Ubicado en un tranquilo camino rural a solo 15 minutos de Kingston, Saugerties y Woodstock, la Cabaña de Sinisa es el tipo de lugar que instantáneamente te hace sentir como en casa. Una vez fue un rústico refugio de caza, pero se ha transformado en un pequeño retiro lleno de alma con comodidades modernas y un encanto atemporal. Es pequeña, sí — un escondite de una habitación y un baño — pero cada pulgada ha sido restaurada con esmero y embellecida, por dentro y por fuera.

Al entrar en la acogedora sala principal, encontrarás un espacio lleno de personalidad anclado por una enorme chimenea de piedra que pide a gritos un fuego crepitante y una pila de libros sin leer. Decir que es acogedor sería quedarse corto. La nueva cocina y el baño son partes iguales de funcionales y bonitos, mientras que las unidades de aire acondicionado mantienen el ambiente perfectamente templado durante todo el año. Todo ha sido hecho: aislamiento nuevo, un techo parcialmente nuevo, calentador de agua nuevo, interiores actualizados — pero nada de eso ha alterado el alma del lugar. Tiene una atmósfera melancólica de la manera correcta.

¿El exterior? Mágico. Jardines maduros con vides, ruibarbo, fresas y flores que regresan año tras año. Una terraza con asientos incorporados para disfrutar de un tranquilo café por la mañana o cócteles por la tarde. Un fogón. Un cobertizo. Un sentido de paz que no se puede fingir. Oh, y no te pierdas la Little Free Library, construida por el propietario.

Ubicado a solo 15 minutos de Kingston, tendrás fácil acceso a Rough Draft, Lola Pizza, Chleo, Rosie’s, Brunette, Clove y Creek, y Chicory Naturalist. Si te diriges en la otra dirección, estarás a 15 minutos de Saugerties, donde Josie’s Coffee, Alleyway Ice Cream, Olsen & Company, y Miss Lucy’s Kitchen están esperando encantarte (y posiblemente arruinar tu fuerza de voluntad). Aquí se siente como si estuvieras a un mundo de distancia, pero la civilización, y muy buenos bocadillos, están a la vuelta de la esquina. Ya sea que estés escapando de la ciudad, reduciendo el tamaño a algo más intencional, o finalmente admitiendo que en realidad no quieres una habitación de invitados para los suegros, esta casa es ese raro y especial tipo de tranquilidad.

Tucked on a quiet country road just 15 minutes from Kingston, Saugerties, and Woodstock, Sinisa’s Cottage is the kind of place that instantly makes you feel at home. Once a rustic hunting lodge, it’s been transformed into a soulful little retreat with modern comforts and timeless charm. It’s petite, yes — a one bedroom, one bath hideaway — but every inch has been thoughtfully restored and made beautiful, inside and out.

Step into the cozy main room and you’ll find a personality-packed space anchored by a massive stone hearth that begs for a crackling fire and a stack of unread books. Hygge would be an understatement. The new kitchen and bathroom are equal parts functional and pretty, while split units keep things perfectly temperate year-round. Everything’s been done: fresh insulation, a partially new roof, new water heater, updated interiors — but none of it messed with the soul. It’s moody in all the right ways.

The outside? Magic. Mature gardens with grapevines, rhubarb, strawberries, and flowers that come back year after year. A deck with built-in seating for quiet morning coffee or evening cocktails. A firepit. A shed. A sense of peace you can’t fake. Oh, and don’t miss the Little Free Library, built by the owner.

Located just 15 minutes from Kingston, you’ll have easy access to Rough Draft, Lola Pizza, Chleo, Rosie’s, Brunette, Clove and Creek, and Chicory Naturalist. Head the other direction and you’re 15 minutes from Saugerties, where Josie’s Coffee, Alleyway Ice Cream, Olsen & Company, and Miss Lucy’s Kitchen are waiting to charm you (and possibly ruin your willpower). Out here feels like a world away—but civilization, and very good snacks, are just around the corner. Whether you’re escaping the city, downsizing into something more intentional, or finally admitting you actually don’t want a guest room for the in-laws, this home is that rare, quiet kind of special.