Bienvenido a 30 Lauren Lane. Situada en la ciudad de Clinton, esta casa estilo cape completamente renovada combina la elegancia moderna con el encanto campestre. El porche clásico con mecedoras da la bienvenida a un estilo de vida fluido en su máxima expresión. Al entrar, la serenidad y las habitaciones llenas de luz te esperan. El primer piso comprende un amplio espacio de oficina, una sala de estar de estilo abierto, comedor y área de cocina, todo flanqueado por una terraza al aire libre para un sinfín de opciones de entretenimiento. Al final del pasillo se encuentra un dormitorio espacioso, un baño completo, así como un dormitorio principal con baño en suite. Sube las escaleras a dos habitaciones bien equipadas, un baño completo y un área de estar. Esta casa de varios niveles continúa en el nivel inferior con un estudio de artista y dos espacios designados para entretenimiento. Vivir a lo grande, con estilo y confort, se extiende al aire libre a jardines bien cuidados, una piscina incorporada y una fogata, todo rodeado por cercas de madera dividida. El garaje independiente para dos coches ofrece un espacio de ático sin terminar, mientras que el generador de toda la casa proporciona tranquilidad y comodidad. Esta casa es imperdible, a pocos minutos de la ciudad de Rhinebeck y a un tiro de piedra de la bodega Milea. El Valle del Hudson y 30 Lauren Lane te dan la bienvenida a casa.

Welcome to 30 Lauren Lane. Situated in the town of Clinton, this fully renovated cape blends modern elegance with country charm. The classic rocking chair porch welcomes one into easy-flow living at its best. Upon entry, serenity and light-filled rooms await. The first floors comprise of an expansive office space, open floorplan living, dining, and kitchen area, all flanked by outdoor decking for unlimited entertaining options. Down the hall rests a spacious bedroom, a full bath as well as a primary with an en-suite bath. Ascend upstairs to two well-appointed bedrooms, a full bath, and lounge area. This multiple-level home continues into the lower level with an artist studio, and two designated entertaining spaces. Living large, with style and comfort, extends outdoors to manicured gardens, a built-in pool and firepit, all surrounded by split rail fencing. The two-car detached garage offers unfinished loft space while the whole home generator provides peace of mind and comfort. This must-see home is minutes to the town of Rhinebeck and a stone's throw away from Milea winery. The Hudson Valley and 30 Lauren Lane welcome you home.