$11,000,000 - 157 Dune Road, Quogue, NY 11959｜MLS # L3503382
Property Description « Spanish »
Adéntrate en un reino de puro estilo de vida en resort y esplendor junto al agua dentro de esta obra maestra recientemente diseñada en Hamptons Bayfront. Detrás de la puerta de la finca, ubicada con gracia en 1.4 acres serenos y meticulosamente mantenidos, rodeada de vibrantes jardines y exquisitas plantas especiales, esta distinguida residencia frente a la bahía encuentra su lugar a lo largo de la ilustre Dune Road. Aquí, donde la vida de lujo se encuentra con el tranquilo abrazo de la naturaleza, un santuario de opulencia junto al agua espera tu descubrimiento.
Perfectamente situada junto a la brillante bahía, con vistas al prestigioso Quogue Field Club y al campo de golf como telón de fondo, esta única residencia en Hamptons no solo ofrece la máxima privacidad, sino que también presenta un asiento de primera fila para cautivadores atardeceres mientras acoge numerosas actividades veraniegas. La terraza junto a la piscina y el salón revelan un teatro personal para el espectáculo nocturno de la naturaleza: una sinfonía de colores que baila con gracia a través del horizonte de Hamptons. En el centro de la escena, junto a la bahía, se encuentra la piscina de Gunite climatizada, rodeada de su espaciosa plataforma de caoba, invitando a tardes languidas y tranquilas noches, haciendo de cada momento una celebración del lujo junto al agua. La cancha de tenis norte-sur, complementada con una terraza en el segundo piso orientada al sur que da al impecablemente mantenido campo de tenis de arcilla roja, es un testamento al ocio y la indulgencia. Los aspirantes a marineros se deleitarán con el nuevo muelle de aguas profundas completamente equipado. Amarra sin problemas tu yate de 42 pies y emprende viajes acuáticos hacia las amplias aguas de la bahía y el océano siempre que tu corazón lo desee.
Ideal para entretener durante todo el verano, la cocina totalmente equipada para chefs es un refugio para la creación culinaria. Los electrodomésticos de acero inoxidable, los panoramas frente a la bahía y un diseño elegante pero funcional se combinan para elevar la experiencia culinaria definitiva. Prepara delicias gourmet mientras absorbes el tranquilo paisaje de la bahía. Múltiples salones, diseñados cuidadosamente para el relax y el entretenimiento, crean una abundancia de espacios de reunión listos para recibir a huéspedes de todas las edades. Cada rincón emana sofisticación, invitándote a relajarte, socializar o simplemente disfrutar de la belleza natural de la bahía.
Asciende al segundo piso para descubrir la amplia suite del propietario: un refugio íntimo que cuenta con un baño estilo resort, un balcón orientado al oeste con chimenea de gas, y una atmósfera de pura serenidad. Otro privilegio exclusivo de esta maravillosa oferta frente a la bahía incluye tu propia playa de arena blanca privada del océano a solo unos momentos de la puerta de tu casa. Disfruta, relájate y sumérgete en el ritmo reconfortante de las suaves olas del océano y tu playa de océano prístina, o elige la interminable belleza y los sonidos de la bahía abierta; la elección es tuya.
Los coleccionistas de autos apreciarán el espacioso y totalmente terminado garaje para dos autos, perfectamente adecuado para acomodar tu colección de vehículos de lujo, y preparado para transportarte sin esfuerzo al encanto de las tiendas y restaurantes de la calle principal. Preparado en anticipación a tu inminente llegada, imagina la alegría de hacer de esta excepcional oportunidad en Hamptons Bayfront tu hogar en el vibrante verano de 2024.
Información adicional: Características exteriores: Tenis; Características interiores: Cuartos para invitados, Baño de mármol.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
Adéntrate en un reino de puro estilo de vida en resort y esplendor junto al agua dentro de esta obra maestra recientemente diseñada en Hamptons Bayfront. Detrás de la puerta de la finca, ubicada con gracia en 1.4 acres serenos y meticulosamente mantenidos, rodeada de vibrantes jardines y exquisitas plantas especiales, esta distinguida residencia frente a la bahía encuentra su lugar a lo largo de la ilustre Dune Road. Aquí, donde la vida de lujo se encuentra con el tranquilo abrazo de la naturaleza, un santuario de opulencia junto al agua espera tu descubrimiento.
Perfectamente situada junto a la brillante bahía, con vistas al prestigioso Quogue Field Club y al campo de golf como telón de fondo, esta única residencia en Hamptons no solo ofrece la máxima privacidad, sino que también presenta un asiento de primera fila para cautivadores atardeceres mientras acoge numerosas actividades veraniegas. La terraza junto a la piscina y el salón revelan un teatro personal para el espectáculo nocturno de la naturaleza: una sinfonía de colores que baila con gracia a través del horizonte de Hamptons. En el centro de la escena, junto a la bahía, se encuentra la piscina de Gunite climatizada, rodeada de su espaciosa plataforma de caoba, invitando a tardes languidas y tranquilas noches, haciendo de cada momento una celebración del lujo junto al agua. La cancha de tenis norte-sur, complementada con una terraza en el segundo piso orientada al sur que da al impecablemente mantenido campo de tenis de arcilla roja, es un testamento al ocio y la indulgencia. Los aspirantes a marineros se deleitarán con el nuevo muelle de aguas profundas completamente equipado. Amarra sin problemas tu yate de 42 pies y emprende viajes acuáticos hacia las amplias aguas de la bahía y el océano siempre que tu corazón lo desee.
Ideal para entretener durante todo el verano, la cocina totalmente equipada para chefs es un refugio para la creación culinaria. Los electrodomésticos de acero inoxidable, los panoramas frente a la bahía y un diseño elegante pero funcional se combinan para elevar la experiencia culinaria definitiva. Prepara delicias gourmet mientras absorbes el tranquilo paisaje de la bahía. Múltiples salones, diseñados cuidadosamente para el relax y el entretenimiento, crean una abundancia de espacios de reunión listos para recibir a huéspedes de todas las edades. Cada rincón emana sofisticación, invitándote a relajarte, socializar o simplemente disfrutar de la belleza natural de la bahía.
Asciende al segundo piso para descubrir la amplia suite del propietario: un refugio íntimo que cuenta con un baño estilo resort, un balcón orientado al oeste con chimenea de gas, y una atmósfera de pura serenidad. Otro privilegio exclusivo de esta maravillosa oferta frente a la bahía incluye tu propia playa de arena blanca privada del océano a solo unos momentos de la puerta de tu casa. Disfruta, relájate y sumérgete en el ritmo reconfortante de las suaves olas del océano y tu playa de océano prístina, o elige la interminable belleza y los sonidos de la bahía abierta; la elección es tuya.
Los coleccionistas de autos apreciarán el espacioso y totalmente terminado garaje para dos autos, perfectamente adecuado para acomodar tu colección de vehículos de lujo, y preparado para transportarte sin esfuerzo al encanto de las tiendas y restaurantes de la calle principal. Preparado en anticipación a tu inminente llegada, imagina la alegría de hacer de esta excepcional oportunidad en Hamptons Bayfront tu hogar en el vibrante verano de 2024.
Información adicional: Características exteriores: Tenis; Características interiores: Cuartos para invitados, Baño de mármol.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español