Somers

CASA EN VENTA

Dirección: ‎35 David Road

Código Postal: 10589

4 dormitorios, 2 baños, 2986ft2

分享到

$925,000
SOLD

SOLD

Spanish


$925,000 SOLD - 35 David Road, Somers , NY 10589 | SOLD

Property Description « Spanish »

Un refugio durante todo el año: Bienvenido a esta impresionante casa Colonial/Contemporánea de 4 dormitorios y 2.1 baños, donde el espacio y la funcionalidad trabajan en armonía. Ubicada en el corazón de Somers, perfectamente situada en una calle sin salida cerca de escuelas de alta calidad, tiendas y transporte, esta casa es un deleite para entretener, ofreciendo lo mejor de la vida tanto en interiores como al aire libre.

Al entrar, la brillante y abierta entrada de dos pisos establece de inmediato el ambiente para el plano de planta expansivo y bañado por el sol. Con habitaciones de generosas dimensiones, techos altos y una abundancia de luz natural, esta casa proporciona el telón de fondo perfecto tanto para reuniones informales como para elaboradas fiestas de vacaciones. Recientemente pintada y cuidadosamente actualizada, cada rincón de esta casa refleja una atención meticulosa al detalle y el disfrute durante todo el año.

La cocina es espaciosa y funcional, con armarios de madera a medida, encimeras de granito y electrodomésticos de acero inoxidable. Ya sea que estés preparando una comida rápida o algo especial, esta cocina facilita la cocina y el entretenimiento. Se conecta con el comedor y la acogedora sala de estar, que cuenta con un majestuoso hogar de ladrillo—perfecto para pasar tiempo juntos o para disfrutar de un chocolate caliente con la multitud en los días de nieve. Las puertas de cristal deslizantes se abren al patio trasero para que puedas salir a tu oasis privado, donde te espera una amplia terraza, una brillante piscina enterrada y hermosos patios de piedra paisajísticos. Con múltiples áreas para cenar al aire libre, descansar y disfrutar de los exuberantes jardines perennes, tu hogar se convierte en el lugar ideal para barbacoas de verano, fiestas en la piscina o simplemente relajarte después de un largo día.

El primer piso también cuenta con un cuarto de barro/lavandería, un baño de visitas, un comedor bien proporcionado y una impresionante sala de estar de dos pisos con una chimenea de ladrillo de piso a techo—perfecta para encontrar tu lugar tranquilo en la casa o para acoger esos eventos de mayor escala.

En el segundo piso, la amplia suite principal es un acogedor refugio con un baño actualizado, un vestidor y mucho espacio para relajarse después de un largo día. Tres dormitorios adicionales, un baño completo y un gran ático tipo walk-in ofrecen mucho espacio para almacenamiento o espacio adicional para crecer (¡piensa en una mini-casa de juegos!)

El nivel inferior está diseñado para la diversión y la relajación, con espacios versátiles para recreación, habitaciones de almacenamiento dedicadas y una conveniente salida que se abre al exuberante jardín, llevando la belleza de la naturaleza al interior. Y toda la casa se mantiene funcionando cómodamente con un eficiente y poderoso generador diesel.

Cada detalle de esta casa está diseñado para amar donde vives, ya sea que estés en el interior junto a una chimenea o afuera junto a la piscina. ¡Nunca querrás irte!

Ubicada a solo unos momentos de las escuelas locales, tiendas, estaciones de tren y principales autopistas, esta casa ofrece la combinación perfecta de conveniencia y lujo. Ten en cuenta que los impuestos no reflejan los ahorros de STAR de $1,586.49 (para aquellos que sean elegibles). ¡Esta casa te está esperando para la diversión del verano y para que te instales antes de que empiece la escuela! ¡Ven a hacer de este tu hogar para cada estación! Planos, encuesta y hoja de características (con costos de servicios) disponibles a solicitud.

Información4 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, AC, Terreno: 1.06 acres, Dentro de la casa: 2986 ft2, 277m2
Año de construcción
1978
Impuestos
(por año)
$17,903
Aire
acondicionado
Aire central
SótanoSótano Completo

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Un refugio durante todo el año: Bienvenido a esta impresionante casa Colonial/Contemporánea de 4 dormitorios y 2.1 baños, donde el espacio y la funcionalidad trabajan en armonía. Ubicada en el corazón de Somers, perfectamente situada en una calle sin salida cerca de escuelas de alta calidad, tiendas y transporte, esta casa es un deleite para entretener, ofreciendo lo mejor de la vida tanto en interiores como al aire libre.

Al entrar, la brillante y abierta entrada de dos pisos establece de inmediato el ambiente para el plano de planta expansivo y bañado por el sol. Con habitaciones de generosas dimensiones, techos altos y una abundancia de luz natural, esta casa proporciona el telón de fondo perfecto tanto para reuniones informales como para elaboradas fiestas de vacaciones. Recientemente pintada y cuidadosamente actualizada, cada rincón de esta casa refleja una atención meticulosa al detalle y el disfrute durante todo el año.

