Soleado y espacioso, este encantador hogar de ladrillo tipo Cape Cod de dos familias está ubicado en uno de los enclaves residenciales más deseables de Nyack, apartado de la calle para mayor privacidad y tranquilidad. Esta propiedad legal de dos familias ofrece una versatilidad excepcional—perfecta para los propietarios que buscan vivir en una unidad mientras generan excelentes ingresos por alquiler de la otra, o para inversores que buscan un activo de alto rendimiento en un mercado de alquiler de alta demanda. La casa es muy luminosa, con vistas estacionales al río Hudson, y cuenta con un hermoso jardín recién paisajizado (2024) ideal para relajarse o entretener. Un garaje para un automóvil, así como estacionamiento en la entrada de la casa para un total de 5 autos, lavadora/secadora separada para cada unidad, y espacio de almacenamiento adicional añaden atractivo y funcionalidad a la propiedad.
Ubicada a solo minutos del centro de Nyack, a 2 calles del Hospital Montefiore Nyack, los residentes disfrutarán de fácil acceso a tiendas, restaurantes, parques, transporte público y la ribera del río. Con su fuerte potencial de generación de ingresos, ubicación privilegiada y encanto clásico, esta es verdaderamente una gran oportunidad para poseer una propiedad legal de dos familias en Nyack con excelente flujo de efectivo a largo plazo y potencial de retención de inquilinos.

Sunny and spacious, this charming brick Cape Cod two-family home is nestled in one of Nyack’s most desirable residential enclaves, set back from the street for added privacy and tranquility. This legal two-family property offers exceptional versatility—perfect for owner-occupants looking to live in one unit while collecting excellent rental income from the other, or for investors seeking a strong-performing asset in a high-demand rental market. The home is very bright, with seasonal Hudson River views, and boasts a lovely, newly landscaped yard (2024) that is ideal for relaxing or entertaining. A one-car garage also driveway and front of house parking for a total of 5 cars, separate washer/dryer for each unit, and additional storage space add to the property’s appeal and functionality.
Located just minutes from downtown Nyack, 2 blocks from Montefiore Nyack Hospital, residents will enjoy easy access to shops, restaurants, parks, public transportation, and the riverfront. With its strong income-producing potential, prime location, and classic charm, this is truly a great opportunity to own a legal two-family property in Nyack with excellent long-term cash flow and tenant retention potential.