Ofreciendo dos espacios separados y situado junto al Centro de Convenciones MJN, McCann Ice Arena y el hotel DoubleTree by Hilton, esta es una ubicación privilegiada para un nuevo restaurante y negocio. El primer espacio, ideal para un restaurante, cuenta con 3,768 pies cuadrados de superficie y está perfectamente diseñado para acomodar a los miles de visitantes que asisten a eventos cercanos, así como a los numerosos negocios locales en las inmediaciones, incluidos el Palacio de Justicia del Condado, los edificios del Gobierno del Condado y el Bardavon. El segundo espacio, que comprende 2,431 pies cuadrados, está ubicado en el centro del edificio en el primer piso y está zonificado para permitir una amplia variedad de usos. De fácil acceso desde la Ruta 9 y la Ruta 44/55, y convenientemente situado a poca distancia de la estación de tren de Poughkeepsie y numerosos estacionamientos municipales y garajes. El edificio está actualmente en proceso de una renovación integral, tanto interior como exterior, lo que brinda una oportunidad perfecta para añadir sus toques finales y prosperar en el corazón de Poughkeepsie.

Offering two separate spaces and situated adjacent to the MJN Convention Center, McCann Ice Arena and DoubleTree by Hilton hotel, this is a prime location for a new restaurant and business. The first space, ideal for a restaurant, boasts an exquisite 3,768-square feet of floor space and is perfectly poised to accommodate the thousands of visitors attending nearby events as well as the numerous local businesses in close proximity including the County Courthouse, County Government buildings and Bardavon. The second space comprised of 2,431-square feet, is located in the center of the building on the first floor and is zoned to permit a wide variety of uses. Easily accessible from Route 9 and Route 44/55 and conveniently situated within walking distance to the Poughkeepsie train station and multiple municipal parking lots and parking garages. The building is currently undergoing a comprehensive interior and exterior renovation, providing a perfect opportunity to add your final touches and thrive in the heart of Poughkeepsie. © 2025 OneKey™ MLS, LLC