Bienvenido a 152 16th Street — una hermosa casa de dos familias renovada, ubicada en una calle arbolada en el corazón de South Slope. Con cuatro niveles, este hogar expansivo combina sin esfuerzo el encanto clásico de Brooklyn con actualizaciones modernas, ventanas de gran tamaño y acabados cuidadosamente seleccionados. Ambas residencias disfrutan de espacios exteriores privados, ofreciendo un estilo de vida interior-exterior sin interrupciones.

Esta casa legal de dos familias está actualmente configurada como un triplex para el propietario en el nivel superior sobre un apartamento de jardín de una habitación. 152 16th Street es ideal para generar ingresos por alquiler, recibir invitados o convertir en una espaciosa townhouse unifamiliar.

Triplex del propietario:

Ingrese a través de un amplio vestíbulo con una pared de galería y una escalera que conduce a un comedor lleno de luz, orientado al sur. Bañado en luz natural, este acogedor espacio puede acomodar fácilmente una gran mesa de comedor, perfecta para comidas íntimas o cenas festivas.

Justo al lado, la cocina del chef está diseñada para facilitar la vida cotidiana y recibir invitados sin inconvenientes, con encimeras de Caesarstone, un salpicadero de azulejos de metro y armarios a medida. Los electrodomésticos incluyen un horno Whirlpool y una estufa de cinco quemadores, un microondas Frigidaire, un lavavajillas y un refrigerador. Una barra de desayuno ofrece un lugar acogedor para el café de la mañana.

El diseño de concepto abierto continúa en una encantadora sala de estar, iluminada por ventanas de bahía que dan a las calles y casas adyacentes. Una impresionante pared de ladrillo expuesto enmarca una chimenea de gas, añadiendo calidez y carácter. Un manto de madera hecho a medida con soportes de hierro da un toque de elegancia industrial, mientras que los pisos de madera, los originales techos de hojalata mantenidos hermosamente y las líneas limpias crean una fusión perfecta de encanto histórico y estilo contemporáneo.

Justo al lado de la cocina, acceda a su terraza exterior privada, lo suficientemente espaciosa como para acomodar un completo conjunto de comedor y lounge al aire libre. Ya sea que esté organizando cenas de verano bajo las estrellas, disfrutando de una tranquila mañana o reuniéndose con amigos, esta terraza es una verdadera extensión del espacio habitable. Un acogedor estudio o oficina en casa completa este nivel, ofreciendo privacidad respecto a los cuartos de dormir arriba.

En el piso superior, la planta principal alberga una generosa suite principal que fácilmente acomoda una cama king size con una chimenea decorativa de ladrillo y vistas pacíficas de las copas de los árboles. Dos habitaciones adicionales espacioas y un baño completo completan este piso.

El triplex del propietario también se beneficia de acceso exclusivo al sótano terminado, que ofrece un espacio versátil ideal para un gimnasio en casa, sala multimedia u oficina, completo con un medio baño y una lavadora/secadora Samsung para mayor comodidad.

Apartamento de jardín:

La residencia de un dormitorio en el nivel del jardín es tranquila, espaciosa y cuidadosamente actualizada, ofreciendo una combinación perfecta de comodidad, funcionalidad y vida interior-exterior. Ingrese a una área de estar iluminada por el sol con techos altos y pisos de madera de tablones anchos que brindan un ambiente cálido y acogedor.

Una cocina bellamente actualizada cuenta con elegantes armarios, encimeras de Caesarstone y electrodomésticos de acero inoxidable de alta gama, incluyendo un refrigerador de tamaño completo, lavavajillas y un horno de grado profesional con cocina a gas, haciendo que cocinar en casa sea tanto eficiente como placentero.

La habitación bien proporcionada acomoda cómodamente una cama queen size con espacio para muebles adicionales, y disfruta de vistas tranquilas del jardín.

Off la habitación, el masivo jardín privado ofrece un raro retiro urbano—perfecto para cenar al aire libre, descansar los fines de semana o jardinería. Con mucho espacio para una parrilla, un conjunto de comedor y asientos al aire libre, este sereno espacio es ideal para la relajación diaria o para entretener.

La residencia también está equipada con una lavadora/secadora en la unidad, garantizando comodidad y conveniencia.

Ya sea disfrutada como una residencia unifamiliar o un hogar generador de ingresos con un elegante triplex para el propietario, 152 16th Street ofrece un atractivo atemporal.

Welcome to 152 16th Street — a beautifully renovated two-family townhouse nestled on a tree-lined street in the heart of South Slope. Spanning four levels, this expansive home effortlessly blends classic Brooklyn charm with modern updates, oversized windows, and thoughtfully curated finishes. Both residences enjoy private outdoor spaces, offering a seamless indoor-outdoor lifestyle.

This legal two-family home is currently configured as an upper-owner triplex over a one-bedroom garden apartment. 152 16th Street is ideal for generating rental income, hosting guests, or converting into a spacious single-family townhouse.

Owner’s Triplex:

Enter through a spacious foyer with a gallery wall and staircase that leads up to a sun-filled, south-facing dining area. Bathed in natural light, this inviting space easily accommodates a large dining table, perfect for intimate meals or festive dinner parties.

Just beyond, the chef’s kitchen is designed for everyday ease and seamless entertaining, featuring Caesarstone countertops, a subway tile backsplash, and custom cabinetry. Appliances include a Whirlpool oven and five-burner stovetop, Frigidaire microwave, dishwasher, and refrigerator. A breakfast bar offers a cozy spot for morning coffee.

The open-concept layout continues into a charming living room, illuminated by bay windows that overlook the leafy streets and townhouses below. A striking exposed brick accent wall frames a gas fireplace, adding warmth and character. A custom wood mantle with iron brackets lends a touch of industrial elegance, while hardwood floors, original beautifully maintained tin ceilings, and clean lines create a seamless blend of historic charm and contemporary style.

Just off the kitchen, access your private outdoor deck, spacious enough to accommodate a full outdoor dining and lounge setup. Whether you're hosting summer dinners under the stars, enjoying a quiet morning, or gathering with friends, this deck is a true extension of the living space. A flexible den or home office completes this level, offering privacy from the sleeping quarters above.

Upstairs, the top floor hosts a generous primary suite that easily accommodates a king size bed with a decorative brick fireplace and peaceful treetop views. Two additional spacious bedrooms and a full bathroom round out this floor.

The owner's triplex also benefits from exclusive access to the finished cellar, offering a versatile space ideal for a home gym, media room, or office, complete with a half bathroom and Samsung washer/dryer for added convenience.

Garden Apartment:

The garden-level one-bedroom residence is quiet, spacious, and thoughtfully updated, offering a perfect combination of comfort, functionality, and indoor-outdoor living. Enter into a sunlit living area featuring high ceilings and wide-plank hardwood floors for a warm and welcoming ambiance.

A beautifully updated kitchen features sleek cabinetry, Caesarstone countertops, and high-end stainless steel appliances, including a full size refrigerator, dishwasher, and professional grade oven with gas range, making cooking at home both efficient and enjoyable.

The well-proportioned bedroom comfortably fits a queen-size bed with room for additional furnishings, and enjoys tranquil views of the garden.

Off the bedroom, the massive private garden offers a rare urban retreat—perfect for alfresco dining, weekend lounging, or gardening. With plenty of space for a grill, dining set, and outdoor seating, this serene space is ideal for everyday relaxation or entertaining.

The residence is also equipped an in-unit washer/dryer, ensuring comfort and convenience.

Whether enjoyed as a single-family residence or an income-generating home with an elegant owner&