La Casa de la Piscina: Un Escape Moderno en las Montañas de los Catskills.

Escondida cerca de la cima de la montaña, sobre el encantador pueblo de Halcottsville, a medio camino entre Margaretville y Roxbury, este refugio moderno y aireado ofrece una rara combinación de líneas arquitectónicas limpias, cálidos materiales naturales y la elusiva sensación de paz que solo las montañas pueden proporcionar.

Conduzca más allá de cascadas, una querida tienda de comestibles y un pintoresco lago para kayak, y llegue a este santuario especial y sereno donde estar en las Catskills se define por una tranquilidad similar a la de un spa y vistas panorámicas.

Ubicada en 5 acres privados, esta casa actualizada de 3 dormitorios y 2 baños cuenta con pisos de roble macizo, un diseño abierto bañado por el sol, y una impresionante pared de ventanas que enmarca el paisaje prístino.

La cocina y los baños están frescos y cuidadosamente modernizados, mientras que un elegante techo de metal añade estilo y durabilidad. Salga al exterior para descubrir la seductora piscina climatizada empotrada, y la acogedora hoguera rodeada de naturaleza, perfecta para relajarse bajo las estrellas. Si prefiere un ambiente más animado, el trampolín empotrado (¡de gama alta/$2500!) seguramente mantendrá la fiesta en movimiento.

Terreno protegido (propiedad de NYC/DEP) está al otro lado de la calle, lo que protege su privacidad y su vista. La ubicación es ideal para la diversión durante todo el año: a solo minutos de esquí en Belleayre o Plattekill, golf, senderos para caminatas y algunas de las ciudades y mercados de agricultores más vibrantes de los Catskills. Ya sea que busque un tranquilo retiro de fin de semana o una casa de montaña a tiempo completo, esta propiedad ofrece una rara combinación de belleza, diseño y serenidad.

The Pool House: A Modern Mountain Escape in the Catskills.

Tucked near the top of the mountain above the charming hamlet of Halcottsville, halfway between Margaretville and Roxbury, this modern and airy retreat offers a rare blend of clean architectural lines, warm natural materials, and the elusive sense of peace that only the mountains can provide.

Drive past waterfalls, a beloved general store, and a picturesque kayaking lake, and arrive at this special and serene sanctuary where being high in the Catskills is defined by spa-like tranquility and panoramic views.

Set on 5 private acres, this updated 3-bedroom, 2-bath home features solid oak floors, a sun-drenched open layout, and a striking wall of windows that frames the pristine landscape.

The kitchen and baths are fresh and thoughtfully modernized, while a sleek metal roof adds both style and durability. Step outside to discover the seductive in-ground heated pool , and cozy firepit surrounded by nature, perfect for unwinding under the stars. If upbeat is more your speed, the(high end/$2500!) in-ground trampoline is sure to keep the party jumping.

Protected (NYC/DEP owned) land is across the street which protects your privacy and your view. The location is ideal for year round fun: just minutes from skiing at Belleayre or Plattekill, golfing, hiking trails, and some of the Catskills’ most vibrant towns and farmers markets. Whether you're looking for a peaceful weekend retreat or a full-time mountain home, this property offers a rare combination of beauty, design, and serenity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC