Retiro Perfecto en East Hampton Village
¿Estás cansado de dar vueltas sin fin buscando un lugar de estacionamiento? Imagina una mejor manera: alojarte en una impresionante casa de nueva construcción en el corazón de East Hampton Village, a pasos de todo lo que hace de este un destino de clase mundial. Esta elegante propiedad ofrece la combinación ideal de conveniencia y tranquilidad, cerca de restaurantes, bares, tiendas, la estación de tren, autobuses Jitney, supermercados y playas oceánicas prístinas, pero escondida en un tranquilo callejón sin salida que limita con una zona boscosa. Este paraíso oculto está diseñado para una vida sin interrupciones entre el interior y el exterior. El primer piso de concepto abierto cuenta con una sala de estar llena de luz que fluye hacia un área de comedor y una cocina de chef, perfecta para entretener. Abajo, te espera una espaciosa segunda sala de estar, equipada con un gimnasio, bar húmedo, mesa de billar, centro de medios y acceso directo a la piscina. Sal de la cocina a una amplia terraza de caoba, amueblada con un juego de comedor de teca y asientos, con vistas a un gran patio trasero enmarcado por un exuberante y maduro paisaje. Disfruta de la máxima privacidad, sillas de lounge con sombrilla y una generosa área de césped que rodea la piscina climatizada de gunite de 20x40, ideal para juegos y diversión al sol. Esta casa cuenta con acabados de primera línea y comodidades modernas, ofreciendo una rara oportunidad de disfrutar del lujo y la conveniencia en el centro de East Hampton Village. ¡Di adiós a los problemas de estacionamiento y hola a tu retiro soñado!

Perfect East Hampton Village Retreat
Are you tired of circling endlessly for a parking spot? Imagine a better way: staying in a stunning, newly built home in the heart of East Hampton Village, steps from everything that makes this a world-class destination. This elegant property offers the ideal blend of convenience and tranquility-close to restaurants, bars, shops, the train station, Jitney bus, grocery stores, and pristine ocean beaches, yet tucked away on a quiet cul-de-sac bordering a wooded area. This hidden paradise is designed for seamless indoor-outdoor living. The open-concept first floor features a sun-filled living room that flows into a dining area and a chef's kitchen, perfect for entertaining. Downstairs, a spacious second living area awaits, complete with a gym, wet bar, pool table, media center, and direct access to the pool. Step outside the kitchen onto an oversized mahogany deck, furnished with a teak dining set and seating, overlooking a large backyard framed by lush, mature landscaping. Enjoy ultimate privacy, lounge chairs with an umbrella, and a generous grassy area surrounding the 20x40 heated gunite pool-ideal for games and fun in the sun. This home boasts top-of-the-line finishes and modern amenities, offering a rare opportunity to enjoy luxury and convenience in the center of East Hampton Village. Say goodbye to parking woes and hello to your dream retreat! © 2025 OneKey™ MLS, LLC