Hudson Valley Contemporáneo con Impresionantes Vistas de Catskill
Situado en lo alto de una elevación privada con vistas panorámicas e ininterrumpidas de las Grandes Catskills del Norte, esta casa contemporánea post-moderna de 3 habitaciones y 2 baños de los años 80 combina el encanto rústico con el diseño moderno. El punto focal del hogar es una dramática sala de gran tamaño de concepto abierto con techos altos, chimenea, paredes de cristal y una conexión sin fisuras con el exterior, que incluye un porche techado y un jacuzzi caliente, perfecto para relajarse o entretenerse mientras se disfruta del panorama montañoso.

Ya sea que busque una residencia pacífica a tiempo completo o un elegante refugio de fin de semana, esta casa está idealmente ubicada en la intersección del Valle de Hudson y los Berkshires. A solo minutos de West Stockbridge y Lenox, está perfectamente posicionada para disfrutar de instituciones de arte y culturales de clase mundial como PS21 en Chatham, Tanglewood en Lenox, Art Omi en Ghent, el Jardín Botánico de Berkshire y el Museo Shaker que abrirá próximamente. Pueblos cercanos como Hudson, Kinderhook y Chatham ofrecen vibrantes mercados de agricultores, restaurantes galardonados, galerías, librerías y una próspera comunidad creativa.

Los amantes de la naturaleza y los creativos apreciarán el entorno sereno y la proximidad a senderos de caminatas, áreas de esquí como la cercana Jiminy Peak y la belleza histórica de la región. Con fácil acceso a la Taconic Parkway y otras rutas principales, este es un escape conveniente e inspirador de la vida urbana. Un refugio ideal de NYC o Boston.

Hudson Valley Contemporary with Stunning Catskill Views
Set high on a private rise with sweeping, uninterrupted views of the Great Northern Catskills, this 3-bedroom, 2-bath 1980s post-modern contemporary blends rustic charm with modern design. The centerpiece of the home is a dramatic open great room with soaring ceilings, fireplace, walls of glass, and a seamless connection to the outdoors—including a screened-in porch and steamy hot tub, perfect for relaxing or entertaining while taking in the mountain panorama.

Whether you're seeking a peaceful full-time residence or a stylish weekend retreat, this home is ideally located at the crossroads of the Hudson Valley and the Berkshires. Just minutes to West Stockbridge and Lenox, you're perfectly positioned to enjoy world-class arts and cultural institutions such as PS21 in Chatham, Tanglewood in Lenox, Art Omi in Ghent, the Berkshire Botanical Garden, and the soon-to-open Shaker Museum. Nearby towns like trend setting Hudson, Kinderhook and Chatham offer vibrant farmers markets, award-winning dining, galleries, bookstores, and a thriving creative community.

Nature lovers and creatives alike will appreciate the serene setting and proximity to hiking trails, ski areas like nearby Jiminy Peak, and the region’s historic beauty. With easy access to the Taconic Parkway and other major routes, this a convenient and inspiring escape from urban life. An ideal getaway from NYC or Boston.