ALQUILER VIVIENDAS
Dirección: ‎75 Hill 99
Código Postal: 12498
4 dormitorios, 3 baños, 4044ft2
分享到
$16,500
al mes
ID # 831283
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Country Living Oficina: ‍845-876-6676

$16,500 al mes - 75 Hill 99, Woodstock, NY 12498|ID # 831283

Property Description « Spanish »

Chalet de montaña aislado con impresionantes vistas y casa de piscina - Situado en nueve acres privados, este deslumbrante chalet en la cima de la montaña ofrece una rara combinación de serenidad, aislamiento y vistas espectaculares. Un largo camino privado serpentea a través de la propiedad, llevando a un retiro como ningún otro. La propiedad cuenta con una casa principal de tres pisos y una casa de piscina de dos pisos separada, ambas conectadas por una amplia terraza con una piscina climatizada, abierta desde mediados de mayo hasta el 1 de noviembre, y una estación de parrilla al aire libre ideal para entretener.

Dentro de la casa principal, los altos techos de catedral y los pisos de madera de tablones anchos crean una sensación inmediata de calidez y grandeza. La sala de estar espaciosa del segundo piso está anclada por una impactante chimenea de leña de doble cara, que también sirve a una acogedora oficina en un rincón con ventanas panorámicas, un espacio de trabajo pacífico e inspirador. La cocina adyacente está completamente equipada con electrodomésticos modernos, incluyendo una placa de inducción, horno y dos neveras. Una gran isla con asientos para cuatro ofrece un lugar casual para comer, mientras que el rincón adyacente proporciona un espacio más formal con una mesa de madera artesanal colocada para capturar impresionantes vistas del valle del Hudson. Salga a la terraza de madera para disfrutar de un café matutino tranquilo, observando el amanecer sobre las montañas. En días despejados, la vista se extiende hasta los Berkshires. Detrás de la sala de estar, dos serenos dormitorios, cada uno con una cama tamaño queen, ofrecen retiros reconfortantes. Uno da a la piscina y al área de la terraza, mientras que el otro mira hacia el jardín y la cancha de bochas. Un baño moderno bellamente diseñado se encuentra justo enfrente del pasillo. Una escalera de caracol conduce al piso superior, donde la amplia suite principal es un santuario en sí misma. Los techos de catedral crean una sensación de amplitud, mientras que el baño en suite es un escape lujoso, con una bañera de chorros y una ducha con ventanales de bloques de vidrio iluminada por el sol que trae el exterior al interior. Una gran escalera lleva a la gran sala del primer piso, donde otra chimenea funcional, asientos de cuero esponjoso y una acogedora biblioteca junto con un banco en un rincón de lectura crean una atmósfera acogedora. Detrás de la sala de estar, un dormitorio en la planta baja ofrece un retiro privado con puertas de francés que abren a la naturaleza y una cama de cerezo maciza Le Grange hecha a mano. Un elegante baño en suite de Porcelanosa realza este espacio, haciéndolo sentir como una mini-suite. Al salir y cruzar la terraza de la piscina, se llega a la casa de piscina, un espacio acogedor diseñado para la relajación y el entretenimiento. El nivel superior está dominado por una gran sala con paredes de ventanas y terraza privada que captura impresionantes vistas de 180 grados de las montañas. Asientos de cuero lujoso y un diseño abierto y aireado lo convierten en el lugar perfecto para reunirse. En los días cálidos, cuatro grandes puertas francesas se abren para dejar entrar el fresco aire montañés, creando una fluidez entre interiores y exteriores sin esfuerzo. En la planta baja, el nivel inferior de la casa de piscina ofrece un espacioso refugio con un piano, mesa de billar y equipo de gimnasio, proporcionando mucho espacio para la recreación y el entretenimiento. Más allá de las casas, la parte inferior de la propiedad cuenta con un tranquilo estanque, ideal para remar en un bote o disfrutar de un picnic en la mesa sombreada junto al muelle. El frente de la casa principal se abre a un vasto césped abierto rodeado de terreno boscoso, con una fogata que invita a los huéspedes a reunirse bajo un cielo estrellado. Para aquellos que aman el aire libre, el chalet está perfectamente situado. Los centros de esquí de Hunter y Belleayre están a solo 30-40 minutos en auto, mientras que los senderos para caminatas cercanos ofrecen infinitas oportunidades para explorar la naturaleza. A pesar de su sensación de aislamiento, la propiedad está a solo dos horas de la ciudad de Nueva York, lo que la convierte en una escapada accesible del bullicio. Este notable retiro está disponible para alquilar a tarifas de alta temporada (consultar) del 7 de julio al 1 de agosto, luego en base mensual o a largo plazo a partir del 3 de septiembre de 2025. Esto es más que solo un alquiler: es una experiencia.

