Descubre el perfecto refugio estacional en el corazón de Locust Valley. Ya sea que estés buscando una acogedora cabaña para entretener o una serena escapada de fin de semana, este encantador alquiler lo tiene todo. Disponible desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, esta casa está idealmente ubicada a solo unos momentos de playas prístinas, restaurantes deliciosos, clubes privados, parques pintorescos, marinas, exuberantes arboretos y la conveniencia del LIRR. El diseño cuidadosamente pensado ofrece un flujo fácil, lo que la convierte en un lugar ideal para recibir invitados o simplemente relajarse. La planta baja cuenta con espacios de vida acogedores con puertas corredizas que conducen sin esfuerzo a una amplia terraza exterior, perfecta para reuniones veraniegas. En el piso superior, encontrarás dos encantadoras habitaciones y un baño recién renovado, que combina actualizaciones modernas con un encanto clásico. Bellamente decorada y totalmente amueblada, esta casa está lista para mudarse, ofreciendo una mezcla perfecta de comodidad y estilo.

Discover the perfect seasonal retreat in the heart of Locust Valley. Whether you're searching for a cozy entertainer's cottage or a serene weekend getaway, this charming rental has it all. Available from Memorial Day through Labor Day, this home is ideally situated just moments from pristine beaches, delectable restaurants, private clubs, scenic parks, marinas, lush arboretums, and the convenience of the LIRR. The thoughtfully designed layout offers an easy flow, making it ideal for entertaining or simply relaxing. The first floor boasts inviting living spaces with sliding doors that lead seamlessly to a spacious outdoor deck, perfect for summer gatherings. Upstairs, you’ll find two delightful bedrooms and a newly renovated bathroom, blending modern updates with classic charm. Beautifully decorated and fully furnished, this home is move-in ready, offering a perfect mix of comfort and style.