actividades veraniegas en el lago, que incluyen paseos en bote, canotaje, esquí acuático y natación, acompañados de música en vivo. El lago Kirk cuenta con un parque comunitario que presenta una espectacular celebración del Cuatro de Julio, mientras que la temporada de otoño se caracteriza por un festival de manzanas que sirve sidra caliente y oportunidades para patinar sobre hielo en los lagos durante el invierno. Ubicada a solo 52 minutos de Manhattan, esta encantadora casa, completa con una variedad de comodidades, merece su consideración.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Above Board Real Estate Inc © 2026

Courtesy of Above Board Real Estate Inc

公司: ‍631-264-7700




分享 Share
$534,500
CONTRACT
CASA EN VENTA
MLS # 903270
‎72 Lakeside Road
Mahopac, NY 10541
4 dormitorios, 2 baños, 1444ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍631-264-7700
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 903270