Spencertown

CASA EN VENTA

Dirección: ‎35 Jilroy Lane

Código Postal: 12165

4 dormitorios, 2 baños, 2400ft2

分享到

$850,000

ID # 862964

Spanish

Houlihan Lawrence, Inc Oficina: ‍518-822-0300

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Spanish »

Introducing The Spencertown Pond House: Tu Santuario Privado Te Espera
Escondido en más de 5 acres pintorescos, el Spencertown Pond House ofrece una escapada idílica, donde la naturaleza y el confort convergen. Con su propio estanque privado alimentado por manantiales visible desde cada habitación, esta casa es la epitome de la vida serena junto al lago. Imagina despertar cada mañana con impresionantes vistas de aguas brillantes, enmarcadas por exuberante vegetación y árboles imponentes.
Un verdadero sueño para los amantes del aire libre, la propiedad cuenta con una amplia terraza trasera perfecta para relajarse o entretener, además de un encantador gazebo junto a la orilla del agua. El muelle recién actualizado ofrece un fácil acceso a tu propio oasis privado, mientras que una impresionante roca en el centro del estanque te invita a tomar el sol o simplemente disfrutar de la tranquilidad. Ya sea que te estés dando un refrescante chapuzón en un cálido día de verano o disfrutando del sol, la belleza natural del estanque es tu retiro personal.
Por dentro, el Pond House es igual de impresionante. La amplia sala principal cuenta con techos altos y una acogedora estufa de leña, creando una atmósfera cálida y acogedora. Una cocina completamente nueva, diseñada por Ikea, incluye una isla espaciosa y acabados modernos, convirtiéndola en el lugar perfecto para reunirse y entretener. El diseño de concepto abierto se conecta sin esfuerzo con el exterior, donde puertas de vidrio corredizas llevan a la terraza, ideal para cenar al aire libre o relajarse.
La suite principal ofrece su propia rebanada de paraíso, con un baño actualizado que presenta cerámica elegante, una lujosa bañera y una ducha de vidrio. Sal a través de una moderna puerta de vidrio de tres paneles al porche cerrado de la habitación, donde puedes disfrutar de tu café matutino rodeado de serenas vistas del bosque, o acurrucarte con un buen libro durante los meses más frescos bajo la suave luz de las claraboyas.
Ya sea que busques una residencia de año completo o una escapada de fin de semana, este retiro bucólico establece el equilibrio perfecto entre conveniencia moderna y la belleza atemporal de la naturaleza. Rodeada de bosques maduros, la propiedad es tranquila y privada, pero convenientemente ubicada a solo 10 minutos del pueblo de Chatham, 30 minutos de Hudson, y 15 minutos de Great Barrington, donde encontrarás restaurantes de primera calidad, compras y ofertas culturales.
Disfruta de todo el encanto y la emoción que los Berkshires y el Valle del Hudson tienen para ofrecer, incluyendo conciertos al aire libre en Tanglewood, museos de clase mundial como Mass MoCA y The Clark, senderismo, ciclismo y esquí en estaciones cercanas. Al final del día, retírate a tu santuario privado junto al estanque, donde la paz y la tranquilidad siempre están al alcance.
Bienvenido a Spencertown Pond House—donde la vida es un poco más lenta, las vistas son un poco más verdes y los recuerdos son tuyos para crear.

ID #‎ 862964
Información4 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, AC, Dentro de la casa: 2400 ft2, 223m2
DOM: 58 dias
Año de construcción
1985
Impuestos
(por año)
$4,737
Tipo de calorAire Caliente
Aire
acondicionado
Aire Acondicionados de Pared

Calculadora de hipoteca

Precio de compra

$850,000

Monto del préstamo (por mes)

