Dos hermosas casas renovadas en 4.7 acres con estanque y vistas de Tivoli Bay

Una rara y flexible oportunidad te espera en 4745–4747 Route 9G en Red Hook. Esta propiedad única ofrece no una, sino dos casas unifamiliares separadas en un lote privado de 4.7 acres, ideal para vivir de forma multigeneracional, generar ingresos por alquiler a tiempo completo, alojar en Airbnb, o configurar una casa de huéspedes/estudio privado.

Juntas, las casas ofrecen aproximadamente 2,350 pies cuadrados de espacio habitable, con 3 dormitorios y 3 baños completos, cada casa diseñada cuidadosamente para la comodidad y la independencia. Ambas residencias han sufrido extensas renovaciones que totalizan más de $225,000 en mejoras, incluyendo:
• Nuevos techos, sistemas de HVAC, calefacción y calentadores de agua
• Sistemas eléctricos y de plomería actualizados
• Nuevos electrodomésticos y pisos
• Una cocina y baño completamente remodelados

Sal afuera para disfrutar de 625 pies cuadrados de espacio en deck y porche, perfecto para disfrutar de las vistas de Tivoli Bays o para albergar reuniones bajo los árboles maduros. Los pintorescos terrenos incluyen un estanque pacífico, un espacio de césped abierto para jardinería o recreación, y una entrada circular para comodidad y atractivo. Conversión fácil del garaje actual de almacenamiento/espacio de trabajo.

El entorno ofrece el equilibrio perfecto entre privacidad y accesibilidad. Estás a solo minutos del Área de Manejo de Vida Silvestre de Tivoli Bays, del Fisher Center for the Arts de Bard College, de los pueblos de Red Hook y Tivoli, y a un corto trayecto en coche a Rhinebeck o Hudson. Disfruta de caminatas, kayak, bicicleta y una vibrante escena artística y gastronómica, todo en tu patio trasero. A 15 minutos de la estación de Amtrak; 100 minutos de viaje a Penn Station.

Ya sea que estés buscando vivir en una casa y alquilar la otra, recibir huéspedes, o invertir en una propiedad lista para ocupar con flexibilidad a largo plazo, esta es una opción inteligente en el corazón del Valle de Hudson.

Two Beautifully Renovated Homes on 4.7 Acres with Pond and Tivoli Bay Views

A rare and flexible opportunity awaits at 4745–4747 Route 9G in Red Hook. This one-of-a-kind property offers not one, but two separate single-family homes on a private 4.7-acre lot—ideal for multigenerational living, full-time rental income, Airbnb hosting, or a private guest house/studio setup.

Together, the homes offer approximately 2,350 sq ft of living space, with 3 bedrooms and 3 full bathrooms, each home thoughtfully designed for comfort and independence. Both residences have undergone extensive renovations totaling over $225,000 in improvements, including:
• New roofs, HVAC systems, furnaces, and water heaters
• Updated electrical and plumbing systems
• New appliances and flooring
• A fully remodeled kitchen and bathroom

Step outside to enjoy 625 sq ft of deck and porch space, perfect for soaking in views of Tivoli Bays or hosting gatherings beneath the mature trees. The picturesque grounds include a peaceful pond, open lawn space for gardening or recreation, and a circular driveway for convenience and curb appeal. Easy garage conversion from current garage storage / workspace.

The setting offers the perfect balance of privacy and accessibility. You’re just minutes from Tivoli Bays Wildlife Management Area, Bard College's Fisher Center for the Arts, the villages of Red Hook and Tivoli, and a short drive to Rhinebeck or Hudson. Enjoy hiking, kayaking, biking, and a thriving arts and food scene—all in your backyard. A 15 minute to Amtrack station; 100 minute ride to Penn Station.

Whether you’re looking to live in one home and rent the other, host guests, or invest in a turn-key property with long-term flexibility, this is a smart choice in the heart of the Hudson Valley.