ID #‎ 831283
Información4 dormitorios, 3 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, AC, Terreno: 6.28 acres, Dentro de la casa: 4044 ft2, 376m2
DOM: 344 dias
Año de construcción
1973
Tipo de calorAire Caliente
Aire
acondicionado
Aire central
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Chalet de montaña aislado con impresionantes vistas y casa de piscina - Situado en nueve acres privados, este deslumbrante chalet en la cima de la montaña ofrece una rara combinación de serenidad, aislamiento y vistas espectaculares. Un largo camino privado serpentea a través de la propiedad, llevando a un retiro como ningún otro. La propiedad cuenta con una casa principal de tres pisos y una casa de piscina de dos pisos separada, ambas conectadas por una amplia terraza con una piscina climatizada, abierta desde mediados de mayo hasta el 1 de noviembre, y una estación de parrilla al aire libre ideal para entretener.

Dentro de la casa principal, los altos techos de catedral y los pisos de madera de tablones anchos crean una sensación inmediata de calidez y grandeza. La sala de estar espaciosa del segundo piso está anclada por una impactante chimenea de leña de doble cara, que también sirve a una acogedora oficina en un rincón con ventanas panorámicas, un espacio de trabajo pacífico e inspirador. La cocina adyacente está completamente equipada con electrodomésticos modernos, incluyendo una placa de inducción, horno y dos neveras. Una gran isla con asientos para cuatro ofrece un lugar casual para comer, mientras que el rincón adyacente proporciona un espacio más formal con una mesa de madera artesanal colocada para capturar impresionantes vistas del valle del Hudson. Salga a la terraza de madera para disfrutar de un café matutino tranquilo, observando el amanecer sobre las montañas. En días despejados, la vista se extiende hasta los Berkshires. Detrás de la sala de estar, dos serenos dormitorios, cada uno con una cama tamaño queen, ofrecen retiros reconfortantes. Uno da a la piscina y al área de la terraza, mientras que el otro mira hacia el jardín y la cancha de bochas. Un baño moderno bellamente diseñado se encuentra justo enfrente del pasillo. Una escalera de caracol conduce al piso superior, donde la amplia suite principal es un santuario en sí misma. Los techos de catedral crean una sensación de amplitud, mientras que el baño en suite es un escape lujoso, con una bañera de chorros y una ducha con ventanales de bloques de vidrio iluminada por el sol que trae el exterior al interior. Una gran escalera lleva a la gran sala del primer piso, donde otra chimenea funcional, asientos de cuero esponjoso y una acogedora biblioteca junto con un banco en un rincón de lectura crean una atmósfera acogedora. Detrás de la sala de estar, un dormitorio en la planta baja ofrece un retiro privado con puertas de francés que abren a la naturaleza y una cama de cerezo maciza Le Grange hecha a mano. Un elegante baño en suite de Porcelanosa realza este espacio, haciéndolo sentir como una mini-suite. Al salir y cruzar la terraza de la piscina, se llega a la casa de piscina, un espacio acogedor diseñado para la relajación y el entretenimiento. El nivel superior está dominado por una gran sala con paredes de ventanas y terraza privada que captura impresionantes vistas de 180 grados de las montañas. Asientos de cuero lujoso y un diseño abierto y aireado lo convierten en el lugar perfecto para reunirse. En los días cálidos, cuatro grandes puertas francesas se abren para dejar entrar el fresco aire montañés, creando una fluidez entre interiores y exteriores sin esfuerzo. En la planta baja, el nivel inferior de la casa de piscina ofrece un espacioso refugio con un piano, mesa de billar y equipo de gimnasio, proporcionando mucho espacio para la recreación y el entretenimiento. Más allá de las casas, la parte inferior de la propiedad cuenta con un tranquilo estanque, ideal para remar en un bote o disfrutar de un picnic en la mesa sombreada junto al muelle. El frente de la casa principal se abre a un vasto césped abierto rodeado de terreno boscoso, con una fogata que invita a los huéspedes a reunirse bajo un cielo estrellado. Para aquellos que aman el aire libre, el chalet está perfectamente situado. Los centros de esquí de Hunter y Belleayre están a solo 30-40 minutos en auto, mientras que los senderos para caminatas cercanos ofrecen infinitas oportunidades para explorar la naturaleza. A pesar de su sensación de aislamiento, la propiedad está a solo dos horas de la ciudad de Nueva York, lo que la convierte en una escapada accesible del bullicio. Este notable retiro está disponible para alquilar a tarifas de alta temporada (consultar) del 7 de julio al 1 de agosto, luego en base mensual o a largo plazo a partir del 3 de septiembre de 2025. Esto es más que solo un alquiler: es una experiencia.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Corcoran Country Living © 2026

Courtesy of Corcoran Country Living

公司: ‍845-876-6676

Other properties in this area




分享 Share
$16,500
al mes
ALQUILER VIVIENDAS
ID # 831283
‎75 Hill 99
Woodstock, NY 12498
4 dormitorios, 3 baños, 4044ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍845-876-6676
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 831283