CASA EN VENTA
Dirección: ‎2 Treadwell Circle
Código Postal: 12601
3 dormitorios, 1 baño, 1421ft2
分享到
$365,000
SOLD
SOLD
Spanish

$365,000 SOLD - 2 Treadwell Circle, Poughkeepsie, NY 12601| SOLD

Property Description « Spanish »

Imagina un hogar que te recibe exactamente donde estás—y crece contigo. Esa es la rara promesa de este rancho de un solo nivel ubicado en un vecindario bien establecido de Poughkeepsie. Con 3 dormitorios, 1 baño y un generoso espacio habitable, ya es acogedor—pero su verdadera fortaleza se encuentra en el piso de arriba, en un ático accesible repleto de potencial. Imagina ese espacio transformado en un amplio retiro principal, oficina en casa o suite adicional—cada día ofreciendo más posibilidades que el anterior.

Desde cada ventana, la luz natural da vida a los cálidos interiores. Mientras la cocina y el baño esperan tu toque personal, el hogar se siente sólido bajo tus pies—un telón de fondo confiable para tu próxima visión. El enorme sótano sin terminar extiende aún más tu huella de vida. ¿Necesitas almacenamiento? ¿Un taller? ¿Un espacio de entretenimiento a medida? La lienzo en blanco debajo ofrece todo eso—y espacio para imaginar más.

La ubicación habla por sí misma. Estás en una calle tranquila que equilibra la calma con la conveniencia. El acceso a Metro-North está cerca, ofreciendo conexiones sin esfuerzo a Nueva York y más allá. Toma cualquiera de las carreteras cercanas y estarás a minutos de la Ruta 9, tiendas, restaurantes y el encanto del centro de Poughkeepsie—donde esperan senderos, festivales, comidas junto al río y lugares de arte. Combina ese viaje corto con espacios verdes cercanos (piensa en el Walkway Over the Hudson y los senderos del condado de Dutchess) y tendrás una mezcla ideal de paz y posibilidad.

El 2 de Treadwell Avenue es más que una casa—es tu fundamento. Con los cimientos en su lugar y el potencial de expansión, es perfecto para cualquiera que desee un hogar cómodo hoy con la visión de construir un sueño mañana.

Información3 dormitorios, 1 baño, lavavajillas, lavadora, garaje, AC, Terreno: 0.21 acres, Dentro de la casa: 1421 ft2, 132m2
Año de construcción
1952
Impuestos
(por año)
$9,149
Tipo de
combustible
Calefacción de gas
Tipo de calorAire Caliente
Aire
acondicionado
Aire central
SótanoSótano Completo
Tipo de garajeAdjunto
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Imagina un hogar que te recibe exactamente donde estás—y crece contigo. Esa es la rara promesa de este rancho de un solo nivel ubicado en un vecindario bien establecido de Poughkeepsie. Con 3 dormitorios, 1 baño y un generoso espacio habitable, ya es acogedor—pero su verdadera fortaleza se encuentra en el piso de arriba, en un ático accesible repleto de potencial. Imagina ese espacio transformado en un amplio retiro principal, oficina en casa o suite adicional—cada día ofreciendo más posibilidades que el anterior.

Desde cada ventana, la luz natural da vida a los cálidos interiores. Mientras la cocina y el baño esperan tu toque personal, el hogar se siente sólido bajo tus pies—un telón de fondo confiable para tu próxima visión. El enorme sótano sin terminar extiende aún más tu huella de vida. ¿Necesitas almacenamiento? ¿Un taller? ¿Un espacio de entretenimiento a medida? La lienzo en blanco debajo ofrece todo eso—y espacio para imaginar más.

La ubicación habla por sí misma. Estás en una calle tranquila que equilibra la calma con la conveniencia. El acceso a Metro-North está cerca, ofreciendo conexiones sin esfuerzo a Nueva York y más allá. Toma cualquiera de las carreteras cercanas y estarás a minutos de la Ruta 9, tiendas, restaurantes y el encanto del centro de Poughkeepsie—donde esperan senderos, festivales, comidas junto al río y lugares de arte. Combina ese viaje corto con espacios verdes cercanos (piensa en el Walkway Over the Hudson y los senderos del condado de Dutchess) y tendrás una mezcla ideal de paz y posibilidad.

El 2 de Treadwell Avenue es más que una casa—es tu fundamento. Con los cimientos en su lugar y el potencial de expansión, es perfecto para cualquiera que desee un hogar cómodo hoy con la visión de construir un sueño mañana.

Imagine a home that meets you exactly where you are—and grows with you. That’s the rare promise of this single-level ranch nestled in a well-established Poughkeepsie neighborhood. With 3 bedrooms, 1 bath, and generous living space, it’s already welcoming—but its true strength lies upstairs in a walk-up attic bursting with potential. Picture that space transformed into an expansive master retreat, home office, or bonus suite—each day offering more possibility than the last.

From every window, natural light breathes life into the warm-filled interiors. While the kitchen and bathroom await your personal touch, the home feels solid beneath your feet—a trusted backdrop to your next vision. The massive unfinished basement extends your living footprint even further. Need storage? A workshop? A bespoke entertainment space? The blank canvas below offers all of that—and room to imagine more.

The location speaks for itself. You’re nestled on a peaceful street that balances calm with convenience. Metro-North access is nearby, offering seamless connections to NYC and beyond. Hop on the any of the nearby roads and you’re minutes from Route 9, shopping, dining, and the charm of downtown Poughkeepsie—where trails, festivals, riverside dining, and arts venues await. Combine that quick commute with green spaces nearby (think Walkway Over the Hudson and Dutchess County trails) and you’ve got an ideal mix of peace and possibility.

2 Treadwell Avenue is more than a house—it’s your foundation. With the bones in place and the potential to expand, it’s perfect for anyone who wants a comfortable home today with the vision to build a dream tomorrow.

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007

Other properties in this area




分享 Share
$365,000
SOLD
CASA EN VENTA
SOLD
‎2 Treadwell Circle
Poughkeepsie, NY 12601
3 dormitorios, 1 baño, 1421ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍914-962-0007
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我 SOLD