La cocina es espaciosa y funcional, con armarios de madera a medida, encimeras de granito y electrodomésticos de acero inoxidable. Ya sea que estés preparando una comida rápida o algo especial, esta cocina facilita la cocina y el entretenimiento. Se conecta con el comedor y la acogedora sala de estar, que cuenta con un majestuoso hogar de ladrillo—perfecto para pasar tiempo juntos o para disfrutar de un chocolate caliente con la multitud en los días de nieve. Las puertas de cristal deslizantes se abren al patio trasero para que puedas salir a tu oasis privado, donde te espera una amplia terraza, una brillante piscina enterrada y hermosos patios de piedra paisajísticos. Con múltiples áreas para cenar al aire libre, descansar y disfrutar de los exuberantes jardines perennes, tu hogar se convierte en el lugar ideal para barbacoas de verano, fiestas en la piscina o simplemente relajarte después de un largo día.

El primer piso también cuenta con un cuarto de barro/lavandería, un baño de visitas, un comedor bien proporcionado y una impresionante sala de estar de dos pisos con una chimenea de ladrillo de piso a techo—perfecta para encontrar tu lugar tranquilo en la casa o para acoger esos eventos de mayor escala.

En el segundo piso, la amplia suite principal es un acogedor refugio con un baño actualizado, un vestidor y mucho espacio para relajarse después de un largo día. Tres dormitorios adicionales, un baño completo y un gran ático tipo walk-in ofrecen mucho espacio para almacenamiento o espacio adicional para crecer (¡piensa en una mini-casa de juegos!)

El nivel inferior está diseñado para la diversión y la relajación, con espacios versátiles para recreación, habitaciones de almacenamiento dedicadas y una conveniente salida que se abre al exuberante jardín, llevando la belleza de la naturaleza al interior. Y toda la casa se mantiene funcionando cómodamente con un eficiente y poderoso generador diesel.

Cada detalle de esta casa está diseñado para amar donde vives, ya sea que estés en el interior junto a una chimenea o afuera junto a la piscina. ¡Nunca querrás irte!

Ubicada a solo unos momentos de las escuelas locales, tiendas, estaciones de tren y principales autopistas, esta casa ofrece la combinación perfecta de conveniencia y lujo. Ten en cuenta que los impuestos no reflejan los ahorros de STAR de $1,586.49 (para aquellos que sean elegibles). ¡Esta casa te está esperando para la diversión del verano y para que te instales antes de que empiece la escuela! ¡Ven a hacer de este tu hogar para cada estación! Planos, encuesta y hoja de características (con costos de servicios) disponibles a solicitud.

A Year-Round Retreat: Welcome to this stunning 4-bedroom, 2.1 bath Colonial/Contemporary home, where space and function work in harmony. Located in the heart of Somers, perfectly situated on a cul-de-sac street near top-rated schools, shopping, and transportation, this home is an entertainer's delight, offering the best of both indoor and outdoor living.

As you step inside, the bright, open two-story entrance immediately sets the stage for the expansive, sun-drenched floor plan. With generously scaled rooms, soaring ceilings, and an abundance of natural light, this home provides the perfect backdrop for both casual gatherings and elaborate holiday parties. Freshly painted and thoughtfully updated, every inch of this home reflects careful attention to detail and year-round enjoyment.

The kitchen is spacious and functional, featuring custom wood cabinetry, granite countertops, and stainless steel appliances. Whether you're making a quick meal or preparing something special, this kitchen makes it easy to cook and entertain. It flows into the dining room and cozy family room, which has a stately brick hearth—perfect for spending time together or for cocoa with the crowd on snow days! Sliding glass doors open to the backyard so you can step outside to your private oasis, where an expansive deck, sparkling inground pool, and beautifully landscaped stone patios await. With multiple areas for outdoor dining, lounging, and enjoying the lush perennial gardens, your home becomes the go-to spot for summer BBQs, pool parties, or simply unwinding after a long day.

The first floor also features a mud/laundry room, powder room, a well-proportioned dining room, and a striking two-story living room with a floor-to-ceiling brick fireplace -- perfect for finding your quiet place in the house or for hosting those larger-scale events.

Upstairs, the spacious master suite is a comfortable retreat with an updated bath, walk-in closet, and plenty of room to relax after a long day. Three additional bedrooms, a full bath and a large walk-in attic offer plenty of space for storage or extra room to grow (think mini-playhouse!)

The lower level is made for fun and relaxation, with versatile spaces for recreation, dedicated storage rooms, and a convenient walk-out that opens to the lush yard, bringing the beauty of nature indoors. And the whole house is kept running comfortably with an efficient and powerful diesel generator.

Every detail of this home is designed to love where you live, whether you're hanging indoors by a fireplace or outside by the pool. You’ll never want to leave!

Located just moments from local schools, shopping, train stations, and major highways, this home offers the perfect blend of convenience and luxury. Note that taxes do not reflect the STAR savings of $1,586.49 (for those who are eligible). This home is waiting for you for summer fun and be settled in before school starts! Come make this your home for every season! Floor plans, survey, and feature sheet (with utility costs) available upon request.

Courtesy of William Raveis-New York LLC

公司: ‍914-401-9111

周边物业 Other properties in this area




分享 Share

$925,000
SOLD

CASA EN VENTA
SOLD
‎35 David Road
Somers, NY 10589
4 dormitorios, 2 baños, 2986ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Oficina: ‍914-401-9111

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我 SOLD