¡Renovada casa de dos familias en la pintoresca Avenida Ascan en el corazón de Forest Hills! Esta encantadora propiedad ofrece una mezcla ideal de carácter, funcionalidad y conveniencia, ideal tanto para propietarios como para inversores astutos. Al entrar al primer piso, te recibe un diseño abierto lleno de luz, que cuenta con una sala de estar y un comedor de gran tamaño. La moderna cocina con espacio para comer está adornada con gabinetes blancos y electrodomésticos de acero inoxidable. Una puerta trasera desde la cocina permite una fluida transición a una extensa área trasera. Al ascender al segundo piso, encontrarás dos dormitorios de generosas dimensiones y un baño completo en el pasillo. Al subir al tercer piso—actualmente configurado como una renta generadora de ingresos—encontrarás una sala de estar iluminada por el sol, dos dormitorios bien proporcionados y una espaciosa cocina de estilo informal, creando un espacio habitable cómodo y acogedor. El sótano terminado añade versatilidad y valor, ofreciendo un área de vida separada completa con un baño completo y una lavandería independiente. Con una entrada privada que da al patio trasero, este espacio ofrece infinitas posibilidades para una sala de recreo, oficina en casa o un acogedor refugio para huéspedes. El espacio exterior ofrece un exuberante jardín delantero más un patio trasero privado enmarcado por un jardín, ideal para cenar al aire libre, entretener los fines de semana o simplemente relajarse en un entorno tranquilo. Con espacio para jardinería y disfrutar del aire libre durante todo el año, es una verdadera extensión del hogar. Un garaje independiente para un coche permite almacenamiento y estacionamiento adicional. Con brillantes pisos de madera, aire acondicionado con sistema de split, plomería completamente nueva y un techo recientemente reemplazado, esta excepcional casa está lista para mudarse. Ubicada en el enclave verde de Forest Hills, ofrece un equilibrio perfecto de tranquilidad y conveniencia—con fácil acceso a importantes centros de transporte, haciendo que el desplazamiento a la ciudad sea sin esfuerzo. A solo momentos de las opciones de compras, restaurantes y entretenimiento de lujo en la Calle Austin y la Avenida Metropolitan, esta residencia está idealmente situada. Con potencial generador de ingresos y una ubicación privilegiada, esta rara joya es una oportunidad que no se debe perder.

Renovated two family on picturesque Ascan Avenue in the heart of Forest Hills! This charming property offers an ideal blend of character, functionality, and convenience, ideal for both homeowners and savvy investors alike. Upon entering the first floor you are greeted by a sun filled open-concept layout, featuring an oversized living room and dining room. The modern eat in kitchen is adorned with white cabinets and stainless steel appliances. A back door off the kitchen allows seamless flow to an expansive back area. Ascending to the second floor, you'll find two generously sized bedrooms and a full hall bath. Ascending to the third floor-currently configured as an income-producing rental-you'll find a sun-drenched living room, two well-proportioned bedrooms, and a spacious eat-in kitchen, creating a comfortable and inviting living space. The finished basement adds versatility and value offering a separate living area complete with a full bath plus a separate laundry room. With a private entrance leading to the backyard, this space offers endless possibilities for a recreation room, home office or a cozy retreat for guests. The outdoor space offers a lush front garden plus a private, garden-framed back patio, ideal for al fresco dining, weekend entertaining, or simply unwinding in a tranquil setting. With room to garden and enjoy the outdoors year-round, it's a true extension of the home. A detached one car garage allows for additional storage and parking. Featuring gleaming hardwood floors, split-system air conditioning, brand-new plumbing, and a recently replaced roof, this exceptional home is move-in ready. Tucked away in the verdant enclave of Forest Hills, it offers the perfect balance of tranquility and convenience-with easy access to major transportation hubs, making commuting to the city effortless. Just moments from the upscale shopping, dining, and entertainment options on Austin Street and Metropolitan Avenue, this residence is ideally situated. With income-generating potential and a prime location, this rare gem is an opportunity not to be missed!