Ya sea que esté buscando un refugio durante todo el año o un lugar tranquilo para llamar hogar, esta hermosa residencia de 2 dormitorios en la muy deseable comunidad de 55+ Brittany Terrace ofrece la mezcla perfecta de comodidad y conveniencia. Ubicada en un lote nivelado y paisajístico, la casa cuenta con casi 1,000 pies cuadrados de espacio habitable acogedor, que incluye una cocina espaciosa con abundantes gabinetes y superficie de trabajo, un área de comedor formal y una acogedora sala de estar con chimenea, ideal para relajarse o entretenerse. El dormitorio principal cuenta con un baño privado y un generoso espacio de closet, mientras que un segundo dormitorio y un baño completo brindan comodidad adicional. Disfrute del café de la mañana o de las puestas de sol de la tarde en el amplio porche cubierto, o simplemente relájese y descanse mientras disfruta del entorno sereno. Las comodidades adicionales incluyen acceso al lago, una terraza cubierta, un cobertizo de almacenamiento, un área de lavandería con lavadora y secadora, escalones frontales actualizados con toldo y estacionamiento para dos vehículos. Ubicada a solo 60 millas de Nueva York, con fácil acceso a I-84, I-87, Ruta 17, Metro-North, NJ Transit, compras y restaurantes, además de bodegas cercanas, mercados de agricultores, senderismo y más. ¡No pierda la oportunidad de poseer un pedazo del encanto del Valle de Hudson!

Whether you're seeking a year-round retreat or a peaceful place to call home, this beautiful 2-bedroom residence in the highly desirable 55+ Brittany Terrace community offers the perfect blend of comfort and convenience. Nestled on a landscaped level lot, the home boasts nearly 1,300 sq ft of inviting living space, including a spacious kitchen with ample cabinets and counter space, a formal dining area, and a cozy living room with a fireplace—ideal for relaxing or entertaining. The primary bedroom features a private bathroom and generous closet space, while a second bedroom and full bath provide additional comfort. Enjoy morning coffee or evening sunsets on the large covered porch, or simply to relax and unwind and enjoy the serene surroundings. Additional amenities include lake access, a covered deck, storage shed, laundry area with washer and dryer, updated front steps with awning, and parking for two vehicles. Located just 60 miles from NYC, with easy access to I-84, I-87, Route 17, Metro-North, NJ Transit, shopping, and dining—plus nearby wineries, farmers markets, hiking, and more. Don’t miss your chance to own a slice of Hudson Valley charm! © 2025 OneKey™ MLS, LLC