ALQUILER AMUEBLADO A CORTO PLAZO, 1-6 MESES
Ubicación perfecta para una estancia de corto a mediano plazo. Ubicado en el 11º piso del Hotel St. Regis y cerca del ascensor secundario, el acceso a la residencia es discreto y directo. La residencia cuenta con tres exposiciones al oeste, sur y este y es silenciosa como un susurro. Situada en la esquina de Fifth Ave y 55th Street, es ideal para cualquier persona que busque un hogar temporal llave en mano.

El diseño amable y expansivo ofrece la máxima privacidad con una distribución de dormitorio independiente, tres baños completos de mármol y una despensa con refrigerador/congelador Sub-Zero, microondas y cafetera (sin horno ni cocina). Controla el sistema de sonido y el clima con un toque y disfruta de todos los lujos de un hotel de servicio completo. Comienza el día con un entrenamiento en el gimnasio en el 19º piso y baja por la noche para un cóctel en el King Cole Bar o cena en Astor Court. Las opciones son tuyas.

DISFRUTA DE ESTAS COMODIDADES:
- Servicio de Habitaciones
- Servicio de Mayordomo
- Servicios de Limpieza (por una tarifa)
- Gimnasio (19º piso)
- Comida de alta cocina en Astor Court (planta principal)
- Cócteles legendarios en The King Cole Bar (planta principal)
- Salón Fodera (nivel inferior)
- Tienda de Regalos y Revistas (nivel inferior)
- Sala de Cognac (planta principal)

Disponible para alquiler a corto plazo de 1 a 6 meses durante 2025. Por favor, comuníquese para consultar si sus fechas específicas están disponibles.

Tarifas y Responsabilidades del Inquilino:
Los residentes prospectivos son responsables de las siguientes tarifas, sujetas a términos del contrato de arrendamiento o acuerdo de servicio:
• Tarifa de Solicitud: $20 por persona
• Depósito de Seguridad: $10,000
• Renta del primer mes: $28,000

SHORT-TERM FURNISHED RENTAL, 1-6 MONTHS
Perfect location for a short- to mid-term stay. Located on the 11th floor of The St. Regis Hotel and near the secondary elevator, access to the residence is discrete and direct. The residence enjoys three exposures to the west, south and east and is pin-drop quiet. Located on the corner of Fifth Ave and 55th Street, it is ideal for anyone looking for a turnkey temporary home.

The gracious, expansive layout offers the ultimate privacy with a split-bedroom layout, three full marble baths and a Butler’s Pantry with Sub-Zero refrigerator/freezer, microwave and coffee maker (no oven nor cooktop). Control the sound-system and climate with your touch and enjoy all the luxuries of a white-glove full-service hotel at your fingertips. Begin the day with a workout at the fitness center on the 19th floor and stroll downstairs in the evening for a cocktail at the King Cole Bar or dinner at Astor Court. The choices are yours.

ENJOY THESE AMENITIES:
- Room Service
- Butler Service
- Housekeeping Services (for a fee)
- Fitness Center (19th floor)
- Fine dining at Astor Court (main floor)
- Legendary cocktails at The King Cole Bar (main floor)
- Salon Fodera (lower level)
- Gift & Magazine Shop (lower level)
- Cognac Room (main floor)

Available for 1-6 month short-term lease during 2025. Please reach out to inquire if your specific dates are available.

Tenant Fees & Responsibilities:
Prospective residents are responsible for the following fees, subject to lease or service agreement terms:
• Application Fee: $20 per person
• Security Deposit: $10,000
• First month’s rent: $28,000