CASA EN VENTA
Dirección: ‎30 Steiner Drive
Código Postal: 10541
3 dormitorios, 2 baños, 2376ft2
分享到
$630,000
SOLD
SOLD
Spanish

$630,000 SOLD - 30 Steiner Drive, Mahopac, NY 10541| SOLD

Property Description « Spanish »

Situada en un tranquilo cul-de-sac, la 30 Steiner Drive es el tipo de hogar que parece haber estado esperando solo por ti. Ubicada en una propiedad bellamente ajardinada, esta acogedora y espaciosa casa estilo ranchera elevada ofrece la combinación perfecta de comodidad, conveniencia y encanto. Al entrar, encontrarás un nivel principal brillante y acogedor donde una ventana de arco en la sala de estar enmarca la vista del jardín delantero y los pisos de madera fluyen por todo el espacio, creando una sensación cálida y atemporal. La espaciosa cocina, con electrodomésticos de menos de dos años, convierte la cocina en un placer, mientras que las puertas correderas se abren a múltiples áreas de terraza para disfrutar de la vida en interiores y exteriores sin esfuerzo. La suite principal privada, completa con su propio baño privado, ofrece comodidad y valor que es difícil de encontrar. Dos habitaciones adicionales y un baño completo completan el nivel principal, incluyendo un baño principal con una relajante bañera de hidromasaje que invita a relajarse después de un largo día.

El nivel inferior ofrece una acogedora sala familiar centrada alrededor de una chimenea de leña, perfecta para noches de cine o acurrucarse con un buen libro. Desde el nivel principal, sal al patio trasero que se siente como un refugio privado. Múltiples terrazas ofrecen lugares soleados para el café de la mañana, rincones sombreados para la lectura de la tarde y espacios abiertos perfectos para entretener. Un amplio jardín de verduras y hierbas promete sabores frescos durante toda la temporada, mientras que la piscina sobre el suelo brilla bajo la luz del sol, invitando a perezosas tardes de verano o baños nocturnos bajo las estrellas. Cuando el aire se vuelve fresco, el patio con su fogón se convierte en el lugar ideal… donde se cuentan historias, se tuestan malvaviscos y la risa se pierde en la noche. Un garaje para un automóvil añade conveniencia diaria al encanto.

¿Y la ubicación? Es ideal. A minutos de la Taconic para un fácil desplazamiento, y cerca de tiendas, restaurantes, escuelas, parques y los hermosos lagos y senderos de Mahopac. Ya sea que estés recibiendo amigos para una barbacoa de verano, disfrutando de momentos tranquilos junto al jardín, o explorando todo lo que el Valle del Hudson tiene para ofrecer, la 30 Steiner Drive ofrece un estilo de vida que se siente como hogar desde el primer momento.

Información3 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, AC, Terreno: 0.65 acres, Dentro de la casa: 2376 ft2, 221m2
Año de construcción
1965
Impuestos
(por año)
$14,183
Tipo de
combustible
Petróleo
Aire
acondicionado
Aire central
SótanoSótano Completo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Situada en un tranquilo cul-de-sac, la 30 Steiner Drive es el tipo de hogar que parece haber estado esperando solo por ti. Ubicada en una propiedad bellamente ajardinada, esta acogedora y espaciosa casa estilo ranchera elevada ofrece la combinación perfecta de comodidad, conveniencia y encanto. Al entrar, encontrarás un nivel principal brillante y acogedor donde una ventana de arco en la sala de estar enmarca la vista del jardín delantero y los pisos de madera fluyen por todo el espacio, creando una sensación cálida y atemporal. La espaciosa cocina, con electrodomésticos de menos de dos años, convierte la cocina en un placer, mientras que las puertas correderas se abren a múltiples áreas de terraza para disfrutar de la vida en interiores y exteriores sin esfuerzo. La suite principal privada, completa con su propio baño privado, ofrece comodidad y valor que es difícil de encontrar. Dos habitaciones adicionales y un baño completo completan el nivel principal, incluyendo un baño principal con una relajante bañera de hidromasaje que invita a relajarse después de un largo día.

El nivel inferior ofrece una acogedora sala familiar centrada alrededor de una chimenea de leña, perfecta para noches de cine o acurrucarse con un buen libro. Desde el nivel principal, sal al patio trasero que se siente como un refugio privado. Múltiples terrazas ofrecen lugares soleados para el café de la mañana, rincones sombreados para la lectura de la tarde y espacios abiertos perfectos para entretener. Un amplio jardín de verduras y hierbas promete sabores frescos durante toda la temporada, mientras que la piscina sobre el suelo brilla bajo la luz del sol, invitando a perezosas tardes de verano o baños nocturnos bajo las estrellas. Cuando el aire se vuelve fresco, el patio con su fogón se convierte en el lugar ideal… donde se cuentan historias, se tuestan malvaviscos y la risa se pierde en la noche. Un garaje para un automóvil añade conveniencia diaria al encanto.

¿Y la ubicación? Es ideal. A minutos de la Taconic para un fácil desplazamiento, y cerca de tiendas, restaurantes, escuelas, parques y los hermosos lagos y senderos de Mahopac. Ya sea que estés recibiendo amigos para una barbacoa de verano, disfrutando de momentos tranquilos junto al jardín, o explorando todo lo que el Valle del Hudson tiene para ofrecer, la 30 Steiner Drive ofrece un estilo de vida que se siente como hogar desde el primer momento.

Nestled on a quiet cul-de-sac, 30 Steiner Drive is the kind of home that feels like it has been waiting just for you. Set on a beautifully landscaped property, this inviting, spacious raised ranch offers the perfect blend of comfort, convenience, and charm. Step inside to find a bright and welcoming main level where a bow window in the living room frames the front yard view and hardwood floors flow throughout, creating a warm and timeless feel. The spacious kitchen, featuring appliances less than two years old, makes cooking a joy, while sliders open to multiple deck areas for effortless indoor-outdoor living. The private primary suite, complete with its own ensuite bathroom, offers comfort and value that is hard to find. Two additional bedrooms and a full bath round out the main level, including a main bath with a relaxing jet tub that invites you to unwind after a long day.

The lower level offers a cozy family room centered around a wood-burning fireplace, perfect for movie nights or curling up with a good book. From the main level, step outside into a backyard that feels like a private retreat. Multiple decks offer sunny spots for morning coffee, shaded corners for afternoon reading, and open spaces perfect for entertaining. An expansive vegetable and herb garden promises fresh-picked flavors all season long, while the above-ground pool sparkles in the sunlight, inviting lazy summer afternoons or night swims under the stars. When the air turns crisp, the patio with its firepit becomes the place to be…where stories are told, marshmallows are toasted, and laughter drifts into the night. A one-car garage adds everyday convenience to the charm.

And the location? It’s ideal. Minutes to the Taconic for an easy commute, and close to shopping, dining, schools, parks, and Mahopac’s beautiful lakes and trails. Whether you are hosting friends for a summer barbecue, savoring quiet moments by the garden, or exploring everything the Hudson Valley has to offer, 30 Steiner Drive delivers a lifestyle that feels like home from the very first moment.

Courtesy of RE/MAX Classic Realty

公司: ‍914-243-5200

Other properties in this area




分享 Share
$630,000
SOLD
CASA EN VENTA
SOLD
‎30 Steiner Drive
Mahopac, NY 10541
3 dormitorios, 2 baños, 2376ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍914-243-5200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我 SOLD