$4,298

Pago inicial

$170,000

Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Introducing The Spencertown Pond House: Tu Santuario Privado Te Espera
Escondido en más de 5 acres pintorescos, el Spencertown Pond House ofrece una escapada idílica, donde la naturaleza y el confort convergen. Con su propio estanque privado alimentado por manantiales visible desde cada habitación, esta casa es la epitome de la vida serena junto al lago. Imagina despertar cada mañana con impresionantes vistas de aguas brillantes, enmarcadas por exuberante vegetación y árboles imponentes.
Un verdadero sueño para los amantes del aire libre, la propiedad cuenta con una amplia terraza trasera perfecta para relajarse o entretener, además de un encantador gazebo junto a la orilla del agua. El muelle recién actualizado ofrece un fácil acceso a tu propio oasis privado, mientras que una impresionante roca en el centro del estanque te invita a tomar el sol o simplemente disfrutar de la tranquilidad. Ya sea que te estés dando un refrescante chapuzón en un cálido día de verano o disfrutando del sol, la belleza natural del estanque es tu retiro personal.
Por dentro, el Pond House es igual de impresionante. La amplia sala principal cuenta con techos altos y una acogedora estufa de leña, creando una atmósfera cálida y acogedora. Una cocina completamente nueva, diseñada por Ikea, incluye una isla espaciosa y acabados modernos, convirtiéndola en el lugar perfecto para reunirse y entretener. El diseño de concepto abierto se conecta sin esfuerzo con el exterior, donde puertas de vidrio corredizas llevan a la terraza, ideal para cenar al aire libre o relajarse.
La suite principal ofrece su propia rebanada de paraíso, con un baño actualizado que presenta cerámica elegante, una lujosa bañera y una ducha de vidrio. Sal a través de una moderna puerta de vidrio de tres paneles al porche cerrado de la habitación, donde puedes disfrutar de tu café matutino rodeado de serenas vistas del bosque, o acurrucarte con un buen libro durante los meses más frescos bajo la suave luz de las claraboyas.
Ya sea que busques una residencia de año completo o una escapada de fin de semana, este retiro bucólico establece el equilibrio perfecto entre conveniencia moderna y la belleza atemporal de la naturaleza. Rodeada de bosques maduros, la propiedad es tranquila y privada, pero convenientemente ubicada a solo 10 minutos del pueblo de Chatham, 30 minutos de Hudson, y 15 minutos de Great Barrington, donde encontrarás restaurantes de primera calidad, compras y ofertas culturales.
Disfruta de todo el encanto y la emoción que los Berkshires y el Valle del Hudson tienen para ofrecer, incluyendo conciertos al aire libre en Tanglewood, museos de clase mundial como Mass MoCA y The Clark, senderismo, ciclismo y esquí en estaciones cercanas. Al final del día, retírate a tu santuario privado junto al estanque, donde la paz y la tranquilidad siempre están al alcance.
Bienvenido a Spencertown Pond House—donde la vida es un poco más lenta, las vistas son un poco más verdes y los recuerdos son tuyos para crear.

Introducing The Spencertown Pond House: Your Private Sanctuary Awaits
Tucked away on over 5 picturesque acres, the Spencertown Pond House offers an idyllic escape, where nature and comfort converge. With its own private, spring-fed pond visible from every room, this home is the epitome of serene, lakeside living. Imagine waking up each morning to breathtaking views of shimmering water, framed by lush greenery and towering trees.
A true outdoor lover's dream, the property boasts a large back deck perfect for lounging or entertaining, along with a charming gazebo by the water’s edge. The newly updated dock provides easy access to your own private oasis, while a dramatic rock at the center of the pond invites you to sunbathe or simply enjoy the tranquility. Whether you're taking a refreshing dip on a warm summer day or basking in the sun, the natural beauty of the pond is your personal retreat.
Inside, the Pond House is just as impressive. The expansive great room features soaring ceilings and a cozy wood stove, creating a warm and inviting atmosphere. A brand-new kitchen, designed by Ikea, includes a spacious island and modern finishes, making it the perfect place to gather and entertain. The open-concept layout seamlessly connects to the outdoors, where sliding glass doors lead to the deck, ideal for alfresco dining or relaxation.
The master suite offers its own slice of paradise, with an updated bathroom featuring sleek ceramic tile, a luxurious soaking tub, and a glass shower. Step outside through a modern three panel glass door to the bedroom’s screened-in porch, where you can sip your morning coffee surrounded by serene woodland views, or curl up with a good book during the cooler months under the soft glow of skylights.
Whether you’re seeking a year-round residence or a weekend getaway, this bucolic retreat strikes the perfect balance between modern convenience and nature’s timeless beauty. Surrounded by mature woods, the property is quiet and secluded yet conveniently located just 10 minutes from the town of Chatham, 30 minutes from the Hudson, and 15 minutes from Great Barrington, where you’ll find top-tier dining, shopping, and cultural offerings.
Enjoy all the charm and excitement the Berkshires and Hudson Valley have to offer, including outdoor concerts at Tanglewood, world-class museums like Mass MoCA and The Clark, hiking, biking, and skiing at nearby resorts. At the end of the day, retreat to your private sanctuary by the pond, where peace and tranquility are always within reach.
Welcome to Spencertown Pond House—where life is a little slower, the views are a little greener, and the memories are yours to make. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence, Inc

公司: ‍518-822-0300




分享 Share

$850,000

CASA EN VENTA
ID # 862964
‎35 Jilroy Lane
Spencertown, NY 12165
4 dormitorios, 2 baños, 2400ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Oficina: ‍518-822-0300

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 862964