Pound Ridge

CASA EN VENTA

Dirección: ‎49 Indian Hill Road

Código Postal: 10576

3 dormitorios, 3 baños, 5342ft2

分享到

$7,500,000

ID # 813754

Spanish

Compass Greater NY, LLC Oficina: ‍914-238-0676

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


GUT RENOVADO, FABULOSA VIVIENDA EN UN SOLO NIVEL – Santuario Privado y Curado con Piscina Interior y Jardín Japonés – A Solo 1 Hora al Norte de Manhattan

Entra en un mundo de serenidad y diseño atemporal en este clásico moderno exquisitamente elaborado, escondido a solo una hora al norte de Manhattan. Situada en una propiedad ultra privada y curada, esta residencia completamente renovada ofrece el raro lujo de vivir en un solo nivel, aportando facilidad, fluidez y confort a la vida diaria.

La privacidad aquí reina suprema. Desde el momento en que entras en el terreno, estás rodeado de paisajismo maduro y un diseño reflexivo que protege y calma. En el interior, techos altos, carpintería personalizada y chimeneas de rareza de losas de mármol elevan cada espacio con calidez y elegancia. La suite principal está perfectamente ubicada en el nivel principal, creando un estilo de vida effortless y gracioso. En el nivel inferior, encontrarás dos hermosamente decoradas habitaciones para invitados, ofreciendo una separación e intimidad ideales para los visitantes.

El corazón del hogar también incluye una cocina acogedora y expansiva, el espacio perfecto para reunirse con amigos mientras preparas una cena fabulosa. Anclada por una magnífica campana de cocina personalizada y rodeada de losas de impactante mármol negro, la cocina no solo es altamente funcional, sino también visualmente impresionante, un espacio que parece haber sido sacado de las páginas de Architectural Digest. Cada detalle ha sido curado para fusionar un alto diseño con la simplicidad del día a día.

En el centro del hogar se encuentra la impresionante piscina interior climatizada de 60 pies, completa con jets y su propia sauna privada. Durante los meses más cálidos, ventanas personalizadas se abren de par en par para transformar el espacio en un refugio con sensación al aire libre. Justo más allá, una terraza de entretenimiento de piedra blanca, acentuada por enormes rocas, ofrece un entorno impactante para reuniones al aire libre o momentos de paz y soledad.

Enmarcando casi cada habitación se encuentra una de las características más extraordinarias de la casa: el raro jardín japonés. Ubicado en una suave colina, es un lugar de tranquilidad y belleza sutil, un paisaje silencioso formado por grava, mantillo y plantas cuidadosamente elegidas. Diseñado para ser de bajo mantenimiento (sin deshierbe, poda mínima y fácil de refrescar con un simple rastrillo), el jardín se convierte tanto en un santuario como en un impresionante ancla visual a lo largo del hogar. Pasea por un sendero serpenteante, cruza un sólido puente de piedra sobre un arroyo construido a mano y piérdete en el sonido de una suave brisa moviéndose entre los árboles maduros.

Cada ventana de la casa ha sido cuidadosamente colocada para enmarcar el jardín como una obra de arte, trayendo el exterior adentro y ofreciendo una vista meditativa desde cada espacio.

Ya sea que estés recibiendo invitados o disfrutando de la soledad, esta casa curada de un solo nivel ofrece un estilo de vida inigualable, fusionando privacidad, elegancia y bienestar en un sereno refugio. Situada a solo minutos de Bedford Village, Pound Ridge, Katonah y North Salem, y a un corto trayecto de Manhattan, esta es una propiedad que realmente trasciende lo ordinario.

ID #‎ 813754
Información3 dormitorios, 3 baños, garaje, AC, Terreno: 2.97 acres, Dentro de la casa: 5342 ft2, 496m2
DOM: 101 dias
Año de construcción
1980
Impuestos
(por año)
$16,764
Tipo de
combustible
Petróleo
Tipo de calorAgua Caliente
Aire
acondicionado
Aire central

Calculadora de hipoteca

Precio de compra

$7,500,000

Monto del préstamo (por mes)

$28,443

Pago inicial

$3,000,000

Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Spanish »

GUT RENOVADO, FABULOSA VIVIENDA EN UN SOLO NIVEL – Santuario Privado y Curado con Piscina Interior y Jardín Japonés – A Solo 1 Hora al Norte de Manhattan

Entra en un mundo de serenidad y diseño atemporal en este clásico moderno exquisitamente elaborado, escondido a solo una hora al norte de Manhattan. Situada en una propiedad ultra privada y curada, esta residencia completamente renovada ofrece el raro lujo de vivir en un solo nivel, aportando facilidad, fluidez y confort a la vida diaria.

La privacidad aquí reina suprema. Desde el momento en que entras en el terreno, estás rodeado de paisajismo maduro y un diseño reflexivo que protege y calma. En el interior, techos altos, carpintería personalizada y chimeneas de rareza de losas de mármol elevan cada espacio con calidez y elegancia. La suite principal está perfectamente ubicada en el nivel principal, creando un estilo de vida effortless y gracioso. En el nivel inferior, encontrarás dos hermosamente decoradas habitaciones para invitados, ofreciendo una separación e intimidad ideales para los visitantes.

