En el corazón de esta atemporal aldea se encuentra The Chatham House, que ofrece una poética combinación de arquitectura americana temprana y comodidad moderna. Evolucionada de manera reflexiva a lo largo de los siglos, la casa preserva su alma mientras abraza las comodidades de hoy.

En el interior, la luz entra a raudales a través de elegantes ventanas originales y se derrama en el amplio hall central y las salas de estar formales a ambos lados de la casa. Una biblioteca y un espacio de oficina proporcionan el escenario perfecto para leer o trabajar desde casa.

Un gran comedor, anclado por una de las cuatro chimeneas funcionales, aporta calidez e intimidad, ideal para acoger cenas que se alargan hasta la noche.

En el piso superior, un encantador y inesperado área de estar invita a la lectura tranquila, el entretenimiento o acogedoras noches de cine. La luz natural fluye a través de altas ventanas, reflejándose en finos trabajos en madera y arqueándose a través de transom elípticos, un motivo recurrente en el diseño de la casa y una firma de la influencia de los hermanos Adam. Una gran ventana palladiana se eleva sobre la entrada principal, flanqueada por elegantes alas gabled que aportan simetría y suavidad a la fachada.

Hay cuatro dormitorios y dos baños completos en el segundo piso, además de una escalera trasera que ofrece fácil acceso a la luminosa y aireada cocina-comedor, que se abre a un patio de gravilla, perfecto para disfrutar de su café matutino y pasteles de Bartlett House.

Un recientemente restaurado cuarto de barro es un toque bienvenido para la vida en el norte del estado, especialmente después de paseos en bicicleta por los hermosos paisajes de Chatham. La belleza continúa al aire libre con un paisajismo cuidadosamente diseñado pero de bajo mantenimiento y un jardín privado de 1,7 acres, listo para su próximo propietario con mano verde.

Adyacente a la casa principal, un granero de 2,000 pies cuadrados completamente restaurado y aislado ofrece electricidad, un nuevo sistema séptico listo para conexión y una estufa de leña para uso durante todo el año. Actualmente funcionando como oficina y gimnasio, podría transformarse fácilmente en una casa para invitados, estudio de artista o retiro para escritores.

A solo minutos del bullicio creativo del pueblo de Chatham y a un corto trayecto en coche de Hudson, Albany y los Berkshires, The Chatham House está perfectamente ubicado para aquellos que anhelan belleza, cultura y conexión.

Pase una mañana en Chatham Berry Farm, reúnase para un café en Morningbird, o vea una película independiente en Crandell Theatre, el cine más antiguo en funcionamiento continuo de Nueva York. Descubra la maravilla visual de Art Omi, explore títulos cuidadosamente seleccionados en The Chatham Bookstore, o contemple obras contemporáneas en The School de Jack Shainman en Kinderhook.

Para los amantes de la comida, hay una variedad de restaurantes deliciosos a menos de 10 minutos, incluyendo Old Chatham Country Store, Bimi’s Cheese Shop & Canteen, The Aviary, Isola Wine and Tapas, OkPantry, y muchos más.

Romántica, con raíces, y lista para su próximo capítulo, The Chatham House espera.

At the heart of this timeless hamlet sits The Chatham House, offering a poetic blend of early American architecture and modern ease. Thoughtfully evolved over centuries, the home preserves its soul while embracing the comforts of today.

Inside, light spills through elegant original windows and into the sweeping central hall and formal sitting rooms on either side of the house. A library and office space provide the perfect setting for reading or working from home.

A grand dining room, anchored by one of the four working fireplaces, brings warmth and intimacy, ideal for hosting dinners that stretch long into the evening.

Upstairs, a charmingly unexpected second-floor living area invites quiet reading, entertaining, or cozy movie nights. Natural light drifts through tall windows, glancing off fine woodwork and arching through elliptical transoms, a recurring motif in the home’s design and a signature of the Adam brothers’ influence. A grand Palladian window rises above the front entry, flanked by graceful gabled wings that lend symmetry and softness to the façade.

There are four bedrooms and two full baths on the second floor, plus a back staircase offering easy access to the bright, airy eat-in kitchen, which opens onto a gravel patio, perfect to enjoy your morning coffee and pastries from Bartlett House.

A newly restored mudroom is a welcome touch for upstate living, especially after bike rides through the gorgeous landscapes of Chatham. The beauty continues outdoors with thoughtfully designed yet low-maintenance landscaping and a private 1.7-acre yard, ready for its next owner with a green thumb.

Adjacent to the main home, a fully restored and insulated 2,000-square-foot barn offers electric, a new septic system ready for hookup, and a wood-burning stove for year-round use. Currently serving as a home office and gym, it could easily transform into a guest house, artist’s studio, or writer’s retreat.

Just minutes from the creative hum of the village of Chatham and a short drive to Hudson, Albany, and the Berkshires, The Chatham House is perfectly situated for those craving beauty, culture, and connection.

Spend a morning at Chatham Berry Farm, gather for coffee at Morningbird, or catch an indie film at Crandell Theatre, the oldest continuously operating cinema in New York. Discover the visual wonder of Art Omi, browse thoughtfully curated titles at The Chatham Bookstore, or take in contemporary works at Jack Shainman’s The School in Kinderhook.

For food lovers, an array of delicious eateries are under 10 minutes away, including Old Chatham Country Store, Bimi’s Cheese Shop & Canteen, The Aviary, Isola Wine and Tapas, OkPantry, and many more.

Romantic, rooted, and ready for its next chapter, The Chatham House awaits. © 2025 OneKey™ MLS, LLC