A solo minutos del vibrante pueblo de Millerton, esta acogedora casa de campo de 3 dormitorios y 2 baños combina el encanto rústico con la comodidad moderna en un tranquilo terreno boscoso. Construida en 1980, el cálido interior cuenta con dos acogedoras chimeneas y una estufa de leña, creando espacios de reunión confortables durante todas las estaciones mientras proporciona opciones de calefacción eficientes.

El amplio porche techado de la casa sirve como una idílica sala de estar al aire libre, ofreciendo vistas pacíficas de árboles maduros y jardines bien cuidados que realzan la natural privacidad de la propiedad. Este refugio cuidadosamente diseñado proporciona una verdadera tranquilidad campestre mientras permanece a solo un corto trayecto en coche de las renombradas cafeterías, librerías, senderos y atracciones culturales de Millerton.

Ya sea que busque una residencia permanente en el pintoresco Condado de Dutchess en Nueva York o una escapada de fin de semana de la vida urbana, este refugio en Millerton ofrece la combinación perfecta de privacidad en el bosque, carácter arquitectónico y conveniente proximidad a uno de los pueblos más encantadores del Valle del Hudson.

Just minutes from vibrant Millerton Village, this inviting 3-bedroom, 2-bath country home blends rustic charm with modern livability on a tranquil wooded lot. Built in 1980, the warm interior showcases two welcoming fireplaces and a wood stove, creating cozy gathering spaces throughout all seasons while providing efficient heating options.

The home’s expansive screened porch serves as an idyllic outdoor living room, offering peaceful views of mature trees and lovingly tended gardens that enhance the property’s natural seclusion. This thoughtfully designed retreat provides true countryside tranquility while remaining just a short drive from Millerton’s renowned coffee shops, bookstores, rail trail, and cultural attractions.

Whether seeking a full-time residence in New York’s picturesque Dutchess County or a weekend escape from city life, this Millerton retreat offers the perfect combination of woodland privacy, architectural character, and convenient proximity to one of the Hudson Valley’s most charming villages.