El corazón del hogar también incluye una cocina acogedora y expansiva, el espacio perfecto para reunirse con amigos mientras preparas una cena fabulosa. Anclada por una magnífica campana de cocina personalizada y rodeada de losas de impactante mármol negro, la cocina no solo es altamente funcional, sino también visualmente impresionante, un espacio que parece haber sido sacado de las páginas de Architectural Digest. Cada detalle ha sido curado para fusionar un alto diseño con la simplicidad del día a día.

En el centro del hogar se encuentra la impresionante piscina interior climatizada de 60 pies, completa con jets y su propia sauna privada. Durante los meses más cálidos, ventanas personalizadas se abren de par en par para transformar el espacio en un refugio con sensación al aire libre. Justo más allá, una terraza de entretenimiento de piedra blanca, acentuada por enormes rocas, ofrece un entorno impactante para reuniones al aire libre o momentos de paz y soledad.

Enmarcando casi cada habitación se encuentra una de las características más extraordinarias de la casa: el raro jardín japonés. Ubicado en una suave colina, es un lugar de tranquilidad y belleza sutil, un paisaje silencioso formado por grava, mantillo y plantas cuidadosamente elegidas. Diseñado para ser de bajo mantenimiento (sin deshierbe, poda mínima y fácil de refrescar con un simple rastrillo), el jardín se convierte tanto en un santuario como en un impresionante ancla visual a lo largo del hogar. Pasea por un sendero serpenteante, cruza un sólido puente de piedra sobre un arroyo construido a mano y piérdete en el sonido de una suave brisa moviéndose entre los árboles maduros.

Cada ventana de la casa ha sido cuidadosamente colocada para enmarcar el jardín como una obra de arte, trayendo el exterior adentro y ofreciendo una vista meditativa desde cada espacio.

Ya sea que estés recibiendo invitados o disfrutando de la soledad, esta casa curada de un solo nivel ofrece un estilo de vida inigualable, fusionando privacidad, elegancia y bienestar en un sereno refugio. Situada a solo minutos de Bedford Village, Pound Ridge, Katonah y North Salem, y a un corto trayecto de Manhattan, esta es una propiedad que realmente trasciende lo ordinario.

GUT RENOVATED, FABULOUS ONE-LEVEL LIVING – Private, Curated Sanctuary with Indoor Pool & Japanese Garden – Just 1 Hour North of Manhattan

Step into a world of serenity and timeless design in this exquisitely crafted modern classic—nestled just one hour north of Manhattan. Set on an ultra-private, curated property, this gut-renovated residence offers the rare luxury of true one-level living, bringing ease, flow, and comfort to everyday life.

Privacy reigns supreme here. From the moment you enter the grounds, you’re surrounded by mature landscaping and thoughtful design that shield and soothe. Inside, soaring ceilings, custom millwork, and rare marble slab fireplaces elevate every space with warmth and elegance. The principal bedroom suite is perfectly positioned on the main level, creating an effortless, gracious lifestyle. On the lower level, you’ll find two beautifully appointed guest bedrooms, offering ideal separation and privacy for visitors.

The heart of the home also includes a welcoming, expansive kitchen—the perfect space to gather with friends as you prepare a fabulous dinner. Anchored by a magnificent custom range hood and surrounded by slabs of striking black marble, the kitchen is not only highly functional but visually stunning—a space that feels like it’s been lifted from the pages of Architectural Digest. Every detail has been curated to blend high design with everyday ease.

At the center of the home lies the stunning 60-ft indoor heated lap pool, complete with jets and its own private sauna. In the warmer months, custom windows open wide to transform the space into a breezy, outdoor-feeling retreat. Just beyond, a white-stone entertaining terrace—punctuated by massive boulders—offers a striking setting for al fresco gatherings or peaceful moments of solitude.

Framing nearly every room is one of the home’s most extraordinary features: the rare Japanese garden. Situated on a gentle hilltop, it is a place of stillness and subtle beauty—a quiet landscape shaped by gravel, mulch, and carefully chosen plantings. Designed to be maintenance-free (no weeding, minimal pruning, and easily refreshed with a simple rake), the garden becomes both a sanctuary and a stunning visual anchor throughout the home. Meander along a winding path, cross a solid stone bridge over a hand-built stream, and lose yourself in the sound of a soft breeze moving through mature trees.

Each window in the home has been carefully placed to frame the garden like a piece of art—bringing the outdoors in and offering a meditative view from every space.

Whether you’re hosting guests or embracing solitude, this curated, one-level home delivers an unparalleled lifestyle—blending privacy, elegance, and wellness into one serene retreat. Located just minutes from Bedford Village, Pound Ridge, Katonah, and North Salem, and a short drive from Manhattan, this is a property that truly transcends the ordinary. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share

$7,500,000

CASA EN VENTA
ID # 813754
‎49 Indian Hill Road
Pound Ridge, NY 10576
3 dormitorios, 3 baños, 5342ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Oficina: ‍914-238-0676

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 813754