¡Ofertas múltiples! *** LAS MEJORES Y MÁS ALTAS OFERTAS DEBEN SER PRESENTADAS ANTES DEL 13/5 a las 5PM ***

Encantadora casa madre-hija cerca del lago Mahopac – ¡La combinación perfecta de cercanía e independencia! Bienvenido a Lake Cassie, un vecindario tranquilo y codiciado a solo minutos del hermoso lago Mahopac. Esta casa estilo rancho ofrece la configuración ideal para un verdadero arreglo de vida madre-hija, combinando privacidad, conveniencia y un sentido de hogar compartido, todo bajo un mismo techo.

Diseñada cuidadosamente para vivir en varias generaciones, esta casa cuenta con dos unidades separadas y autónomas, cada una con su propia entrada, cocina y espacio de sala, permitiendo que los seres queridos vivan cerca manteniendo su independencia. Ya sea que estés cuidando de padres ancianos, recibiendo a hijos adultos en casa, o simplemente buscando un estilo de vida más flexible, este diseño es perfecto. Ubicada en un espacioso lote de 0.49 acres, esta propiedad ofrece un generoso espacio exterior para jardinería, reuniones o juegos. Disfruta del garaje adjunto para un automóvil, con mucho estacionamiento en la calle—ideal para acomodar a todos. En el interior, ambas unidades están bien mantenidas y cuentan con calefacción a gasóleo y electrodomésticos de cocina eléctricos, asegurando comodidad durante todo el año. Un ático terminado con un baño completo añade aún más flexibilidad de espacio—perfecto como oficina en casa, sala de juegos, o para huéspedes. Ubicada a solo momentos del lago Mahopac y cerca de Metro-North para un fácil acceso a Nueva York, esta casa ofrece la rara oportunidad de vivir juntos mientras se mantiene su propio espacio—una verdadera joya en una comunidad unida y pacífica. Ya sea que busques mantener a la familia cerca, apoyar a un ser querido, o disfrutar de una situación de vivienda inteligente y versátil, esta casa madre-hija cumple con todos los requisitos. ¡No te pierdas esta oportunidad única en una de las áreas más deseables de Mahopac!

Multiple offers ! *** HIGHEST AND BEST DUE BY 5/13 at 5PM ***

Charming Mother-Daughter Ranch Near Lake Mahopac – The Perfect Blend of Togetherness and Independence! Welcome to Lake Cassie, a quiet and coveted neighborhood just minutes from beautiful Lake Mahopac. This ranch-style home offers the ideal setup for a true mother-daughter living arrangement, combining privacy, convenience, and a shared sense of home—all under one roof.
Thoughtfully designed for multi-generational living, this home features two separate, self-contained units—each with its own entrance, kitchen, and living space—allowing loved ones to live close while maintaining independence. Whether you're caring for aging parents, welcoming adult children back home, or simply seeking a more flexible lifestyle, this layout is perfect. Set on a spacious .49-acre lot, this property offers generous outdoor space for gardening, gathering, or play. Enjoy the attached one-car garage, with plenty of off-street parking—ideal for accommodating all. Inside, both units are well maintained and feature oil heat and electric cooking appliances, ensuring year-round comfort. A finished attic with a full bath adds even more living flexibility—perfect as a home office, playroom, or guests. Located just moments from Lake Mahopac and close to Metro-North for easy NYC access, this home offers the rare chance to live together while keeping your own space—a true gem in a tight-knit, peaceful community. Whether you're looking to keep family close, support a loved one, or enjoy a smart, versatile living situation, this mother-daughter home checks every box. Don't miss this unique opportunity in one of Mahopac’s most desirable areas! © 2025 OneKey™ MLS, LLC